Translation of "ceremony" in Russian

S Synonyms

Results: 6653, Time: 0.0399

церемонии обряд торжественное вручение состоялась торжественная церемония ритуал торжества торжественной церемонии вручения состоялось церемония церемонию церемонией обряда обряду торжественном торжественного вручения обряде состоится торжественная церемония вручении ритуала торжественная церемония вручения торжестве торжество состоится торжественной вручением

Examples of Ceremony in a Sentence

Immediately after the opening ceremony, signing of international treaties and agreements commenced.
Сразу после церемонии открытия начались подписания международных договоров и соглашений.
Following the welcoming ceremony, the President of COP 10 will open COP 11.
После приветственной церемонии Председатель КС 10 откроет КС 11.

This ceremony is usually started early in the morning.
Этот обряд, как правило, начинался рано утром.
A theatrical wedding ceremony in medieval style awaits you.
Вас ждет театрализованный свадебный обряд в средневековом стиле.
The opening ceremony of the School took place on the 8th of June.
Торжественное открытие школы состоялось 8 июня.
The Conference will start with an opening ceremony lasting up to two hours.
Конференция начнется с церемонии открытия продолжительностью до двух часов.
The factory opening ceremony took place on August 21, 2012.
Торжественное открытие фабрики состоялось 21 августа 2012 г.

The next WWDC conference and the award ceremony will be held in 2019.
Очередная конференция WWDC и вручение премии состоятся в 2019 году.
The Conference would start with an opening ceremony lasting up to two hours.
Конференция должна начаться с церемонии открытия продолжительностью до двух часов.
Funeral ceremony of Ossetians as an ethnocultural phenomenon: the author's abstract of the dissertation.
Погребальный обряд осетин как этнокультурный феномен: автореферат дис.
Your wedding ceremony will take place in the castle garden.
Ваш свадебный обряд пройдет в замковом саду.
An important part of the religious ceremony is a ceremonial bowing.
Важная часть религиозной церемонии- поклоны.
The awards ceremony will take place in Prague on June, 6.
Вручение наград состоится 6 июня в Праге.
Closing Ceremony will be held in the same concert hall on the 15th of September.
Торжественное закрытие пройдет в том же концертном зале 15 сентября.
It's a circumcision ceremony there.
А там ритуал обрезания.
Reasons to Choose President Hotel for Your Wedding Ceremony:.
Преимущества проведения свадебного торжества в « Президент Отеле »:.
Solemn ceremony of meeting the bride in the groom’ s house is called kelіn tusіru.
Торжественный обряд встречи невесты, именуется келін түсіру.
Speaking at the opening ceremony at IndustriALL’ s Congress, Lula said:.
Выступая на церемонии открытия Конгресса IndustriALL, Лула сказал:.
Award ceremony of Red Ribbon nomination winners.
Вручение премий победительницам в номинации « Red Ribbon ».
The closing ceremony of the carnival is free for everyone to visit.
Торжественное закрытие карнавала доступно для свободного посещения.
We even have our burial ceremony!
У нас есть собственный ритуал погребения.
Yes, it all seems to point towards the workings of an unholy ceremony.
Да, похоже, все указывает на дьявольский ритуал.
The awarding ceremony might take place during the Fall Forum Event in 2012.
Вручение премии может состояться на форуме осенью 2012 года.
Absence at the competition Opening Ceremony.
Отсутствие Участника на церемонии Открытия соревнований.
Insert the relevant data and invite your friends to any ceremony or event.
Вставьте только соответственную информацию и приглашайте своих знакомых на любые торжества или праздники.
This ceremony was a sort of reconciliation of enemies and forgiveness of all insults.
Этот обряд был своего рода примирением врагов и прощением всех обид.
Saaremaa Rally opening ceremony takes place on Friday evening, October 12.
Торжественное открытие Saaremaa Rally состоится в пятницу вечером, 12октября.
Opening ceremony of new Air Traffic Control Tower at Heydar Aliyev International Airport.
В Международном аэропорту Гейдар Алиев состоялось открытие новой Вышки управления воздушным движением.
The official opening ceremony took place on Wednesday.
Торжественное открытие филиала Юнибанка « Prive » состоялось в среду.
The award ceremony took place in Singapore at the 6th World Summit of Cities.
Вручение премии состоялось в Сингапуре на VI Всемирном саммите городов.

Results: 6653, Time: 0.0399

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Ceremony" in other languages


Spanish
French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More