Translation of "citizens" in Russian

Results: 69041, Time: 0.044

граждан жителей горожан сограждан подданными гражданок казахстанцев громадян бюргерская граждане гражданам гражданами жители жителям горожане жителями горожанам горожанами подданных сограждане подданные гражданками согражданам подданным

Examples of Citizens in a Sentence

Citizens Budget developed( 46 constituent entities of the Russian Federation).
Бюджет для граждан разработан( 46 субъектов Российской Федерации).
It is the same dilemma faced by all citizens of totalitarian states.
Дилемма эта существует для жителей всех тоталитарных государств.
Promotion for the development of citizens and of the community;.
Поощрение развития горожан и общества в целом;.
This is particularly important for our ethnically Armenian and Azeri citizens .
Это особенно важно для наших азербайджанских и армянских сограждан .
Bangladesh( citizens and holders of travel documents) 5.
Бангладеш( граждане и владельцы проездных документов) 5.
Citizens seeking consultations on rehabilitation issues.
Гражданам при даче консультаций по вопросам реабилитации;.
Statkevich, nominated by citizens in Borisov regional election commission.
Статкевич, выдвинутой гражданами в Борисовскую районную избирательную комиссию.
The honorary citizens of the village received presents.
Почетные жители села получили ценные подарки.
Give a festive mood to citizens and guests of the capital.
Подарить праздничное настроение жителям и гостям столицы.
Faithful citizens , we burn this effigy of the tyrant!
Правоверные горожане , мы сожжем это чучело тирана!
Every year, about 15 million people become urban citizens .
Ежегодно около 15 миллионов человек становятся городскими жителями .
Those punks have endangered our citizens for the last time.
Эти отморозки угрожают нашим горожанам последний раз в жизни.
I spoke with citizens who say.
Я поговорил с горожанами которые говорят.
There were 27 000 French citizens living in La Rochelle.
В Ла- Рошель жили 27 000 французских подданных .
That is why I come to you, dear citizens .
Поэтому я обращаюсь к вам, дорогие сограждане .
They are all Bulgarian citizens .
Все они являются гражданками Болгарии.
What will we tell our citizens today?
Но что мы можем сегодня сказать нашим согражданам ?
Status of foreign citizens in criminal proceedings.
Статус иностранных граждан в уголовном судопроизводстве*.
Here are trained students and schoolchildren and ordinary citizens .
Здесь обучают студентов, школьников и обычных жителей .
Annually it is visited by over eight thousand citizens .
Ежегодно ее посещают более восьми тысяч горожан .
Burundi( citizens and holders of travel documents) 9.
Бурунди( граждане и владельцы проездных документов) 9.
Constitution is about how a state treats citizens .
Конституция говорит о том, как государство относится к гражданам .
Perceptions of citizens and lawyers about the judiciary and the media.
Восприятие судебной системы и СМИ гражданами и адвокатами.
Honorary citizens of Milan rest in the memorial chapel.
В мемориальной часовне покоятся почетные жители Милана.
Life's not bad at all for the unrecognized citizens here.
Непризнанным жителям тут вполне неплохо живется.
The survived citizens were deported from the fortress walls.
Выжившие горожане были выселены за крепостные стены.
As a result we do not count them among our citizens .
В результате мы не считаем их своими жителями .
Public hearings provide the opportunity for citizens to influence city planning.
Общественные слушания предоставляют горожанам возможность повлиять на городское планирование.
PA Good evening, citizens .
Громкоговоритель Добрый вечер сограждане .
On medical insurance of citizens in the Kyrgyz Republic.
Закон 112 « О медицинском страховании граждан в Кыргызской Республике ».

Results: 69041, Time: 0.044

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More