BUT ACTUALLY YOU IN RUSSIAN

How to say "but actually you" in Russian

Results: 3411734, Time: 0.0456

Click russian translation to filter results

Examples of using "But Actually You" in a sentence and their translations

The beautiful rural surroundings give the impression you are living in the countryside but actually you are not far away from the town.
Прекрасные деревенские пейзажи создают впечатление того, что вы живете в сельской местности, хотя на самом деле вы находитесь недалеко от центра города.
You and the military seem distant like two ends of a horseshoe, but... actually you're very close.
Вы и военные далеки друг от друга как разные концы одной подковы, но... на самом деле, вы очень близки.
You list your profession as"contractor," but actually, you're a struggling actor, aren't you?
Вы указали свою профессию как" подрядчик", но на самом деле вы начинающий актер, верно?
But actually, you could drive this... we could be completely black in here, couldn't we?
Но на самом деле, вы можете на этом ездить.... здесь может быть кромешная тьма, не правда ли?
You look normal, but actually you are the angel of death.
С виду вы нормальный, а на самом деле- прямо ангел смерти.
But you can, actually.
Но ты, вообще-то, можешь.
But then you actually do it.
Но потом ты на самом деле делаешь это.
But what did you actually say?
Но что ты сказал на самом деле?
I installed a tracer app on your cellphone after that time that you told me you were in court, but actually you were at the Barney's warehouse sale.
Я установила отслеживающую программу на твой телефон после того как ты сказала мне, что была была в суде, но на самом деле была на складе распродажи у барни.
No, but, actually, you know what?
Нет, но, вообще-то, знаете что?
In veggie Guardin’, for example, you may think that you’re swinging straight from the front, but actually you’re moving the controller at an angle.
Например, в игре veggie guardin ’ игроку может показаться, что он взмахивает прямо, но на самом деле контроллер будет перемещаться под углом.
But actually, you're not.
Но на самом деле нет.
But did anyone actually see you?
Но кто-либо действительно видел вас?

Results: 3411734, Time: 0.0456

WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"But actually you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More