Translation of "chosen" in Russian

Results: 3461, Time: 0.0444

выбран избранных выбору отобраны выбирается подобраны решили предпочел избираются подбирается облюбовали избранники выбраные

Examples of Chosen in a Sentence

Red color was chosen to show Chinese character of brand.
Красный цвет был выбран, чтобы показать китайский характер бренда.
Sparing a chosen few, needless to say.
Щадящий немногих избранных, нужно сказать.
Timing chosen by the group, duration 3 hours.
Время по выбору группы, продолжительность экскурсии около 3 ч.
As a three-tier design scheme chosen pendulum system.
В качестве расчетной схемы выбирается трехзвенная маятниковая система.
For you are chosen the most comfortable conditions for cooperation.
Для Вас будут подобраны комфортные условия сотрудничества.
You simply have simply chosen not to notice.
Вы просто решили не замечать.
Israel has once again chosen to refrain from retaliating.
Израиль вновь предпочел воздержаться от ответных действий.
Color solution chosen at your discretion.
Цветовое решение подбирается на ваше усмотрение.
Villagers kingdom books chosen for communication.
Именно царство книг новорыбинцы облюбовали для общения.
And the representatives chosen by us.
И представители, выбраные нами.
The symbol of EXPO-2016 in Antalya was chosen peony.
Символом ЭСКПО 2016 в Анталии был выбран пион.
Adequacy of the mechanisms chosen for the implementation of the activities;
Адекватности механизмов, избранных для осуществления деятельности;
Trust is governed by the law chosen by the settlor.
Траст регулируется правом по выбору учредителя.
How was the doctor chosen?
Каким образом выбирается врач?
All the details of the interior are carefully chosen.
Все детали интерьера тщательно подобраны.
Manager first set the" Not chosen" field.
Руководитель – первоначально укажите поле" Не выбран".
May God be glorified in his chosen and designed!
Пусть Бог будет прославлен в своих избранных и призванных!
Access to medical services in any clinic chosen by patient.
Медицинское обслуживание в любой клинике по выбору клиента.
Most often chosen color is black.
Наиболее часто выбирается черный цвет.
The papers included are well chosen.
Включенные документы хорошо подобраны.
The National Paediatrics Centre of Karabolo Hospital was chosen for training.
РКЦ педиатрии и детской хирургии был выбран для обучения.
Alexander Glickman was one the few chosen architects.
Александр Гликман был одним из немногих избранных архитекторов.
Weddings at Litomyšl Chateau: Romance as chosen by you.
Свадьба на замке Литомишль: романтика по вашему выбору.
Every detail of the room has been carefully chosen.
Все детали номера были тщательно подобраны.
For product realization was chosen Russian market.
Для реализации продукта был выбран Российский рынок.
This is list of chosen publications:.
Ниже представлен лист избранных публикаций:.
Trustee chosen by father.
Опекун по выбору отца.
All items must be selectively chosen for each assembly 6.
Все детали должны быть селективно подобраны для каждой сборки 6.
Recognition of the right to freely chosen motherhood;
признается право на материнство по свободному выбору;
The colours of the seat covers are precisely chosen.
Цвета чехлов сидений также точно подобраны.

Results: 3461, Time: 0.0444

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Chosen" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More