Translation of "capable" in Russian

Results: 8014, Time: 0.0371

способных может состоянии позволяет возможность умелых обеспечивать которые способен способны способные могут могла могли возможностями возможности позволяющие позволяющих позволяют возможностей умелым которая умелыми обеспечить обеспечивает который состояния умелые обеспечивают которых

Examples of Capable in a Sentence

Every manager chooses people capable of carrying out the tasks that an enterprise faces.
Каждый руководитель выбирает людей, способных выполнять стоящие перед предприятием задачи.
Who is capable of filing lawsuits about consumer rights protection in Ukraine?
Кто может подавать иски о защите прав потребителей?

Skoltech is an innovative university that fosters students capable of making technological breakthroughs.
Сколтех — инновационный университет, который растит студентов, способных совершать технологические прорывы.
Your computer must be capable of play back converted videos.
Ваш компьютер должен быть в состоянии проигрывать видео, которые должны быть перекодированы.
Studies show that women are capable of doing this on their own.
Исследования доказали, что женщина может сама определить срок ее беременности.
The Dashboard is capable of recognizing and administrating up to 256 network devices.
Программа Dashboard позволяет различать и администрировать до 256 сетевых устройств.
You are capable of carrying out your sponsor duties.
Что вы в состоянии выполнять обязанности спонсора.

This product is capable of automatic correction of wiring error.
Это изделие может автоматически исправлять ошибки монтажа проводки.
A behavior is also capable of intercepting missing methods on your models:.
Поведение также может перехватывать отсутствующие методы ваших моделей:.
Intimidation of witnesses is widespread and the courts are not capable to protect them.
Широко распространено запугивание свидетелей, а суды не в состоянии их защитить.
The Supreme Court is capable of nationally implementing the new project activities.
Верховный суд имеет возможность реализовать новые проектные мероприятия на национальном уровне.
Water flow pipe network is fully leakproof and capable of functioning under pressure.
Контур протока воды полностью герметичен и позволяет работать под давлением.
CityGUIDE is capable of answering all questions like that.
СитиГИД » может дать ответ на все эти вопросы.
This system is fully leakproof and capable of functioning under pressure.
Данная система полностью герметична и позволяет работу под давлением.
We are capable of addressing these problems.
Мы имеем возможность решить эти проблемы.
In their capable hands, you will feel the real relaxation.
В их умелых руках вы почувствуете настоящие расслабление.
The rest is in Sam's capable hands.
Остальное в умелых руках Сэма.
Capable of integrating additional functionality to centralize and simplify various mold functions.
Позволяет интегрировать дополнительные функциональные возможности для централизации и облегчения различных функций формования.
FLEXIBLE: capable of evolving to adjust to future changes and requirements.
ГИБКИЙ: способен развиваться, чтобы приспособиться к будущим изменениям и требованиям.
It is capable to be deployed automatically within 30 seconds.
Он может быть развернут в автоматическом режиме в течение 30 секунд.
Long spans: creation of versatile spaces, capable of change over time.
Длинные пролеты: создание многофункциональных пространств, возможность перепланировки.
I'll leave you in Dr. Adams' capable hands.
Оставляю вас в умелых руках Доктора Адамс.
Ukrzaliznytsya provides, on some trains, capable of carrying cars.
Укрзализныця предоставляет, на некоторых поездах, возможность перевозки авто.
All ordinary plants are capable of perceiving human emotions.
Все обычные растения тоже способны воспринимать эмоции людей.
She is capable of summoning multiple Water Elementals at the same time!
Она может призывать сразу несколько элементалей воды!
The following message is capable of transmitting the EMMA data using the AIS channel.
Указанное ниже сообщение позволяет передавать данные ЕМИП по каналам АИС.
Are capable of reproducing or being reproduced.
Способен самовоспроизводиться или быть воспроизведенным.
Oh, I leave all that in your capable hands, my dear.
О, я оставляю все в твоих умелых руках, моя дорогая.
For such songs there are singers capable of speaking the language of music only.
А исполнителями становятся певцы, способные говорить лишь на языке музыки.
Moreover, such reporting is not capable of showing the quality of those outputs.
Кроме того, такая отчетность не позволяет судить о качестве таких мероприятий.

Results: 8014, Time: 0.0371

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Capable" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More