Translation of "can lead to" in Russian

Results: 2154, Time: 0.024

может привести к может вести к может способствовать может вызвать способны привести к может повлечь может вылиться в может повести к может повлечь за собой сможет привести к

Examples of Can Lead To in a Sentence

This can lead to impaired vision and other problems.
Это может привести к ухудшению зрения и другим проблемам.
Heavy contamination of the machine can lead to malfunctions.
Сильное загрязнение электроинструмента может вести к нарушению функциональной способности.
An awareness-raising programme can lead to improved performance.
Реализация программы повышения степени осведомленности может способствовать повышению результативности деятельности.
Penetrating water can lead to malfunctions.
Попадание воды внутрь может вызвать неисправности.
The misuse of insider information can lead to criminal liability.
Неправомерное использование инсайдерской информации может повлечь уголовную ответственность.
All can lead to civil confrontation.
Все может вылиться в гражданское противостояние.
Self-medication is dangerous and can lead to dependence.
Самолечение опасно и может привести к появлению зависимости.
Overheating can lead to a dangerous reduction of the braking power.
Перегрев может вести к опасному уменьшению эффективности торможения.
Damaging a gas line can lead to explosion.
Повреждение газопровода может вызвать взрыв.
This is extremely dangerous and can lead to serious accidents.
Это крайне опасно и может привести к серьезным несчастным случаям.
Lack of education and awareness can lead to discrimination.
Отсутствие образования и осведомленности может вести к дискриминации.
It can lead to cancer.
Это может вызвать рак.
In children, hypoglycemia can lead to convulsions and death.
У детей гипогликемия может привести к судорогам и смерти.
This can lead to regional destabilisation.
В свою очередь это может вести к дестабилизации положения в регионе.
Damaging a gas line can lead to explosion.
Повреждение газовых труб может вызвать взрыв.
Over time this build up can lead to infection of the gums.
Со временем этот налет может вызвать заражение десен.
Touching interior parts can lead to a dangerous electric shock.
Прикосновение к внутренним частям может вызвать опасное поражение электротоком.
Loose connections can lead to instability and inexact sawing.
Ослабленные соединения могут привести к неустойчивости и неточному распилу.
Improper repairs can lead to considerable hazards.
Неправильно выполненный ремонт может приводить к серьезным опасностям.
Repeated stress on ligaments can lead to injury.
Повторяющиеся нагрузки на связки могут привести к травме.
Perspiration and movement can lead to blisters and rashes.
Потоотделение и перемещение могут привести к волдырям и раздражению.
This can lead to injury and damage to material.
Это может приводить к травмам и повреждениям.
Cyberwar can lead to cyberwar crimes, the manual warned.
Кибервойна может вызывать кибервоенные преступления,- предупреждает руководство.
Liquidity crises can lead to multiple equilibria.
Кризисы ликвидности могут приводить к различным ситуациям.
Inadequate repairs can lead to considerable hazards.
Неправильно выполненный ремонт может приводить к серьезным опасностям.
INFLAMMATION OF JOINTS( SEPTIC ARTHRITIS) Can lead to:.
ВОСПАЛЕНИЕ СУСТАВОВ( СЕПТИЧЕСКИЙ АРТРИТ) Может приводить к:.
Higher temperatures and decreasing freshwater quality can lead to:.
Более высокие температуры и снижение качества пресной воды могут вести к:.
This lack of coherence can lead to operational inefficiencies.
Такое отсутствие системного подхода может на практике привести к неэффективности.
Stress and negativity can lead to over eating.
Стресс и негативность может привести в более чем едят.
Many possible situations can lead to conflicts of interest.
К конфликту интересов могут приводить многочисленные возможные ситуации.

Results: 2154, Time: 0.024

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Can lead to" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More