CHRONIC IMPACT IN RUSSIAN

Translation of Chronic Impact in Russian

Results: 60835, Time: 0.1551

Examples of using Chronic Impact in a sentence and their translations

Potentially dangerous acute and chronic impacts on industry were also apparent.
Также были очевидными потенциально опасные одномоментные и хронические воздействия на промышленность.
The delayed or chronic impact of a chemical substance or waste depends on the ability of the chemical substance
Степень замедленного или хронического воздействия химического вещества или отходов зависит от способности данного химического вещества или отходов оказывать токсическое
Impact of odeston on exocrine pancreatic function in patients with chronic pancreatitis.
Влияние одестона на внешнесекреторную функцию поджелудочной железы у больных хроническим панкреатитом.
In an environment of chronic unemployment or underemployment, permanent programmes offer a more sustained impact.
В условиях хронической безработицы или неполной занятости постоянные программы обеспечивают более долгосрочное воздействие.
Table 4 below provides illustrations of the impact of chronic underfunding on the Agency's programmes.
В таблице 4 ниже показаны последствия хронического дефицита финансовых средств для финансирования программ, осуществляемых агентством.
Dolphin therapy has both psychological and physiological mechanisms of impact on adults and children with chronic fatigue syndrome:.
Дельфинотерапия имеет как психологические, так и физиологические механизмы воздействия на взрослых и детей с синдромом хронической усталости:.
Polycystic ovary syndrome and endometriosis- chronic conditions and diseases that have a negative impact on the reproductive function;
При синдроме поликистозных яичников и эндометриозе — хронических состояниях и заболеваниях, которые негативно влияют на репродуктивную функцию женщины;
A comparison of the results of sub-chronic and chronic studies demonstrates that duration of dosing has little impact on toxicity.
Сравнение результатов исследований субхронического и хронического воздействий демонстрирует, что длительность дозировки оказывает незначительное влияние на токсичность.
Yet the psychological impact of torture was very strong and frequently chronic, leaving scars and open wounds for years.
Психологические последствия пыток крайне сильны и зачастую являются хроническими, они оставляют рубцы и незатянувшиеся раны на многие годы.
Chronic hypoxia in patients with severe and very severe COPD have a negative impact on a number of pathogenic links.
Хроническая гипоксия у пациентов с тяжелой и крайне тяжелой степенью тяжести ХОБЛ реализует свое негативное влияние на ряд патогенетических звеньев.
With the weakened immunity and continuous impact of pathogens on the organism, the chronic tonsillitis can develop into the toxico-allergic tonsillitis.
При ослабленном иммунитете и длительном воздействии патогенов на организм хронический тонзиллит может перерасти в токсико- аллергический тонзиллит.
Certain regional economic and social issues impact forest health and productivity directly; these issues include chronic unemployment and poverty.
Некоторые региональные экономические и социальные проблемы непосредственно сказываются на состоянии и продуктивности лесов; к этим проблемам относятся хроническая безработица и нищета.
The impact of alcohol consumption on chronic and acute health outcomes in populations is largely determined by two separate but related dimensions of drinking:.
То, какие хронические и острые последствия для здоровья населения будет иметь потребление алкоголя, во многом определяется двумя отдельными, но взаимосвязанными аспектами:.
This study was aimed to examination of impact of miotropic spasmolytic odeston(Hymecromone) on exocrine pancreatic function in patients with chronic pancreatitis.
Целью настоящего исследования явилось изучение влияния миотропного спазмолитика одестона( гимекромона) на внешнесекреторную функцию поджелудочной железы у больных хроническим панкреатитом.
The study including 161 combat veterans has shown features of chronic pain in patients with posttraumatic stress disorder and its impact on quality of life of veterans.
Проведенное исследование 161 ветерана боевых действий показало особенности течения хронического болевого синдрома у лиц с посттравматическими стрессовыми расстройствами, его влияние на качество жизни ветеранов.
Backlog courts established to fast-track the trial of chronic cases have not had any significant impact on reducing the number of people on remand or being tried.
Суды по рассмотрению накопившихся дел, созданные для ускоренного судопроизводства по хроническим делам, не смогли оказать сколь- нибудь существенного воздействия на сокращение числа задержанных или подследственных.
Combining the effect of chronic illness and poor health on income then gives the overall indirect impact of chronic illness on household income.
Общее косвенное влияние хронических забо& 26; леваний на доходы семей складывается из влияния хронических за& 26; болеваний и плохого состояния здоровья в целом.
Chronic sleep disorders have a severe impact on our health.
Хронические нарушения сна могут серьезно сказаться на состоянии здоровья.
Years of chronic insecurity and violence have had a deep psychological impact on the population.
Хроническая обстановка отсутствия безопасности и насилия, сохраняющаяся в секторе газа уже на протяжении многих лет, причинила серьезный психологический ущерб населению.
taken, and in particular the impact measured, to address chronic food insecurity, chronic malnutrition and the critical nutritional needs of children.
о воздействии мер, направленных на решение проблем, связанных с хроническим отсутствием продовольственной безопасности, хроническим недоеданием и удовлетворением важнейших потребностей детей в питании.
To estimate the specific impact of chronic diseases we used a logit model to assess whether and to what extent chronic illness increases the likelihood of experiencing adverse health events.
Чтобы выявить влияние именно хронических заболеваний, мы применили лоh гитhмодель, позволившую оценить, повышают ли хронические заболевания вероятность неблагоприятных для здоровья последствий и насколько, если да.
Physical factors impact on the status of regional hemodynamics and processes of microcirculation in patients with chronic bacterial prostatitis.
Изучение влияния физических факторов на состояние регионарной гемодинамики и процессы мироциркуляции у больных хроническим бактериальным простатитом.
Chronic illness has had a negative impact on household incomes in the russian federation, particularly in the period 1998–2002.
Хронические заболевания отрицательно сказывались на доходах семей в российской федерации, особенно в 1998 – 2002 гг.
The director provided details of the Institute's chronic budgetary situation and the negative impact it had had on the work of UNIDIR.
Директор детально обрисовала хронические бюджетные проблемы института и их негативное воздействие на работу ЮНИДИР.
The impact of this situation on children in particular is leading to increased chronic and acute malnutrition rates, school dropout rates and truancy rates.
В плане влияния на детей это выражается, в частности, в увеличении коэффициентов хронической и острой недостаточности питания, а также показателей отсева учащихся из школы и прогула занятий.
The chronic restrictions on the movements of goods and people have also had a major impact on the right to food of the people living in gaza.
Постоянные ограничения на перемещение товаров и людей также серьезным образом сказываются на обеспечении права на питание населения газы.
They do not feel the impact of social and economic exclusion to the same degree as the endemic and the chronic poor.
Они не в такой степени испытывают на себе воздействие социального и экономического отторжения, как эндемически и хронически неимущие.
relevance to the burgeoning problem of the chronic non-communicable diseases and the impact of both on health systems.
постоянных забот, одновременно высвечивая актуальность новой проблемы реагирования на хронические неинфекционные заболевания и масштаб их воздействия на системы здравоохранения.

Results: 60835, Time: 0.1551

See also


impact on
воздействие на последствия
its impact
его последствиях
their impact
их воздействие
social impact
социальных последствий
impact in
воздействие в

Word by word translation


chronic
- хронических хронической хронического хронические
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More