Translation of "chronic exposure" in Russian

Results: 50, Time: 0.1616

хронического воздействия хронической экспозиции хроническом воздействии хроническое воздействие

Examples of Chronic Exposure in a Sentence

Changes in rat thymus morphology and function after chronic exposure to low doses of DDT.
Влияние хронического воздействия низких доз ДДТ на морфофункциональное состояние тимуса крыс.
This evidence stemmed from studies on both acute and chronic exposure.
Эта информация была получена в ходе проведения исследований острого и хронического воздействия.
Risk of cataract in the context of acute and chronic exposure.
Риск развития катаракты в условиях острого и хронического облучения.
On this basis USEPA established a chronic rfd of 0.00006 mg/kg/day by assessing another uncertainty factor of 10 for chronic exposure.
На такой основе АООС США установило хроническую rfd, 00006 мг/ кг в сутки посредством оценки еще одного фактора неопределенности 10 для хронического воздействия.
This ensures the coherence between the guidance values for chronic exposure and the estimated BE(Angerer et al., 2011).
Это обеспечивает соответствие между рекомендованными значениями для хронической экспозиции и ожидаемым значением БЭ( angerer с соавт., 2011 г.).
It is highly toxic after repeated and chronic exposure to laboratory animals(vertebrates).
Это вещество обладает высокой токсичностью при неоднократном и хроническом воздействии на лабораторных животных( позвоночных).
In laboratory animals HCBD is not very acutely toxic but it is highly toxic on repeated or chronic exposure.
Острая токсичность ГХБД для лабораторных животных не слишком высока, однако это вещество обладает высокой токсичностью при неоднократном или хроническом воздействии.
Alpha-hch appears to be carcinogenic in mice and rats following subchronic and/or chronic exposure(USEPA, 2006).
По-видимому, альфа- ГХГ обладает канцерогенными свойствами для мышей и крыс при субхроническом и/ или хроническом воздействии( USEPA, 2006).
The health characterization of HCB has identified a number of human health effects of potential relevance for low-level chronic exposure via the oral route.
Оценка воздействия ГХБ на здоровье человека показала наличие ряда последствий, потенциально связанных с хроническим воздействием в малых дозах, поступающих оральным путем.
In addition, the illicit manufacture and disposal of drugs and pharmaceuticals causes significant environmental contamination, including chronic exposure to low doses of drugs.
Кроме того, незаконное изготовление и удаление наркотиков и лекарственных средств являются причиной значительного загрязнения окружающей среды, включая постоянное воздействие малых доз наркотиков.
Other chemical and pharmaceutical products may have toxic effects through either acute or chronic exposure.
Другие химические и фармацевтические продукты способны оказывать токсичное воздействие вследствие резкой или затянувшейся экспозиции.
The most sensitive target organ for HCB is the liver, where the effect resulting from low-level chronic exposure is a disturbance of porphyrin metabolism.
Наиболее уязвимым к воздействию ГХБ органом является печень, в которой при хроническом воздействии ГХБ в малых дозах происходит нарушение метаболизма порфирина.
remain), the dose-response functions for health effects resulting from chronic exposure in adults, such as cardiovascular disease, remain uncertain.
функции<< доза- реакция>> для последствий для здоровья в результате хронического воздействия на взрослых, такие, как заболевания сердечно-сосудистой системы, остаются неопределенными.
duration required for the manifestation of intoxication symptoms under chronic exposure, whether direct or through biomagnification in food chains.
эквивалентного продолжительности, необходимой для проявления симптомов интоксикации в результате хронического воздействия либо непосредственно, либо путем биологического накапливания в трофических цепях.
Chronic exposure to low-dose dichlorodiphenyltrichloroethane within maximum allowable levels of its content in food products causes apoptotic death of
Хроническое воздействие низких доз дихлордифенилтрихлорэтана в пределах максимально допустимых уровней его содержания в продуктах питания вызывает апоптотическую гибель тимоцитов,
relate to the risks of early(since conception) and low-level chronic exposure in humans when present in drinking water or bio-concentrate in food.
рискам воздействия в ранний период( начиная с зачатия) и хронического воздействия низких уровней на человека при присутствии таких веществ в
