"Can Be Used As" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1011, Time: 0.008

можно использовать в качестве может использоваться в качестве может использоваться как может быть использован в качестве может служить может применяться как можно применять в качестве можно применять как может работать как возможность использования в качестве

Examples of Can Be Used As in a Sentence

The Media Core 200 can be used as a digital music source in a system with an analogue preamplifier,
Media Core 200 можно использовать в качестве источника цифровой музыки в системе с аналоговым предусилителем, Meridian AC200, или цифровым
is broadly applicable to services, and the Guide can be used as a broad guidance also for transactions involving technology or investment
товарах" в целом применимо к услугам и Руководство может использоваться в качестве общего пособия и в отношении сделок, связанных с технологией и инвестициями
pursuant to the PED Directive and, therefore, it can be used as both a pressure accessory and a safety accessory,
PED и следовательно опять же согласно Директиве PED может использоваться как в качестве устройства под давлением, так и в качестве устройства обеспечения безопасности.
The film can be used as additional methodological material in framework of various education events.
Фильм может быть использован в качестве дополнительного методического материала в рамках различных образовательных мероприятий.
The ration of the developed area to the area of the whole block can be used as integral index of the urban development density.
Доля застройки по отношению к площади всего квартала может служить интегральной характеристикой плотности городской застройки.
The mechanical impurities extracted include cleaned subsoil which can be used as a building material in road construction or as backfill in the foundations of well pads.
Извлеченные механические примеси представляют собой очищенный грунт, который может применяться как строительный материал при обустройстве дорог или отсыпке оснований кустовых площадок.
It can be used as a shampoo, but it is possible and suitable for kiddies, but I did not try for myself.
Его можно применять в качестве шампуня, но возможно деткам он и подойдет, я на себе, признаюсь, не пробовала.
Diet therapy of Moerman can be used as addition to the basic methods oncotherapy( chemotherapy, radiation therapy, surgery), immunotherapy,
Диетотерапию Моэрмана можно применять как дополнение к основным методам онкотерапии( химио-, лучевая терапия, хирургия), иммунотерапии, а также как
Can be used as independent device or as a part of centralized NQMSfiber monitoring system.
Может работать как самостоятельно, так и в составе централизованной системы мониторинга NQMSfiber.
can be used as a panel cart for heavy loads up to 50 kg
возможность использования в качестве вагонетки для транспортировки тяжелых предметов до 50 кг
If this function is switched on, the phone can be used as a PAL charger to charge another phone.
Если эта функция включена, телефон можно использовать в качестве зарядного устройства для подзарядки другого телефона.
An impulse output can be used as a limit monitoring indicator or for power measurement.
Импульсный выход может использоваться в качестве мониторинга пределов или измерения энергии.
This product can be used as a portable external storage device with its built-in SATA interface and high-speed USB 2
Данный медиаплеер может использоваться как портативное устройство хранения данных со встроенным интерфейсом SATA и высокоскоростным портом USB 2
The accumulated experience in the formation of a methodology for creating and maintaining electronic catalogs, digitizing and storing electronic resources can be used as a reference model for the development of library networks.
Накопленный опыт формирования методологии создания и ведения электронных каталогов, оцифровки и хранения электронных ресурсов может быть использован в качестве эталонной модели для развития библиотечных сетей.
The study of astrocyte calcium dynamics in different periods of postnatal development can be used as a method to assess functional activity of glial systems when modeling brain metabolic disorders.
Исследование кальциевой динамики астроцитов в разные периоды постнатального развития может служить методом оценки функциональной активности глиальных систем при моделировании метаболических нарушений мозга.
Our results demonstrate that a quantifiable temporal gradation of heterogeneity exists and the heterogeneity index can be used as an objective parameter to determine the viability of a torsed testicle.
Наши результаты демонстрируют, что количественная градация гетерогенности возможна, а индекс гетерогенности может применяться как объективный параметр, позволяющий определить жизнеспособность перекрученного яичка.
The panels can be used as intensifying screens in medical and industrial radiography.
Данные панели можно применять в качестве усиливающих экранов в медицинской и промышленной рентгенографии.
Well-toasted and finely ground roots can be used as a coffee substitute.
Хорошо поджаренные и тщательно измельченные корни можно применять как заменитель кофе.
Can be used as independent device( with FG-750) or as a part of centralized NQMSfiber monitoring system.
Может работать как самостоятельно( вместе с FG- 750), так и в составе централизованной системы мониторинга NQMSfiber.
can be used as a flat trolley for long boards or items of furniture up to 150 kg
возможность использования в качестве платформы для длинных досок или предметов мебели до 150 кг
In the whiteboard mode, the projected screen can be used as an electronic whiteboard and you can select the background image from your photo library or the template.
В режиме белой доски проекционный экран можно использовать в качестве электронной доски, а также можно выбрать фоновое изображение из библиотеки фотографий или шаблона.
B. 32. The bar, if facing the child's head, can be used as a carrying handle for the semi-rigid carrycot.
B. 32. Если бампер повернут к голове ребенка, он может использоваться в качестве ручки для переноски полужесткой люльки.
With the device, multiple devices can be paired using Bluetooth, but only one of them can be used as a Bluetooth player.
С устройством посредством Bluetooth может быть сопряжено несколько внешних устройств, но только одно из них может использоваться как Bluetooth- проигрыватель.
The pmma's internal control system can be used as a support body for the police institution's advisory and oversight system.
Система внутреннего контроля в ПММА может быть использован в качестве вспомогательного органа консультативной системы и надзора учреждения полиции.
wide range of magnifications( from 6 to 56 D), illuminated magnifiers can be used as a useful daily aid.
диапазону увеличения( от 6 и вплоть до 56 диоптрий), лупа с подсветкой может служить полезным ежедневным помощником.
In addition to the correction function, the device can be used as a physiotherapeutic stimulator with a special set of programs.
Помимо функций корректора движения он может применяться как физиотерапевтический электростимулятор с набором специальных программ.
In addition to salads mayonnaise can be used as a seasoning for fish, meat and vegetable dishes.
Кроме заправки салатов майонез можно применять в качестве приправы для рыбных, мясных и овощных блюд.
This method can be used as a self-contained type of engine boosting.
Данный прием можно применять как самодостаточный вид форсирования двигателя.
The Universal Mill can be used as a pin mill, blast mill or wing beater mill.
Универсальная мельница может работать как штифтовая, воздуходувная или ударная мельница.
- Can be used as lighting rail by immediately connecting through bottom perforations M16 and M20.
- Возможность использования в качестве металлоконструкции при сооружении систем освещения с непосредственным креплением светильников к лотку и выводом кабеля через боковые отверстия и отверстия в основании.

Results: 1011, Time: 0.008

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "can be used as"


may be
can serve
may serve
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More