"Booze" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 986, Time: 0.0057

Examples of Booze in a Sentence

of a newspaper and a Shakespearean dispute, a booze session with Irish patriots and a scuffle with the policemen
похороны и бордель, редакцию газеты и шекспировский диспут, выпивку с ирландскими патриотами и потасовку с полицейскими …
All the stores here are duty-free, so people flock to the island for cheap cigarettes and booze like pelicans to a launch.
Тут все магазины беспошлинные, поэтому народ слетается на дешевые сигареты и бухло , как пеликаны на баркас.
And my laptop, and our booze .
И мой ноутбук, и весь алкоголь .
[ sighs] But i need booze .
Но мне нужно спиртное .
Choose between booze and your marriage right now.
Выбери между бухлом и браком прямо сейчас.
that's it, the booze on the bus.
Точно, пьянка в автобусе.
That jackass is on TV. And me? Here in this shitty little village, unknown, in a filthy bar, drinking booze with an idiot like you.
Этот тупица сидит в телеке, а я в этой помойке вынужден пить ужасное пойло с таким идиотом, как ты.
I know, right, so we'll just get rid of the blow, and i'll just do the booze and the weed.
Я знаю, хорошо, так может ты просто ударишь меня, и я буду делать пить и курить марихуану.
We throw back the booze and do drugs till we suffocate in our own fucking shit, pee and blood and...
Мы уходим в запой и наркоманим, пока не захлебнемся собственным дерьмом, мочой и кровью...
with other women, that I was spending all my money for booze , and other stupid things.
что я заигрываю с другими женщинами, что все свои деньги проматываю на выпивку , и прочую чушь.
Because the main source of revenue on the ship is booze .
Потому что главная статья дохода на корабле — это бухло .
Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?
Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь , которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?
but we've been up all night, catching up on the booze -- so, Ante, it's all yours.
не на природе, но мы не ложились всю ночь, налегая на спиртное , так что, Анте,- прошу.
- I shouldn't mix them with booze .
- Не надо было смешивать их с бухлом .
Booze , fireworks, no laws against how you like to party.
Пьянка , фейерверки, никаких законов запрещающих тебе праздновать, как ты хочешь.
I do love my booze .
Люблю свое пойло .
was shot, and no one would give him one,' cause he couldn't give up the booze .
больной печенью, И никто не пересадил бы ему новую, Потому что он не мог бросить пить .
The day before yesterday he went on the booze .
А позавчера у него начался запой .
And they hid the booze in the bank.
И они прятали выпивку в банке.
♪ don't you mess with Mr. Booze , don't mess with Mr.
Не шути с мистером Бухло Не шути с мистером
You know that booze is gonna kill you.
Ты знаешь, алкоголь убьет тебя
You shouldn't mix painkillers and booze .
Не следует смешивать обезболивающие и спиртное .
What about booze ?
А что с бухлом ?
* there's men, * * everywhere jazz * * everywhere booze * * everywhere life * * everywhere joy * * everywhere *
* Мужчины везде,** Везде суета,** Везде пьянка ,*
Your rotten booze ?
- Твое гнилое пойло ?
i'm off the booze , and I just started on the patch.
Я бросила пить , и купила никотиновый пластырь.
Go ahead and run your booze , you big dope!
Можешь уходить в запой , ты ничтожество!
i'll have one drink, one cocktail and one booze , please.
Мне пожалуйста одно пойло, один коктейль и одну выпивку .
Yeah, booze before a ceremony's bad luck.
Да, бухло до церемонии- к неудаче.
Now i'll have the same boats, same booze .
Теперь у меня будут те же лодки, алкоголь .

Results: 986, Time: 0.0057

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More