Translation of "child trafficking" in Russian

Results: 1000, Time: 0.0405

торговли детьми контрабандой детей торговли несовершеннолетними контрабандной перевозкой детей торговлей детьми торговля детьми торговле детьми

Examples of Child Trafficking in a Sentence

Preventing child trafficking and sexual exploitation.
Предупреждение торговли детьми и их сексуальной эксплуатации.
Efforts to combat child trafficking.
Усилия, направленные на борьбу с торговлей детьми.
( h) Child trafficking and child labour.
Торговля детьми и детский труд.
Child Trafficking and Pornography Act, 1998.
Закон о торговле детьми и детской порнографии 1998 года.
The plan of action for combating child trafficking.
Планом действий по борьбе против торговли детьми.

Activating negotiations with Saudi Arabia about combating child trafficking.
Инициирование переговоров с Саудовской Аравией по проблеме борьбы с торговлей детьми.
Child trafficking: oral report.
Торговля детьми: устный доклад.
Child protection: oral report on child trafficking.
Защита детей: устный доклад по вопросу о торговле детьми.
Asia against child trafficking( Asia ACTs), Inc.
Азия против торговли детьми.
Child trafficking remained an essential component of the IRC programme.
Торговля детьми попрежнему является существенно важным компонентом программы ИЦИ.
Thematic report on child trafficking.
Тематический доклад о торговле детьми.
To investigate cases of child abuse, in particular child trafficking.
Расследование случаев надругательства над детьми, в частности случаев торговли детьми.
Displacement in times of crisis and child trafficking.
Вынужденное переселение в кризисные периоды и торговля детьми.
( d) The lengthy duration of investigations into child trafficking;
затянутостью расследований дел о торговле детьми;
( d) Child trafficking.
Торговля детьми.
In 1999 a statement on child trafficking was delivered.
В 1999 году было подготовлено заявление о торговле детьми.
Child trafficking is a tangible phenomenon in Burkina Faso.
Заметным явлением в Буркина-Фасо является торговля детьми.
( g) Child Trafficking and Pornography Act 1998.
Закон 1998 года о торговле детьми и детской порнографии.
Child labour, child kidnapping, child trafficking.
Детский труд, похищение детей, торговля детьми.
Child trafficking is severely punished by law.
В действующем законодательстве предусмотрены суровые наказания за торговлю детьми обоего пола.
Child trafficking( art. 144.1.2.3).
Контрабанда детей( ст. 144.1. 2.3).
Child trafficking remains an issue of major concern.
Незаконная торговля детьми попрежнему вызывает серьезную озабоченность.
Given the dynamic and evolving nature of child trafficking and its responses, the manual is updated regularly.
Пособие постоянно обновляется с учетом динамично меняющегося характера торговли детьми и ответных действий по борьбе с ней.
It will help to combat child trafficking, abduction and sale of children.
Она будет способствовать борьбе с контрабандой детей, их похищением и торговлей ими.
In 2002 and 2003, four cases of child trafficking were recorded.
За 2002- 2003 год зарегистрировано четыре факта торговли несовершеннолетними.
Measures taken to combat child trafficking, sexual exploitation and forced prostitution.
Меры по борьбе с торговлей детьми, сексуальной эксплуатацией и принуждением к занятию проституцией.
In some areas, child trafficking is the major traffickingrelated concern.
В некоторых регионах мира торговля детьми представляет наиболее острую проблему, связанную с торговлей людьми.
If there are reports of child trafficking or other illegal activities, the relevant authorities will investigate the case.
При наличии сообщений о торговле детьми или других незаконных видах деятельности дело будет расследоваться компетентными органами.
The detection of child trafficking increased somewhat during the reporting period.
Количество выявленных случаев торговли детьми за рассматриваемый период несколько увеличилось.
Other European countries have become more conscious of the need to counter child trafficking in the guise of adoptions.
Другие европейские страны все больше начинают понимать необходимость борьбы с контрабандой детей под видом усыновления.

Results: 1000, Time: 0.0405

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Child trafficking" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More