"Committee" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 663307, Time: 0.0066

Examples:

Examples of Committee in a Sentence

Strategic Planning and Corporate Governance Committee :
Комитет по стратегическому планированию и корпоративному управлению:
The Congress or the Executive Committee may establish regional organizations.
Конгресс и Исполнительный комитет могут учреждать региональные организации.
Committee for Tourism- Moscow City Government( Russian Federation) 5.
Комитет по туризму Правительства Москвы( Российская Федерация) 5.
Human Rights Council Advisory Committee The Advisory Committee is a subsidiary body of the Human Rights Council
Консультативный комитет Совета по правам человека Консультативный комитет является вспомогательным органом Совета по правам человека
Financial Monitoring Committee of the Russian Federation
Комитет Российской Федерации по финансовому мониторингу
National Statistical Committee , Kyrgyzstan in figures, 2008.
Национальный статистический комитет , Кыргызстан в цифрах, 2008
The Coordination Committee consists of members of the Executive Committees of the Paris or the Berne Unions.
Координационный комитет состоит из членов Исполнительного комитета Парижского или Бернского союзов.
The Programme and Budget Committee ( PBC) held its seventh meeting in Medellín, Colombia, on 12 September 2015, under the chairmanship of Argentina
Комитет по программе и бюджету( КПБ) провел свое седьмое заседание в Медельине, Колумбия, 12 сентября 2015 года, под председательством Аргентины
Source: National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2017.
Источник: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2017 год.
The Committee considers that the Human Rights council's complaint procedure, special rapporteurs or working groups do not constitute such a mechanism.
Комитет считает, что процедура рассмотрения жалоб Совета по правам человека, специальные докладчики или рабочие группы не являются таким механизмом.
Programme and Budget Committee ( PBC), and ninety-sixth and ninety-seventh sessions of the Executive Council
Комитет по программе и бюджету( КПБ), и девяносто шестая и девяносто седьмая сессии Исполнительного совета
State Customs Committee of the Russian Federation 5.
Государственный таможенный комитет Российской Федерации 5.
The Program and Budget Committee recommended to the General Assembly and other Assemblies of the Member
Комитет по программе и бюджету рекомендовал Генеральной Ассамблее и другим Ассамблеям государств- членов ВОИС утвердить Годовой
Source: State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan.
Источники: Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан.
The Programme and Budget Committee ( PBC) held its fifth meeting in Samarkand, Uzbekistan, on 1 October 2014, under the chairmanship of Argentina
Комитет по программе и бюджету( КПБ) провел свое пятое заседание в Самарканде, Узбекистан, 1 октября 2014 года, под председательством Аргентины
Osmonaliev/ National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic Bishkek, 2013 435 pages, in Kyrgyz and English languages.
Осмоналиева/ Национальный статистический комитет Кыргызской Республики- Бишкек, 2013 435 страниц, на кыргызском и русском языках.
Notes that the Credentials Committee appointed as its Chairman Mr. Jorge Alicerces Valentim( Angola) and as
Отмечает, что Комитет по проверке полномочий назначил в качестве своего Председателя г-на Хорхе Алисерсес Валентима( Ангола)
The Committee of the National Bank of Kazakhstan for the Control and Supervision of the Financial Market and Financial Organizations
Комитет по контролю и надзору финансового рынка и финансовых организаций Национального Банка Республики Казахстан
The Committee expressed its gratitude to the External Auditors( India, Germany and Spain) for their excellent work
Комитет выразил благодарность Внешним ревизорам( Индия, Германия и Испания) за их отличную работу
The Credentials Committee will meet after the first plenary session of the Assembly and present its
Комитет по проверке полномочий проведет свое заседание после первой пленарной сессии Ассамблеи и представит свой доклад
Member of European Economic and Social Committee , International Officer of Polish Confederation of Trade Unions OPZZ 10:
Член Европейского экономического и социального комитета , Международный офицер Польской конфедерации профсоюзов OPZZ 10:
Cooperation between States Parties and the Committee
Сотрудничество между государствами- участниками и Комитетом
its 98th session, mandated the Programme and Budget Committee to prepare such assessment and to report to
Он напомнил, что Исполнительный совет на своей 98- й сессии, поручил Комитету по программе и бюджету подготовить такую оценку и
1. Thanks Argentina and Spain for their service in the Committee ; and
1. благодарит Аргентину и Испанию за проделанную работу в Комитете ; и
4. Composition of three committees of the Board of Directors of PJSC Aeroflot and election of committee chairs;
4. О персональном составе трех комитетов Совета директоров ПАО « Аэрофлот » и избрании руководителей комитетов ;
Resolution adopted by the General Assembly[ without reference to a Main Committee ( a 61 l 67 and add 1)] 61 / 295 ..
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей[ без передачи в главные комитеты ( A/ 61/ L. 67 и Add. 1)] 61/ 295.
II. Administrative arrangements for the Committee secretariat
II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ МЕРЫ, КАСАЮЩИЕСЯ СЕКРЕТАРИАТА КОМИТЕТА
or are in preparation by the ISO Banking Committee and by the other ISO committees whose work
подготовки Комитетом по банковскому делу ИСО и другими комитетами МОС, работа которых имеет отношение к электронному переводу
Committee Membership: Mr Buck is Chairman of the Remuneration Committee and a member of the Audit and HSE Committees.
Членство в комитетах : Г-н Бак – председатель комитета по вознаграждениям и член комитетов по аудиту и ОТ, ПБ И ООС.
We have a discount 10% for parents' committee of schools, kindergartens and other educational institutions of the Russian Federation.
Скидка в размере 10% предоставляет родительским комитетам школ, детсадов и других образовательных учреждений Российской Федерации.

Results: 663307, Time: 0.0066

SYNONYMS

S Synonyms of "committee"


committees
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More