Although the tissue levels might be relatively low in some species a study on fish suggests that chronic exposure of decabde at low doses can lead to adverse effects, especially in juvenile life stages.
Хотя уровни содержания в тканях некоторых видов могут быть низкими, исследование рыб показывает, что хроническое воздействие небольших доз дека- БДЭ может приводить к неблагоприятным последствиям, особенно на ранних стадиях жизни.
The study by he et al.(2011) showed that long-term chronic exposure to low doses of decabde can have adverse effects
Описанное в работе he et al.( 2011) исследование показало, что длительное хроническое воздействие малых доз декабдэ может иметь неблагоприятные последствия на репродуктивную
A study by he(2011) showed that long-term chronic exposure to low doses of BDE-209 not only affects F0 growth
Исследование he( 2011) показало, что длительное хроническое воздействие малых доз БДЭ- 209 влияет не только на рост и воспроизводство
Results show associations between chronic exposure to PM2.5 and all-cause, cardiovascular and lung cancer mortality, with health effects seen at any PM concentration.
Результаты указывают на наличие связи между хронической экспозицией к PM2, 5 и показателями смертности от всех причин, а также показателями смертности от сердечно-сосудистых заболеваний и рака легких, притом, что связь наблюдается при любой концентрации РМ.
Chronic exposure to low-levels of mehg can lead to neuropsychological dysfunctions in the domains of language, attention, and memory,
Хроническая экспозиция к низким уровням mehg может привести к нейропсихологическим нарушениям в сфере речи, внимания и памяти и, в
The highest level of chronic exposure to wastes and waste constituents by the three H11 exposure routes will occur
Наиболее сильному хроническому воздействию отходов и их компонентов, поступающих в организм тремя путями, при которых может проявляться свойство Н11,
as follows: hazardous to the aquatic environment due to acute and also chronic exposure in category 1(NITE, 2006). ecotoxicity.
среды: опасно для водной среды в связи с острым и хроническим воздействием в соответствии с категорией 1( NITE, 2006).
(f) in general, increases in the incidence of health effects in populations cannot be attributed reliably to chronic exposure to radiation at levels that are typical of the global average background levels of radiation.
в принципе, увеличение частоты определенных эффектов на здоровье у населения нельзя с уверенностью приписывать воздействию хронического облучения в дозах, не превышающих среднего уровня естественного радиационного фона.
of long term exposure to ozone, they suggest that chronic exposure increases the risk of adverse health effects, including experiencing asthma symptoms and asthma-related hospitalizations.
Хотя число исследований последствий длительного воздействия озона крайне невелико, они указывают на то, что постоянное воздействие повышает риск развития неблагоприятных последствий для здоровья, в том
After chronic exposure, nasal turbinate tumours seen in rats have a mechanism of action based on the production of
После хронического воздействия наблюдаемые у крыс опухоли носовых раковин образуются вследствие действия механизма, основанного на образовании иминохинонов, которые связывают
Uncertainties prevail regarding the risks of low-level chronic exposure in humans, exposure from conception, during childhood and reproductive age
Сохраняется неопределенность в отношении рисков хронического воздействия концентраций низкого уровня на людей, воздействия в период после зачатия, в детские
and arable land(0.2- 0.3 kg a. i./ha) high risks were identified for aquatic invertebrates after acute and chronic exposure to the substance and for fish after chronic exposure.
2-, 3 кг а. и./ га)- связаны с серьезной опасностью для водных видов беспозвоночных при остром и хроническом воздействии, а для рыб- при хроническом воздействии.
The rfd value of 0.001 mg/kg/day for chronic exposure is based on a NOAEL of 0.1 mg/kg/day(the LOAEL is
Показатель rfd, 001 мг/ кг в сутки для хронического воздействия основан на NOAEL, 1 мг/ кг в сутки( LOAEL
Toxicology data are available for rats and monkeys following acute, subchronic and chronic exposures.
Имеются токсикологические данные в отношении крыс и обезьян, которые подвергались сильному, субхроническому и хроническому воздействию.

Results: 50, Time: 0.1616

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Chronic exposure" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More