Translation of "civilian police" in Russian

Results: 5776, Time: 0.0065

гражданской полиции гражданских полицейских гражданская полиция гражданской полицейской гражданскую полицию гражданские полицейские гражданского полицейского гражданской полицией

Examples of Civilian Police in a Sentence

1. Military and Civilian Police Division
1. Отдел военной и гражданской полиции
Guideline 10: Obligations of peacekeepers, civilian police and humanitarian and diplomatic personnel
Руководящее положение 10: обязанности миротворцев, гражданских полицейских и гуманитарного и дипломатического персонала
( iii) Civilian police ;
iii) гражданской полиции ;
Deployment of units, military observers and civilian police
Развертывание подразделений, военных наблюдателей и гражданских полицейских
UNTAES/ Civilian Police Support Group
ВАООНВС/ Группа поддержки гражданской полиции
For all mission staff, military observers and civilian police
Для всех сотрудников миссий, военных наблюдателей и гражданских полицейских
( f) Civilian police activities.
f) деятельность гражданской полиции .
It is anticipated that all 300 civilian police will be repatriated by 31 December 1999.
Предполагается, что все 300 гражданских полицейских будут репатриированы к 31 декабря 1999 года.
For 106 international staff and 24 civilian police .
Для 106 международных сотрудников и 24 сотрудников гражданской полиции .
Based on 119 passenger vehicles for 35 military observers, 26 civilian police and 76 international staff. Civilian pattern
Из расчета 119 пассажирских автотранспортных средств для 35 военных наблюдателей, 26 гражданских полицейских и 76 международных сотрудников.
Military and civilian police aspects
Военный аспект и аспект гражданской полиции
Based on 119 passenger vehicles for 35 military observers, 26 civilian police and 76 international staff Civilian pattern
Из расчета 119 пассажирских легковых автомобилей для 35 военных наблюдателей, 26 гражданских полицейских и 76 международных сотрудников
Civilian Police Support Group
Группа поддержки гражданской полиции
UNPREDEP also has 35 military observers and 26 civilian police monitors drawn from 27 countries( see annex).
В составе СПРООН действуют также 35 военных наблюдателей и 26 гражданских полицейских наблюдателей из 27 стран( см
Countries providing military and civilian police personnel
Страны, предоставляющие военный персонал и персонал гражданской полиции
Maintained all mission premises in Abidjan, two sectors and team sites for military observers and civilian police
Эксплуатация всех помещений Операции в Абиджане, двух секторах и пунктах размещения групп для военных наблюдателей и гражданских полицейских
Civilian police mandate
Мандат гражданской полиции
Guideline 10: Obligations of peacekeepers, civilian police and humanitarian and diplomatic
Руководящее положение 10: обязанности миротворцев, гражданских полицейских и гуманитарного
Civilian Police Division
Отдел гражданской полиции
Total average strength of 9 926 contingent personnel and military observers, and 113 civilian police
Общая средняя численность в составе 9926 военнослужащих контингентов и военных наблюдателей и 113 гражданских полицейских
Civilian police deployment
Развертывание гражданской полиции
Emplacement and repatriation of 3 250 troops, 141 military observers and 78 civilian police
Доставка в места дислокации и репатриации 3250 военнослужащих, 141 военного наблюдателя и 78 гражданских полицейских
Civilian police advisers
Советники гражданской полиции
The proposed staffing of the mission comprises 35 civilian police , 44 international staff and 105 local staff
Предлагаемое штатное расписание миссии включает 35 гражданских полицейских , 44 между- народных сотрудника и 105 местных сотрудников
An additional civilian police operational sector has also been established in Abidjan.
Дополнительный оперативный сектор гражданской полиции создан также в Абиджане.
Rotation and repatriation of an average of 345 civilian police
:: Ротация и репатриация в среднем 345 гражданских полицейских
( h) encouraging international efforts to rebuild the capacity of the Iraqi civilian police force; and
h) поощрение международных усилий по восстановлению потенциала сил иракской гражданской полиции ; и
The planned and actual deployment of civilian police are shown in annex III.
Запланированная и фактическая численность гражданских полицейских указывается в приложении III.
e Includes military personnel, civilian police and international civilian personnel.
e Включая военный персонал, сотрудников гражданской полиции и международный гражданский персонал.
The 11 military personnel, 13 civilian police and 20 international civilians were also deployed on 30 September 1994
30 сентября 1994 года были также размещены 11 военнослужащих, 13 гражданских полицейских и 20 международных гражданских служащих

Results: 5776, Time: 0.0065

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More