Translation of "busy" in Russian

Results: 4318, Time: 0.0096

занят оживленных напряженный плотный загруженный насыщенным очень занят был занят занята заняты занятой оживленный напряженного напряженным оживленные загруженным загружен загружены плотном насыщенной оживленное насыщенный напряженном насыщенная плотного очень заняты плотным

Examples of Busy in a Sentence

During the quick wizard, the second user interface displays Busy and will not be possible to operate.
Во время работы быстрого мастера второй пользовательский интерфейс отображает Занят и работа на нем будет невозможна.
A W-series wall mount secures your TV in busy areas and makes it look great on your wall.
Вы можете повесить телевизор на кронштейн серии W в оживленных местах, и он будет прекрасно выглядеть на стене.
His face, with our busy schedules, the low prices of fast food, we should hold between 3
Лицо его, с нашей напряженный график работы, низкие цены быстрого питания, мы должны провести между 3- 8 раза в неделю.
Despite their busy schedule, people could find time for sick children.
Несмотря на свой плотный график, люди смогли найти время для больных детей.
Long and busy ( especially in summer) and again, suitable for everyone.
Длинный и загруженный ( особенно летом)- и опять же подойдет всем и каждому.
This year has been busy and fruitful.
Этот год был насыщенным и плодотворным.
If you're not busy ...
Если ты не очень занят ...
Dear Nico, i'm sorry I missed our Skype session today, but I was busy saving Brooklyn.
Дорогой Нико, прости, что мне пришлось пропустить наш разговор по скайпу сегодня, но я был занят спасая Бруклин.
During the quick wizard, the second user interface displays Busy and will NOT be possible to operate.
Во время работы быстрого мастера на втором пользовательском интерфейсе отображается Занят , и работа на нем будет НЕВОЗМОЖНА.
You can bypass almost the entire city avoiding busy streets, riding along comfortable, greenery abounding traits.
Практически весь город можно проехать в обход оживленных улицах по удобным, изобилующим зеленью дорожкам.
Try to exercise as much as you can in between your busy schedule.
Постарайтесь проявлять столько, сколько Вы можете в период между вашей напряженный график.
you're visiting Japan for the first time and have booked a very busy schedule.
Вы едите в Японию в первые и у вас очень плотный график.
The busiest airport in the world can, unsurprisingly, get very busy at times.
Неудивительно что аэропорт Атланты может показаться очень многолюдным, ведь он самый загруженный в мире по количеству пассажиров.
Igor Svechkar recognizes that the year was very busy .
Игорь Свечкарь признает, что год оказался очень насыщенным .
Perhaps the first Monday in August, if you're not busy .
В первый понедельник августа, если будешь не очень занят .
Too busy hunting elephants in India.
Он был занят охотой на слонов в Индии.
During the copying, both controllers display Busy and will not be possible to operate.
Во время копирования оба контроллера отображают Занят и работа на них будет невозможна.
The heart of the town is entangled by a semi-circle of busy roads.
Сердце городка сжато полукругом оживленных дорог.
Changing time zones, busy schedules exhausts athletes, hence chronic fatigue, injuries and emotional state of emaciation.
Смена часовых поясов, напряженный график выматывают спортсменов, отсюда хроническая усталость, травмы и состояние эмоциональной истощенности.
I have got a very busy schedule, and I can't wait all night.
У меня очень плотный график и я не могу прождать всю ночь.
Now, we have a very busy day, sir.
Итак, у нас очень загруженный день, сэр.
The day was very busy for the guests of Kazakhstan.
День был весьма насыщенным для гостей Казахстана.
I already told you, i'm going to be busy at the event.
Я же говорил тебе, я буду очень занят на этом мероприятии.
Busy smashing wine somewhere else?
Был занят , разбивая вино где-то еще?
" La Rampa"( Avenue 23), busy , + cultural, safe and famous Havana 11-.
" Ла Рампа"( проспект 23), занят +, культурной, безопасным и знаменитый Гавана 11-.
Cosmopolitan Karachi is an eclectic mix of busy streets, varying architecture and colourful shops.
Космополитичный Карачи представляет собой эклектичное сочетание оживленных улиц, разнообразной архитектуры и ярких магазинов.
Busy day, Abbs.
Напряженный день, Эббс.
he's married, and he has a very busy speaking schedule.
Он женат и у него очень плотный график выступлений.
I have a very busy day.
У меня очень загруженный день.
This year turned out to be a very busy and successful enough for us.
Этот год выдался очень насыщенным и довольно успешным для нас.

Results: 4318, Time: 0.0096

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More