COMMUNICATION TO YOU IN RUSSIAN

How to say "communication to you" in Russian

Results: 76531, Time: 0.2303


с тобой к тебе к вам с вами для тебя

Examples of Communication To You in a Sentence

I have the honour to address this communication to you in my capacity as chairman of the group of islamic states at the united nations, and to inform you that an urgent meeting of the group was convened at
Имею честь обратиться к вам с настоящим сообщением в качестве председателя группы исламских государств при организации объединенных наций и информировать вас о том, что сегодня, 21 августа 1998 года, в организации объединенных наций было созвано
If you will allow me, i will now suspend the official plenary meeting to deliver a communication to you in the informal meeting that will follow immediately.
С вашего позволения сейчас я намерен прервать официальное заседание, чтобы сделать вам сообщение в рамках неофициального заседания, которые последует тотчас же.
We will attempt to minimize this type of communication to you.
Мы стараемся свести к минимуму этот вид общения с вами.
In order to tailor our subsequent communications to you and continuously improve our products and services, we may also ask you to provide us with information regarding your personal or professional interests, demographics,
Для того, чтобы адаптировать наши последующие сообщения, адресованные вам, и иметь возможность постоянно улучшения наши продукты и услуги, мы также можем попросить вас предоставить нам информацию о ваших личных или профессиональных интересах, демографических данных,
As you know, currently we are working on the basis of faxing communications to you.
Как вам известно, в настоящее время мы поддерживаем рабочие контакты с вами посредством факсимильной связи.
To analyse and improve our services and communications to you;
Для анализа и оптимизации наших услуг и коммуникации с вами;
For example, we may use an email service provider to submit email communications to you on our behalf.
Например, мы можем привлечь провайдера электронной почты, чтобы отправлять вам электронные сообщения от нашего имени.
If you do not wish to receive promotional emails from our partners, you can unsubscribe directly using the unsubscribe link or tool provided in the partner’s email or other communication to you.
Если вы не хотите получать рекламные рассылки от наших партнеров, вы можете отписаться от них напрямую, перейдя по соответствующей ссылке, приведенной в письме электронной почте или любом другом сообщении, направленном соответствующим партнером.
I'd like you to get me a communication board.
Я хочу, чтобы вы принесли мне коммуникационную панель.
You will recall my recent communications to you explaining the grave situation created by Ethiopia's rejection of the boundary commission decision and its violations of the algiers peace agreements.
Как вы помните, в моих последних письмах на ваше имя я подробно остановился на серьезной ситуации, сложившейся в результате неприятия эфиопией решения комиссии по установлению границы и нарушения этой страной алжирских мирных соглашений.
Reference is made to my earlier communication to you dated 14 january 2002 on the deteriorating security situation in
Имею честь сослаться на мое предыдущее сообщение на ваше имя от 14 января 2002 года в отношении ухудшения обстановки
It appears that this most recent communication to you has more to do with a litigation strategy being developed by the hellenic republic than the merits of the subject it purports to address.
Как представляется, последнее письмо на ваше имя в большей мере обусловлено стратегией судебной тяжбы, выработанной греческой республикой, нежели сутью дела, которое она якобы отстаивает.
Sending communications to you, including for marketing or customer satisfaction purposes, either directly from cisco or from our partners.
Рассылка сообщений, в том числе в маркетинговых целях или в целях проверки удовлетворенности заказчиков, напрямую корпорацией cisco или нашими партнерами.
Current security developments obliged me to revert to a matter which was the subject of my communications to you dated 13 october 1998.
Нынешнее опасное развитие ситуации вынуждает меня вернуться к вопросу, которому были посвящены мои сообщения на ваше имя от 13 октября 1998 года.
Communication addressed to you from the branch committee.
Сообщение, адресованное вам профсоюзным комитетом.
To you, language is more than a means of communication?
То есть для вас язык, это не просто средство общения?
government, i have the honour to refer to the communication to you dated 10 july 2007 from the permanent
По поручению моего правительства имею честь сослаться на сообщение постоянного представителя аргентины от 10 июля 2007 года на
If you are required to accept a communication which you would normally be required to sign, we will provide you with the means to sign that communication electronically.
Если вам требуется принять сообщение, которое вам следует подписать, мы предоставим вам возможность электронной подписи такого сообщения.
And you are to maintain constant communication with my office, you get me?
ТЫ должен постоянно быть на связи с моим офисом. ясно?

Results: 76531, Time: 0.2303

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Communication to you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More