Translation of "caucasus" in Russian

Results: 6781, Time: 0.0071

кавказа кавказского закавказья закавказских кавказе кавказ кавказу кавказском кавказский кавказских закавказье закавказском закавказским

Examples of Caucasus in a Sentence

eia / 2008 / 9( Draft decision iv / 5 on capacity-building in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia) 21
EIA/ 2008/ 9( Проект решения IV/ 5 о наращивании потенциала в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии) 21
Speaking about private consumers, basically, those are the residents of the North Caucasus and Southern Federal Districts.
Причем в основном, если мы говорим о населении, это население Северо- Кавказского и Южного федеральных округов.
Railway and roads connecting to Caucasus , CIS, EUROPE
Легкое Железнодорожное, автомобильное, морское и воздушное соединение со странами Закавказья , СНГ и Европы.
road links in eastern European, Central Asian and Caucasus ECE member States in the E-road network.
включения основных международных автодорожных соединений восточноевропейских, среднеазиатских и закавказских государств- членов ЕЭК в дорожную сеть категории Е.
For Economic Development in the North Caucasus
Для экономического развития Северного Кавказа
The North Caucasus Federal District still accounts for more than 80 per cent of the consumer debt in the country.
Более 80% задолженности населения России по-прежнему формируется потребителями регионов Северо- Кавказского федерального округа.
practical) influence on the development of the forestry sector in the Central Asia and Caucasus countries;
оказывать более существенное( и практическое) влияние на развитие лесного сектора в странах Центральной Азии и Закавказья ;
road links in eastern European, Central Asian and Caucasus ECE member States in the E-road network.
включения основных международных автодорожных соединений восточноевропейских, среднеазиатских и закавказских государств- членов ЕЭК в дорожную сеть категории Е.
Private Sector Participation in Water Supply and Sanitation in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia:
Участие частного сектора в водоснабжении и водоотведении в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии:
Deputy Director, Western Caucasus Research Institute for Cultural and Natural Heritage
Западно- Кавказского научно-исследовательского института культурного и природного наследия
Workshop activities The workshop was attended by 18 participants from 7 countries of Caucasus , Central Asia, Mongolia and Turkey as well as
В семинаре участвовали 18 специалистов из 7 стран Закавказья , Центральной Азии, Монголии и Турции, а также 21
EECCA Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
ВЕКЦА страны Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии
The Yerevan exposition was organized with the participation of Caucasus Media Institute and will be on till November 12.
Ереванская экспозиция организована при участии Кавказского института СМИ и будет действовать до 12 ноября.
While Central Asia and Caucasus regions possess valuable and sometime unique forests, there is a potential to improve their functions.
В регионах Закавказья и Центральной Азии есть ценные и иногда уникальные леса, и в тоже время имеется значительный потенциал для дальнейшего улучшения их функций.
road links in eastern European, Central Asian and Caucasus ECE member States in the E-road network( Continuing).
включения основных международных автодорожных соединений восточноевропейских, среднеазиатских и закавказских государств- членов ЕЭК в дорожную сеть категории E.( Постоянно)
Progress and perspectives in implementation of the Environment Strategy for countries of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
Прогресс и перспективы в осуществлении Экологической стратегии для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии
In September 2015, he was appointed Director of the company's Caucasus Branch.
В сентябре 2015 года назначен на должность Директора Кавказского филиала Компании.
and training was performed in the pilot basins of Caucasus countries of Armenia, Georgia and Azerbaijan.
2013 года СПИ подземных вод проводились в пилотных бассейнах стран Закавказья – Армении, Грузии и Азербайджане.
of the AGC network to Central Asian and Caucasus ECE member countries( trans / sc . 2 / 192, paras. 44-46).
Рабочей группы по расширению сети СМЖЛ за счет среднеазиатских и закавказских стран- членов ЕЭК( TRANS/ SC
E. Capacity-building in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
E. Укрепление потенциала в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии
In the future we are planning to expand the sales network in the direction of North Caucasus Federal District».
В дальнейшем мы планируем расширение сбытовой сети в направлении Северо- Кавказского Федерального округа ».
Beria, whom Stalin invited as his compatriot from the province( Caucasus ) into Moscow in 1938, was the new NKVD
Берия – переведенный в 1938 из провинции( Закавказья ) в Москву земляк Сталина, который возглавил НКВД, и
a rail transport network in Central Asian and Caucasus ECE member countries, which is an extension of
2 проект карты железнодорожной сети в среднеазиатских и закавказских странах- членах ЕЭК, которая является продолжением сети, указанной
Capacity-building in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia( EECCA)
Создание потенциала в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии( ВЕКЦА)
Kazbegi National Park is located in historic valley of north slopes of Caucasus Mountains.
Казбегский Национальный Парк находится на северных склонах Кавказского хребта, в исторической долине.
The four-headed volcano Aragats( 4090 m) is a peak not only in Armenia, but also in the whole Caucasus .
Четырехглавый вулкан Арагац( 4090 м) – высшая точка не только Армении, но и всего Закавказья .
road links in eastern European, Central Asian and Caucasus ECE member States in the E road network.( Continuing)
частности] включения основных дорожных соединений восточноевропейских, среднеазиатских и закавказских государств- членов ЕЭК в дорожную сеть категории E.( Постоянно)
Policy implications for countries in eastern Europe, Caucasus and central Asia.
Рекомендации в отношении политики для стран Восточной Европы, Кавказа 75библиография и Центральной Азии.
Elbrus is the highest mountain peak in Europe located north of the Greater Caucasus main range.
Эльбрус — высочайшая вершина Европы, расположенная севернее Большого Кавказского хребта.
Workshop on Energy Efficiency Policies in the Countries of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia and Potential for International Cooperation;
Семинар по повышению энергоэффективности в странах Восточной Европы, Закавказья и Центральной Азии и потенциал для международного сотрудничества.

Results: 6781, Time: 0.0071

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More