"Children And Adults" Translation in Russian

Results: 1006, Time: 0.0076

детей и взрослых детские и взрослые детей и совершеннолетних детей и подростков

Examples of Children And Adults in a Sentence

The digital flexible-tip thermometer is suitable for children and adults of all ages.
Цифровой термометр с гибким наконечником подходит для детей и взрослых всех возрастов.
For different occasions we have different caskets: for children and adults , double and nonstandard size.
Для разных случаев у нас представлены и разные гробы: есть стандартные гробы, детские и взрослые , двойные и нестандартных размеров.
disarmed and demobilized( 2008 09: 600 children, 7 000 adults; 2009 10: residual caseload of children and 45 000 adults; 2010 11 64 000: children and adults )
совершеннолетних; 2009/ 10 год: оставшиеся дети и 45 000 совершеннолетних; 2010/ 11 год: 64 000 детей и совершеннолетних )
78 2 billion) to the" Health Fund for Children and Adults Affected by the Nuclear Accident" established by the
2 млрд. японских иен) в" Фонд здравоохранения для детей и подростков , пострадавших от ядерной аварии", созданный властями префектуры в
UNESCO/ Social Centre in Grozny for Children and Adults A new Psycho-pedagogical and Medico-social Centre was opened recently in Grozny.
Социальный Центр в Грозном для детей и взрослых Недавно в Грозном при поддержкеЮНЕСКО начал работать Психолого- педагогический и медико-социальный реабилитационный центр.
We collect things in good condition for children and adults , as well as toys, books, games, clothes for
Мы собираем детские и взрослые вещи в хорошем состоянии, а также игрушки, книжки, настольные игры, одежду для грудничков,
Global AIDS Epidemic estimated that 13 000 people( children and adults ) in Guyana were living with HIV/ AIDS in
2007 году в Гайане насчитывалось примерно 13 000 детей и совершеннолетних ( лиц, живущих с ВИЧ/ СПИДом), включая 7 000 женщин.
It also welcomes the decision to provide antiretroviral drugs to children and adults free of charge, but remains concerned at the
Он также приветствует принятие решения о бесплатном обеспечении детей и подростков медикаментами для борьбы с ВИЧ, однако остается обеспокоенным
His specialities are paediatric ophthalmology, strabismus in children and adults and neurophthalmology.
Специализируется на детской офтальмологии, косоглазии у детей и взрослых , а также на нейроофтальмологии.
The field of medical institutions of the district includes clinic- children and adults , hospitals, dentistry, private clinics.
Сфера медучреждений района включает поликлиники- детские и взрослые , больницы, стоматологии, частные клиники.
and families to promote the positive image of children and adults with disabilities and their role as active participants in and contributors to society.
и семьями для разъяснения и пропаганды позитивного образа детей и совершеннолетних инвалидов, а также их роли в качестве активных участников в жизни общества.
follow-up to the growth and development of healthy children and adults , food and education of children, conciliation of the
и выживание детей, последующие рост и развитие здоровых детей и подростков , питание и обучение детей, мирные отношения в семье,-
The watch is not a source of radiation of radioactive waves, it is therefore safe for children and adults .
Часы не являются источником излучения радиоактивных волн, поэтому являются безопасными для здоровья детей и взрослых .
Always need a mask, water, hygiene products, diapers for children and adults , laying female.
Всегда нужны маски, вода, средства гигиены, подгузники детские и взрослые , прокладки женские.
Specialist in the diagnosis and treatment of eye muscle disorders in both children and adults .
Специализация Специалист по диагностике и лечению изменений глазных мышц у детей и взрослых .
Here, the wedding, christening, anniversary and birthday parties for children and adults are traditionally celebrated in a warm family circle, or just heartwarming family lunches are held.
В теплом кругу здесь традиционно отмечают свадьбы, детские и взрослые дни рождения, крестины, годовщины семейной жизни или просто проводят душевные семейные обеды.
Studies suggest that ICT use can provide a context for collaboration, cooperation, and positive learning experiences between children, or between children and adults .
Исследования позволяют предположить, что использование ИКТ может обеспечить условия для сотрудничества и позитивного опыта обучения среди детей или в общении детей и взрослых .
of films distributed in Ukraine including films for children and adults , blockbusters and exclusive Art House films, new smash-hits and old films.
весь спектр кинопродукции, которая, выходит на украинский рынок: детские и взрослые ленты, блокбастеры и эксклюзивный арт- хауз свежие хиты и ретроспективы любимых фильмов.
He specialises in strabismus surgery for children and adults .
Является специалистом по хирургическому лечению косоглазия у детей и взрослых .
and jet skiing, water park service, yacht cruises, observation areas for children and adults , hotel and restaurant service.
мотоциклах, услуги аквапарка, круизы на яхтах по реке, детские и взрослые площадки для отдыха, а также гостиничные и ресторанные услуги.
beautiful words, but practical, achievable goals for those children and adults that are often left by themselves with their problems.
красивые слова, а реально достижимая цель для тех детей и взрослых , которые зачастую остаются один на один со своими проблемами.
group and the use of illustrations appropriate for children and adults , as well as the need for the scope
первичной ориентацией новой группы и согласованием графика работы детей и взрослых , а также поиском объема работ, подходящего для детей.
Buffet tea in an afternoon time slot for children or adults; or buffet breakfast for children and adults in a morning time slot in Ferrari Land.
Полдник со шведским столом для детей и взрослых в вечернюю смену или завтрак со шведским столом для детей и взрослых в утреннюю смену Ferrari Land.
The FORA IR10 is an elegantly designed infrared thermometer suitable for use on babies, children and adults .
FORA IR10- это инфракрасный термометр с элегантным дизайном, предназначенный для измерения температуры у младенцев, детей и взрослых .
“ Logic for children and adults .”
Анатолий Маслов « Логика для детей и взрослых . »
- Adorable and collectible toy for children and adults .
- Очаровательная и коллекционная игрушка для детей и взрослых .
New shoes for children and adults
Новую обувь для детей и взрослых
Amusements for children and adults .
Развлечения для детей и взрослых !
Our wooden board games for children and adults are not only very funny and entertaining, but they also develop and unite.
Наши деревянные настольные игры для детей и взрослых не только очень веселые и увлекающие, но и развивающие и объединяющие.
Daily use of yogurt with live bacteria and vitamin D is an important preventive moment for children and adults .
Ежедневное употребление йогурта с живыми бактериями и витамином D- важный профилактический момент для детей и взрослых .

Results: 1006, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More