"Broadband" Translation in Russian

Results: 989, Time: 0.0085

широкополосного широкополосных каналов связи связи сети интернета

Examples of Broadband in a Sentence

During the past three years the level of broadband Internet use in the education system in Azerbaijan has increased by 19%.
Азербайджан За последние три года уровень использования широкополосного Интернета в системе образования Азербайджана возрос на 19%.
11. Also recognizes the rapid growth in broadband access networks, especially in developed countries, and notes with concern that there is a growing digital divide in the availability, affordability, quality of access and use of broadband between high-income countries and other regions, with least
в плане наличия, доступности, качества подсоединения и использования широкополосных каналов связи между странами с высоким доходом и другими регионами,
received a license for provision of public mobile broadband internet services, and in 2015 acquired 100% shares
телекоммуникаций, в 2013 году компания получила лицензию на предоставление общественных услуг мобильной интернет- связи, а в 2015- ом году приобрела 100% акций компании" Оранж Армения", таким образом, получив доступ к рынку мобильной связи в Армении.
In the network transport space, Cisco will also bring mobile backhaul infrastructure to help deliver the faster gigabit broadband speeds 5G will offer.
В сегменте сетевого транспорта Cisco также обеспечит реализацию в инфраструктуре транзитных соединений, которые помогут обеспечить гигабитные скорости, доступные в сети 5G.
The total num ber of broadband subscribers in Moscow was increased by 44% to 359 895 customers during the year.
1 Общее число абонентов ши рокополосного Интернета в Москве выросло на 44% до 359 895 чело+ век
fixed telephone lines per 100 people, 21st by Internet users and 18th by broadband Internet subscriptions.
21- е — по количеству Интернет- пользователей, и 18- е — по количеству абонентов широкополосного Интернета.
availability, affordability, quality of access and use of broadband between high-income countries and other regions, with least
Продолжает расширяться<< цифровой разрыв>> в плане наличия, доступности, качества подсоединения и использования широкополосных каналов связи между странами с высоким уровнем дохода и другими
Broadband Commission for Digital Development has defined new goals for broadband access, which are supposed to achieve by 2015.
Комиссия по широкополосной связи в интересах цифрового развития определила новы....
Proportion of businesses using the Internet- with fixed broadband or mobile broadband - download speed > 256 Kbit/ s, in one or both directions
Доля предприятий, использующих Интернет( стационарные или мобильные широкополосные сети ) при скорости загрузки>= 256 Kбит/ с в одном или обоих направлениях
The store offers a broad range of services: payment of broadband , digital TV and utility bills, installation and setup
Салон сотовой связи предоставляет расширенный спектр услуг: оплату Интернета , цифрового ТВ и коммунальных платежей, настройку и установку
down 8 to 22nd), and low number of broadband internet subscriptions per 100 people( down 7 places to 19th).
место, минус 8 позиций за год), число абонентов широкополосного Интернета( 19- е место, потеря 7- и позиций за год).
12. Also recognizes the rapid growth in broadband access networks, especially in developed countries, and notes with concern that there is a growing digital divide in the availability, affordability, quality of access and use of broadband between high-income countries and other regions, with the
регионами в наличии, доступности, качестве подсоединения и использовании широкополосных каналов связи , причем наименее развитые страны и весь африканский континент отстают от остального мира;
fixed and mobile telephony and internet, but widening concerning broadband access, with costs of broadband access being an issue as well.
в странах ОЭСР и ЭКЛАК в докладе отмечается, что в сфере стационарной и мобильной телефонной связи и Интернета цифровой разрыв сокращается, а в области широкополосной связи- углубляется, причем проблемы возникают и в связи со стоимостью доступа к такой связи .
'.. fibre-optic broadband into the Palestinian Territories.
УТРЕХ, НИДЕРЛАНДЫ оптико- волоконной сети на Палестинских территориях.
- Maybe he didn't have high-speed broadband .
Может у него не было высокоскоростного интернета .
