What is the translation of " CHECK THE NUMBER " in Russian?

• проверьте номер
• проверить количество

Examples of using Check the number in English and their translations into Russian

Please check the number.
Пожалуйста, проверьте номер.

Check the number and press if correct.
Проверьте код и нажмите, если он верен.

Annie, can you check the number?
Анни, ты можешь проверить номер?

Check the number of those ships, Mr. Rossi.
Проверьте номера этих судов, м-р Росси.

If you feel you have reached this recording in error… please check the number and dial.
Сли вы считаете, что услышали это сообщение по ошибке… пожалуйста, проверьте номер и наберите.

Please check the number And dial again.
Проверьте номер и позвоните снова.

If you feel that you have reached this recording in error, please check the number and dial.
Если вам кажется, что вы ошиблись при наборе, пожалуйста, проверьте номер и наберите еще раз.

Please check the number and call again.
Пожалуйста, проверьте номер и перезвоните.

Note the serial numbers on the bills… and whoever you suspect got them… check the numbers somehow, in his pockets or wallet.
Перепиши номера на купюрах заранее. Осталось всего ничего- сверить номера на купюрах в бумажнике того, кого ты подозреваешь.

Please check the number or try your call again.
Проверьте номер и повторите попытку.

Check the TV model name with the last number.(For example: xxPxx4xx3, 3 stands for 2018 product)- Both TVs have compatible software versions, check the number.
Проверьте последнюю цифру в названии модели телевизора.( например, в xxPxx4xx3 цифра 3 означает, что модель выпущена в 2018 г.)- На обоих телевизорах установлены поддерживаемые версии ПО, проверьте номер.

Please check the number And dial again.
Пожалуйста, проверьте номер и наберите снова.

When cheques, money orders, drafts or similar financial instruments are used as payment, certified or otherwise, verify the amount and check the number and signature if possible using direct communication channels outside the..
Если в качестве платежа используются чеки, почтовые переводы, тратты или аналогичные финансовые документы, подтвержденные или нет, проверяйте сумму и сверяйте номер и подпись, используя по возможности прямые каналы связи.

Please check the number and try again.
Пожалуйста, проверьте номер и повторите попытку.

Check the number and condition of all life jackets.
Проверьте количество и состояние всех спасательных жилетов.

Upon receipt of order check the number and range of order according to the check..
При получении заказа сверьте количество и ассортимент заказа согласно чеку.

Check the number of copies made per user account.
Проверять количество копий, выполненных по каждому счету пользователя.

Enable Integrated add contacts- You can check the number whether it is registered with the WhatsApp or not before adding into the contact list.
Enable Integrated add contacts- Вы можете проверить номер является ли он зарегистрирован с WhatsApp или нет, прежде чем добавлять в список контактов.

Please check the number before dialling again.
Пожалуйста, проверьте номер и наберите еще раз.

When DTS: X contents are played back, you can check the number of source channels and objects(e.g. 7.1.4+ 1Object) in the input signal in“Audio Signal” in the“Information” menu.
Во время воспроизведения содержимого DTS: X можно проверить количество исходных каналов и объектов( например, 7. 1. 4+ 1Object) во входном сигнале в пункте“ Сигнал аудио” меню“ Информация”.

I saw you check the number, and then you got up and just disappeared.
Я видела, ты посмотел на номер, а потом поднялся и… просто… исчез.

Please check the number And dial again.
Пожалуйста, проверьте номер и попробуйте снова.

It should check the number n of every other thread to make sure that it has the smallest one.
Поток должен проверить номера n, полученные другими потоками, и убедиться, что у него меньший номер..

Checking the Number of Decimal Places used for the Intermediate Euro Amount.
Проверка числа десятичных знаков, заданного для промежуточных значений, выражаемых в евро.

During the execution, the system checks the number and type of arguments passed to the function.
Во время выполнения производится проверка числа и типа аргументов, переданных функции.

I just checked the number June phoned in England.
Я только что проверил номер, по которому Джун звонила в Англию.

A railway yard employee checks the number on the seal.
Сотрудник сортировочной станции сверяет номер на пломбе.

Also while checking the number on ac. shell.
Кроме того, при проверки номера на ac. shell.

Checking the number of luggage and express parcel charges.
Проверка количества багажа и сборы за срочные почтовые отправления.

Checking the numbers.
Проверяла рейтинг.