Translation of "chronic illnesses" in Russian

S Synonyms

Results: 177, Time: 0.1539

хроническими заболеваниями хронических болезней хронических недугов хронических заболеваний хронические заболевания хронические болезни хронических заболеваниях хроническими болезнями

Examples of Chronic Illnesses in a Sentence

Children with chronic illnesses.
Дети с хроническими заболеваниями.
Pneumococcal 23-valent vaccine for the elderly and adults with chronic illnesses.
Вакцина пневмо 23 для взрослых и больных хроническими заболеваниями.

The drug companies do not want to develop effective pills for chronic illnesses.
Фармацевтические компании не хотят разработать эффективные таблетки для хронических заболеваний.
A medical benefits scheme provides free medicine for those with chronic illnesses.
Программа льготного медицинского обслуживания предусматривает бесплатное предоставление лекарств для людей с хроническими заболеваниями.
Has chronic illnesses in the liver, pancreas, kidneys, and heart.
Имеет хронические болезни печени, поджелудочной железы, почек и сердца.
Chronic illnesses and disability increase in prevalence with advancing age.
Масштабы хронических заболеваний и инвалидности растут с увеличением возраста.
It worsens people's health status and leads to chronic illnesses.
Это приводит к ухудшению здоровья людей и развитию хронических заболеваний.

Thus, weight loss may be associated with chronic illnesses or diseases, information about previous opportunistic infections, must be obtained.
Таким образом, потеря веса может быть связано с хроническими заболеваниями или заболеваниями, информацию о предыдущих оппортунистические инфекции, должно быть получено.
The customary procedure in the german health system is not designed for the special situation of patients with prolonged and chronic illnesses.
У пациентов со сложными и хроническими заболеваниями и в процессе лечения остаётся много нерешённых вопросов.
This is precisely the same expectation that currently prevails in the treatment of chronic illnesses(see figure IV).
Это именно то, что сейчас прежде всего ожи$ дается от лечения хронических болезней( см. диаграмму IV).
Fundación pequeño deseo’s aim is to make happen the children who suffer chronic illnesses or with poor prognosis’ dreams.
Цель фонда fundación pequeño deseo – сделать так, чтобы мечты детей, страдающих хроническими заболеваниями или имеющих неблагоприятный прогноз, исполнились.
The complete healing from the two above-mentioned chronic illnesses after decades is from a doctor’s point of view very impressive and is inexplicable from a medical standpoint.
Полное исцеление от двух хронических недугов, которые протекали десятилетиями, очень впечатляет, а также необъяснимо с медицинской точки зрения.
While the goal of finding cures to chronic illnesses is laudable, progress and economic gain achieved by creating and destroying human life come at too high a price.
Хотя цель нахождения путей лечения хронических болезней является похвальной, этот метод создания и разрушения человеческой жизни ради прогресса и экономической выгоды обходится слишком дорого.
One focus is the treatment of chronic inflammatory bowel disease, as well as other chronic illnesses such as celiac disease.
Основным направлением работы нашего отделения является лечение хронических воспалительных заболеваний ЖКТ и других хронических недугов, например, целиакии.
What services do you think the kazakhstan government should provide to people with chronic illnesses such as cancer and HIV/AIDS?’.
Какие услуги на ваш взгляд государство должно предоставлять людям с такими хроническими заболеваниями, как рак и ВИЧ/ СПИД?
The major focuses of most treatments for other chronic illnesses are symptom remission and return of function for the benefit of the patient.
Основной упор при лечении других хронических заболеваний делается на ремиссии симптомов и на возобновлении функции организма пациента.
The government continues to provide, free of charge, essential medications to vulnerable groups that are afflicted by specific chronic illnesses, such as diabetes.
Правительство продолжает бесплатно обеспечивать уязвимые группы населения, страдающие от таких хронических болезней, как диабет, основными медикаментами.
Causes include medications, chronic illnesses, poor blood flow to the penis, drinking too much alcohol, or exhaustion.
К причинам относятся прием лекарств, хронические заболевания, слабый приток крови к пенису, чрезмерное употребление алкоголя или изнеможение.
The elderly are subject to many and various chronic illnesses, which are worsened by social problems and infirmity which advances with age.
У пожилого человека обнаруживается множество различных хронических заболеваний, которые усугубляются социальными проблемами и прогрессированием старческой астении.
These projects are often aimed at testing remote monitoring and management of patients with acute and chronic illnesses, as well as general health promotion.
Эти проекты часто направлены на тестирование методов дистанционного мониторинга и лечения пациентов с острыми и хроническими заболеваниями, а также определение путей для общего поддержания и укрепления здоровья.
It must include earlier vaccinations, chronic illnesses, regularly used medications, as well as drug or food allergies.
В ней отмечены прежние вакцинации, хронические болезни, постоянно используемые лекарства, а также лекарственные или пищевые аллергии.
Primary care professionals do not have the knowledge, skills or abilities to change the behaviour of patients with NCD risk factors and existing chronic illnesses.
Специалистам первичного звена недостает знаний, навыков и умений для изменения поведения пациентов с факторами риска НИЗ и с уже имеющимися хроническими заболеваниями.
In the treatment of most chronic illnesses“effective” treatments are expected to reduce symptoms, increase function and prevent relapse, especially costly relapse.
При лечении самых сложных хронических заболеваний ожидается, что курс “ эффективного ” лечения позволит уменьшить симптомы, усилить функцию и исключить рецидив, особенно дорогостоящий.
Apart from stress, an unbalanced diet and sleep deprivation, chronic illnesses and many medical drugs can also weaken our immune system.
Кроме стресса, несбалансированного питания и недосыпания ослабить иммунную систему могут также хронические заболевания и многие медикаменты.
The use of listed preventive manipulations should also be discussed with medical professionals, since they should not be applied at some chronic illnesses.
Использование перечисленных профилактических манипуляций также лучше обсудить с медиками, так как при некоторых хронических заболеваниях их лучше не применять.
The author submits that prior to being arrested by officers of the national security service on 6 may 2003, his son had not suffered from any chronic illnesses.
Автор утверждает, что до ареста сотрудниками службы национальной безопасности 6 мая 2003 года его сын не страдал никакими хроническими заболеваниями.
It should be treated in the same way as other chronic illnesses, including diagnosis and a treatment plan.
Заболевание нужно лечить так же, как и прочие хронические болезни, в том числе готовить и выполнять план диагностики и лечения.
Risk factors also contribute to a wide range of other chronic illnesses and thus affect quality of life in general.
Факторы риска оказывают влияние на развитие большого числа других хронических заболеваний и, таким образом, на качество жизни в целом.
Age, sex, height, weight, physical activity practices, existing chronic illnesses and use of medication.
Возраст, пол, рост, вес, физическая активность, хронические заболевания, употребление лекарств.
These are mainly women who for understandable reasons have been unable to obtain education(physical problems, serious chronic illnesses, etc.).
В основном это женщины, которые по уважительным причинам не смогли получить образование( физические недостатки, тяжелые хронические заболевания и др.).

Results: 177, Time: 0.1539

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "chronic illnesses"


chronic conditions
chronic ailments
chronically ill
chronic disease
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Chronic illnesses" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More