"COME HERE" RUSSIAN TRANSLATION

Come Here Translation Into Russian

Results: 5730, Time: 0.1896


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Come Here" in a sentence

It is not necessary to come here a big company, institution and really small, all may not [...]
Не стоит приходить сюда большой компанией, заведение и правда небольшое, на всех может не хватить мест.
[...] service in connection with the holidays, that is why many try to come here for Orthodox days.
[...] проходят служения в связи с праздниками, вот почему многие стараются придти сюда в важные для православных дни.
[...] heads of delegations and other speakers who have come here to the United Nations-- promoter of human rights-- [...]
[...] к главам делегаций и к другим ораторам, которые собрались здесь , в Организации Объединенных Наций, являющейся поборником прав человека, [...]
I didn't want to come here .
Я не хотел идти сюда .
So tomorrow you say him to come here and if he is not i'll call his father
Поэтому завтра скажешь ему зайти , а не захочет, так я позвоню его отцу.
Come here , Antonio.
Заходи , Антонио.
I come here every morning.
Я здесь бываю каждое утро.
Keep in mind that it's better to come here early in the morning, if you don't want [...]
Имейте в виду, что нужно приходить сюда рано утром, поскольку уже днем у кассы выстроится очень длинная [...]
Come here when you really want to hide from the summer heat, however, beach holidays in Turkey [...]
Придти сюда можно, когда очень хочется спрятаться от летней жары, впрочем, пляжный отдых в Турции развит идеально, [...]
We have come here today to join Penny Pacino and Chuck Barris in holy matrimony.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить Пенни Пачино и Чака Барриса узами священного брака.
You were the first one telling us to come here .- Stop it!
Ты первый сказал нам, что мы должны идти сюда , не так ли?
[...] were assigning his room, so, I thought i'd come here before I checked in on Kat and Den...
Мне дали номер его палаты, и я решила зайти , перед тем как навестить Кэт и Дена...
Moore, come here .
Мур, заходи .
But I don't come here that often.
Но я не часто здесь бываю .
I decided that I could come here sometimes with Anya and my two elder children just to [...]
Подумала, что могу время от времени приходить сюда с Аней и двумя старшими.
But my wife, who I can't even convince to come here ...
Но моя жена, я её не могу уговорить придти сюда ...
President Kufuor: We have come here as a new generation of African leadership committed to the welfare [...]
Президент Куфуор( говорит по-английски): Мы собрались здесь как новое поколение африканского руководства, приверженное благополучию наших народов и [...]
I really didn't want to come here tonight.
На самом деле я не хотела идти сюда сегодня.
Grace, can you come here ?
Грейс, можешь зайти ?
- Come here often, wanker?
- Заходи почаще, придурок?
I come here quite frequently lately.
Я здесь бываю довольно часто.
People can come here to read a book or sit with their laptops.
Можно приходить сюда книжку почитать, с ноутбуком посидеть.
See, I was supposed to come here today, and i'm supposed to take my rightful place at [...]
Я должен был придти сюда сегодня, и должен был занять свое место в компании.
[...] members know, what happens now is that we come here and many of us — and I include [...]
[...] известно членам Комитета, сейчас происходит то, что мы собрались здесь и многие из нас- и я отношу к [...]
I remember them packing at the station, getting ready to come here .
Помню, как они грузились на станции, чтобы идти сюда .
He could have come here
Он мог туда зайти .
Hey, come here !
Привет, заходи .
- I always come here .
- Почему?- Я часто здесь бываю . Почему?
It is better to come here in the evening.
Приходить сюда лучше ближе к вечеру.
didn't expect to come here and fit in and feel comfortable, or... but I did expect for [...]
Я не ожидала придти сюда и вписаться и чувствовать себя комфортно, или... но я ожидала что ты [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward