Translation of "centrally" in Russian

S Synonyms

Results: 1013, Time: 0.0866

Examples of Centrally in a Sentence

The only quality checks done centrally are consistency with previous years.
Единственным контролем качества, осуществленным централизованно, является согласованность с предыдущими годами.
The transition from centrally planned to market economy is not easy.
Процесс перехода от централизованного планирования к рыночной экономике нелегок.

All purchasing is handled centrally in astana.
Все покупки обрабатываются централизованно в астане.
We are as centrally located as you get.
Мы, как в центре города, как вы получите.
There is no difference between directly and centrally assigned license keys.
Лицензионные ключи, назначенные напрямую, и ключи, назначенные централизованно, не различаются.
Hotel uno is centrally located in kecskemét.
Отель uno находится в центральном районе кечкемета.
From there we explored the harbor and centrally located adjoining the palais des festivals.
Оттуда мы исследовали гавань и в центре города, примыкающий дворца фестивалей.
Manage identical settings centrally in the group of security servers by means of profiles.
Централизованно управлять одинаковыми параметрами в группе серверов безопасности с помощью профилей.
Centrally situated and within walking distance of dam square.
Расположено в центре и в минутах ходьбы от площади дам.
The analytical division of the kyrgyz border guards centrally oversees the database.
Аналитическое подразделение пограничной службы кыргызстана централизовано осуществляет надзор за базой.
Place the mower centrally in your garden.
Поместите газонокосилку в центре садового участка.
Centrally controlled vacuum pump and recirculating chiller.
Централизованное управление вакуумным насосом и циркуляционным охладителем.
These were positioned centrally between the opposite armchairs.
Они были расположены по центру между противоположными креслами.
China and former centrally planned economies in asia newly industrializing economies.
Китай и страны азии, для которых ранее было харак- терно централизованное планирование экономики.
Wonderful guesthouse, centrally located next to bus, tram and metro.
Прекрасная гостиница, расположенная в центре рядом с автобусами, трамваями и метро.
Appears when the filter reset function is centrally controlled.
Отображается при централизованном управлении функцией сброса фильтра.
Centrally located, with all necessary facilities at our feet.
Расположен в центре, со всеми необходимыми удобствами у наших ног.
Place the test specimen centrally between the two parallel plates of the testing machine.
Образец испытания размещают по центру между двумя параллельными пластинами испытательной машины.
The brainlab purchasing department is centrally managed and based in germany.
Централизованный отдел закупок компании brainlab находится в германии.
Centrally located 2 storey modern house.
Расположен в центре 2- х этажный современный дом.
Always place dishes centrally on the shelf to ensure even browning.
Всегда устанавливайте посуду по центру решеток для обеспечения равномерного пропекания/ прожаривания продуктов.
Appears when the operation mode is centrally controlled.
Отображается при централизованном управлении режимом работы.
The dowel can only be positioned centrally(see fig. 7b).
Вставной шип можно позиционировать только по центру( см. рис. 7b).
(d) centrally monitoring and accounting for stock replenishments and issuances;
централизованный контроль и учет пополнения и отпуска запасов материальных средств;
The salon is centrally located in a residential area.
Парикмахерская находится в центре жилого района.
A centrally located hotel with 6 meeting rooms suitable for conferences.
Гостиница с центральным расположением, в которой есть 6 конференц-залов.
Appears when the preset temperature is centrally controlled.
Отображается при централизованном управлении заданной температурой.
Always place the ovenware centrally over the burner.
Ставьте посуду всегда по центру конфорки, иначе она может опрокинуться.
Preconditions the international organization is authorized by AC.2 to centrally print and distribute.
Предварительные условия АС. 2 уполномочивает международную организацию печатать и распространять в централизованном.
The house is centrally heated and has air conditioned.
В доме есть центральное отопление и кондиционеры.

Results: 1013, Time: 0.0866

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "centrally"


center
enjoy
hub
central
centralised
facility
centralized
one-pointed
centric
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Centrally" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More