Translation of "can become" in Russian

Results: 1800, Time: 0.0064

может стать сможет стать может превратиться может оказаться можно стать способно стать может приобрести могут обрести может перейти может послужить могут получить

Examples of Can Become in a Sentence

In this process CICA can become a good assistant.
В этом процессе хорошим помощником может стать СВМДА.
And in this case the heart can become winged!
И сердце тогда сможет стать крылатым!
In this context, science can become an essential tool for international cooperation.
В этом контексте наука может превратиться в основное средство международного сотрудничества.
On the other hand, manually blending seams can become extremely time consuming.
С другой стороны, ручное наложение швов может оказаться исключительно затратным по времени.
With AKVIS NatureArt you can become a master of fire and lightning … you can become a wizard!
С помощью AKVIS NatureArt можно стать волшебником, которому подвластны силы природы!
Homegrown narrow-mindedness, combined with the social infantilism, can become a brake upgrade.
Доморощенное мещанство, помноженное на социальный инфантилизм, способно стать тормозом модернизации.
The stainless steel can become dirty if the temperature is too high.
Под воздействием слишком высокой температуры нержавеющая сталь может приобрести грязный вид.
Democracy and stability are never absolute; they can become sustainable and durable only in societies that make progress.
Демократия и стабильность никогда не являются абсолютными; они могут обрести постоянство и прочность только в тех обществах, которые непрестанно совершенствуются.
If acute untreated or to provoke its recurrence, it can become chronic.
Если острую форму не лечить или провоцировать ее повторение, она может перейти в хроническую.
- There are many such stories; the story of each hidden Armenia can become a material for one book.
- Таких историй много, история каждого скрытого армянина может послужить материалом для книги.
Islander or person with British protector status or a father with that status can become a citizen.
лицом, которое находится под защитой Короны или отец которого находится под защитой Короны, могут получить гражданство страны.
The book can become an excellent textbook for seekers of spiritual Perfection.
Книга может стать прекрасным учебником для искателей духовного Совершенства.
Ethnic tourism can become a driver of the economy in the XXI century according to many experts.
По мнению многих экспертов, этнический туризм сможет стать двигателем экономики в XXI веке, в результате чего, Украина займет достойное место в мировой индустрии туризма.
altruist becomes selfish, cheerful, open person can become vengeful and suspicious, and so on
альтруист становится эгоистом; веселый, открытый человек может превратиться в мстительного и подозрительного и т
The color of such clay can become cream or grey after burning.
Правда цвет такой глины может оказаться после обжига не совсем белым, а кремовым или серым.
If one feeds like this — one can become Perfect.
Если так питаться из уст — можно стать Совершенным.
November 30, 2015," today only Society of Universal Labor can become a real basis for efficient economy resilient to external shocks" 4.
Как подчеркивается в Послании Президента народу Казахстана от 30 ноября 2015 года, « сегодня только Общество Всеобщего Труда способно стать реальной основой эффективной экономики, устойчивой к внешним потрясениям » 4.
In theory, a note circulaire is an administrative measure, but it can become binding when it foresees
Хотя в принципе циркулярное письмо — это административный документ, оно может приобрести обязательную силу,
Through literacy programs, vocational training, income-generating projects, leadership training and women's groups, refugee women can become self-sustainable and empowered.
При помощи программ ликвидации безграмотности, профессиональной подготовки, приносящих доход проектов, обучения навыкам руководства и женских групп беженки могут обрести самодостаточность и расширить свои возможности.
the explicit or implicit promise of support for implementation, is that the process can become donor driven
оказания поддержки в осуществлении заключается в том, что ведущая роль в этом процессе может перейти к донорам
Common dependency of neighbouring countries on the same water resources can become an engine for cooperation, even in regions where
Зависимость граничащих друг с другом стран от одних и тех же водных ресурсов может послужить стимулом к сотрудничеству даже в тех регионах, где
In general, the energy sector can become an integrating factor in the region.
В целом, энергетический сектор может стать интегрирующим фактором в регионе.
Everyone can become an Advocate or an Inspector of the Project here.
Здесь каждый сможет стать Адвокатом или Инспектором любого Проекта.
Cracks and gaps, wiring and ventilation can become an open door for snakes.
Трещины и щели, проводка и вентиляция может превратиться для змей в распахнутые двери.
Once your scalp's natural moisture is lost, its protective layer can become compromised.
После того, как теряется естественное увлажнение кожи вашей головы, ее защитный слой может оказаться под угрозой.
One can become a defendant in a criminal proceeding without committing a crime.
Фигурантом уголовного дела можно стать , и не совершая преступления.
Galushki is a typical peasant dish, which nevertheless can become not only an excellent side dish, but also a full dish on your table.
Галушки — типичное крестьянское блюдо, которое тем не менее способно стать не только отличным гарниром, но и полноценным блюдом на вашем столе.
Overstretching can become particularly acute at the time of crises; for example the Board observed that in
Проблема перенапряжения может приобрести особенно острый характер во время кризисов; так, например, Комиссия отметила, что УВКБ, реагируя
In these conditions, Kazakhstan can become an outpost of security in the region.
В этих условиях Казахстан может стать форпостом безопасности в регионе.
In addition, this reason can become universal and permanent for you.
К тому же, эта причина сможет стать для Вас универсальной и постоянной.

Results: 1800, Time: 0.0064

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More