Translation of "comforted you" in Russian

Results: 30, Time: 0.0538

утешала тебя

Examples of Comforted You in a Sentence

It comforted you.
Это вас успокаивало.
For all those moments when calmed and comforted you, not to upset- 0 UAH.
За те все минуты, когда успокаивала и утешала тебя, чтобы не расстраивался- грн.
And then that other night when you were so upset and vulnerable after the fight with your brother, i comforted you just by touching you.
В ту ночь, когда ты расстроился из-за ссоры с братом, я утешала тебя прикосновениями.
You were far away, alone and she tried to comfort you.
Ты был далеко, одинок и она тебя утешала.
For your comfort you may pay with one of offered variants:.
Для вашего удобства вы можете произвести платеж одним из предложенных вариантов.
For your comfort, you will find free toiletries and a hairdryer.
Для вашего удобства вы найдете бесплатные туалетно- косметические принадлежности и фен.
To comfort you, of course.
Чтобы тебя успокоить, конечно же.
I can't comfort you, connie.
Я не стану тебя утешать, конни.
Freya will comfort you as she comforts me.
Фрейя утешит тебя, как она утешила меня.
Let mommy comfort you.
Давай мама утешит тебя.
I'll comfort you from over here.
Я буду успокаивать тебя отсюда.
May the prophets comfort you, my child.
Пусть пророки тебя утешат, дитя мое.
Just comfort you with... with words.
Просто утешу тебя словами.
And to comfort you.
Создать уют для тебя.
Unless that would comfort you.
Если только это тебя ни утешит.
We comfort you.
Мы тебя успокоим.
Did that help to comfort you in your disappointment?
Это помогло тебе утешиться в твоем разочаровании?
Am i at least allowed to stand here, comfort you that way?
Мне хотя бы можно постоять тут, чтобы ты успокоилась?
Maybe i can comfort you after he's gone. Hey!
Может, я смогу утешить вас.
At the cider fayre, i saw reverend walker comforting you.
На празднике сидра я видел, как преподобный уокер вас утешал.
Anna, i can't comfort you.
Анна, я не могу тебя успокаивать.
Don't cry when i can't comfort you.
Не плачь, пока я не могу тебя утешить.
I don't want to spend my last moments comforting you.
Не хочу проводить последние минуты, успокаивая тебя.
Want me to comfort you?
Хочешь, я тебя утешу?
No children to comfort you.
Ќтсутствие детишек, утешающих вас.
If you tell me when it burns, i will comfort you.
Если ты будешь говорить мне, когда оно болит, я утешу тебя.
Come in here so i can comfort you.".
Проходи ко мне, и я тебя утешу".
What if you cried, and i couldn't comfort you?
Что если ты заплачешь и я не смогу тебя успокоить?
Why would i comfort you?
С чего бы мне тебя утешать?
How odd i should have to comfort you.
Странно, что я должен вас утешать.

Results: 30, Time: 0.0538

SEE ALSO
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Comforted you" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More