Translation of "boundary" in Russian

S Synonyms

Results: 6570, Time: 0.0336

Examples of Boundary in a Sentence

The final boundary between the Sudan and South Sudan has not yet been determined.
Окончательные границы между Суданом и Южным Суданом еще не определены.
Key words: boundary, structure, text, system, reality.
Ключевые слова: границы, структура, текст, система, реальность.

UNOPS constructed a total of 378 boundary pillars through June 2010.
К концу июня 2010 года ЮНОПС установило 378 пограничных столбов.
gentii along the forest-savanna boundary( Fig. 1).
gentii вдоль границы леса и саванны( Рисунок 1).
Conferences on Unitization and International Boundary Dispute Resolution.
Конференции по урегулированию и разрешению международных пограничных споров.
Approximation and Reconstruction of Continuous Function with Boundary Conditions.
О приближении и восстановлении непрерывных функций с краевыми условиями.
Technology boundary issues.
Вопросы разграничения технологий.

But Jim Hartle and I proposed the" no boundary condition".
Но мы с Джимом Хартлом предложили идею" никаких пограничных условий".
Expansions in Eigenfunctions of the n-th Order Differential Operator with Non-Regular Boundary Conditions.
Разложение по собственным функциям дифференциального оператора n- го порядка с нерегулярными краевыми условиями.
As the Company improves its information management systems, it gradually expands the reporting boundary.
Компания постепенно расширяет границы отчетности по мере совершенствования систем сбора информации.
UNOPS constructed a total of 378 boundary pillars through June 2010.
На июнь 2010 года ЮНОПС установило 378 пограничных столбов.
Puzikova The LS-STAG Immersed Boundary Method Modification for Viscoelastic Flow Computations pp.
Пузикова Модификация метода погруженных границ LS- STAG для моделирования течений вязкоупругих жидкостей Стр.
I want to respect Ray's boundary issues.
Я хочу выразить уважение вопросам разграничения Рэя.
Mixed problem for the wave equation with arbitrary two-point boundary conditions.
Смешанная задача для волнового уравнения с произвольными двухточечными краевыми условиями// Докл.
All variables that are included in the union begin with one boundary.
Все переменные, что включены в объединение начинаются с одной границы.
Also, the country’ s land boundary is 2,750 kilometers.
Кроме того, протяженность сухопутных границ страны составляет 2750 км.
Through its boundary move a significant part of the migrant flow from Central Asia.
Через его границу идет значительная часть потоков мигрантов из стран Центральной Азии.
As-built" survey of boundary markers.
Съемка по месту установки пограничных знаков.
Dirac system with non-differentiable potential and periodic boundary conditions.
Система Дирака с недифференцируемым потенциалом и периодическими краевыми условиями// Журн.
Selecting offset range for refractor boundary.
Выбор диапазона удалений для преломляющей границы.
This approach erects a sharp boundary between myth and fairy tale.
Этот подход ставит резкую границу между мифом и сказкой.
Even more difficult to find the second, inner boundary.
Ещё более сложным является отыскание второй, внутренней границы.
The asymptotic separation of variables in thermoelastic problem for anisotropic layer with inhomogeneous boundary conditions.
Асимптотическое разделение переменных в задаче термоупругости для анизотропного слоя с неоднородными краевыми условиями.
Perfect boundary and side spreading.
Идеальное распределение по границе и по краю поля.
What were the issues encountered in" so-called boundary cases".
Оратор интересуется, с какими вопросами приходится сталкиваться в так называемых" пограничных ситуациях".
G4-20 Description of Aspect Boundary for each material Aspect within the organisation 1.
G4- 20 Описание границ каждого су- щественного Аспекта внутри организации 1.
Figure 2 Forms of work and relationship to the SNA production boundary.
Рис. 2 – Формы работы согласно границе производственных операций по СНС( SNA).
Report Boundary NOVATEK Group’ s Structure Changes.
Границы отчетности Изменения в структуре Группы.
Socionics in Diagnostics and Treatment Boundary Psychopathy.
Соционика в диагностике и лечении пограничной психопатологии.
Borders are only one kind of boundary.
Внешние границы — всего-навсего один из видов границ.

Results: 6570, Time: 0.0336

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Boundary" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More