The Oblast maintains its position due to high scores for broadband Internet subscriptions( 3rd), Internet users( 4th) and FDI and technology transfer( 4th).
Область удерживает данную позицию благодаря высоким показателям количества абонентов широкополосного Интернета( 3- е место), количества интернет- пользователей( 4- е место) и передачи технологий посредством прямых иностранных инвестиций( 4- е место).
2. Also recognizes the rapid growth in broadband access networks, especially in developed countries, and notes with concern the growing digital divide in the availability, affordability, quality of access and use of broadband between high-income countries and other regions, with the
регионами в наличии, доступности, качестве подсоединения и использовании широкополосных каналов связи , причем наименее развитые страны и весь африканский континент отстают от остального мира;
per cent, including such services as voice telephone services( for example, VoIP), fixed-line broadband and broadband wireless access.
конкурентной основе, увеличилось более чем в 500 раз с охватом, в частности, услуг голосовой телефонной связи( например, с передачей речевого сигнала через Интернет), а также широкополосной стационарной и беспроводной связи .
search for a partner on the Phase Three roll-out of fibre-optic broadband into the Palestinian territories.
повторить поиск на место партнера по 3- й стадии развёртывания оптико- волоконной сети на Палестинских территориях.
Thank you for choosing PLANET WNRT-617G Wireless Broadband Router.
Благодарим за приобретение беспроводного широкополосного маршрутизатора PLANET WNRT- 617G.
2. Also recognizes the rapid growth in broadband access networks, especially in developed countries, and expresses concern about the growing digital divide in the availability, affordability, quality of access and use of broadband between high-income countries and other regions, with the
регионами в наличии, доступности, качестве подсоединения и использовании широкополосных каналов связи , причем наименее развитые страны и весь африканский континент отстают от остального мира;
The Oblast has improved much in terms of broadband Internet subscriptions( 12th, up 7) and Internet users( 13th, up 9).
По сравнению с прошлым годом области значительно удалось улучшить результат по числу абонентов широкополосного Интернета( 12 место, плюс 7 позиций) и количеству Интернет- пользователей( 13- е место, плюс 9 позиций).
a changing information society landscape where access to mobile, Internet and even broadband may become crucial;
ландшафта информационного общества, в котором доступность мобильной связи, Интернета и даже широкополосных каналов связи может приобрести решающее значение;
• when using a broadband Internet connection, a contract with an Internet service provider is required.
• При использовании широкополосного подключения к Интернет, в случае необходимости свяжитесь с провайдером Интернет услуги.
Suggestion to consider penetration rates, such as broadband penetration.
Было предложено рассмотреть степень распространения этой технологии, в частности, распространение широкополосных каналов связи .
To use DLNA features, you need a home network environment and you can operate the features without a broadband network environment.
Если Вы хотите использовать функции DLNA, Вам необходимо домашнее сетевое окружение – Вы сможете работать с функциями без широкополосного сетевого окружения.
Modern technologies of 802 16е wireless broadband access and LTE:
Современные технологии беспроводного широкополосного доступа 802.16 е и LTE:
for Information Society Kim Seang-Tae, Australian Minister for Broadband Internet Connection and the Digital Economy Stephen Conroy and other officials.
информационного общества Корейской Республики Ким Сеанг- Тае, министром широкополосного Интернета, связи и цифровой экономики Австралии Стефаном Конроем и другими официальными лицами.
from all directions with the same efficiency and broadband works from a few KHz to 50 MHz.
получает от всех направлениях с же эффективности и широкополосного работает от нескольких кГц до 50 МГц.
of the Eastern Partnership is to create a broadband Internet network and to integrate the relevant institutions
целей « Восточного партнерства » является создание сети широкополосного Интернета и интеграция учреждений соответствующих стран в Европейскую

Results: 989, Time: 0.0085

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More