Translation of "complimenting you" in Russian

Results: 3411580, Time: 0.0553


Examples of Complimenting You in a Sentence

Mater, i was complimenting you on what a good spy you are.
Мэтр, я лишь восхищался тем, какой ты хороший шпион.
But i was complimenting you.
Но я делал вам комплимент.
Besides, he is complimenting you, right, Krull?
К тому же он сделал тебе комплимент.
I'm complimenting you.
Я тебя похвалил.
Dr. hodgins is just complimenting you on your fine work.
Доктор ходжинс просто хвалит вас за отличную работу.
Allow me to begin by complimenting you on your conduct of this CD session.
Позвольте мне вначале приветствовать вас в связи с вашим ведением этой сессии конференции по разоружению.
The team of the FENOX company is complimenting you on the defender of the fatherland day.
Коллектив компании FENOX поздравляет вас с днем защитника отечества.
Mr. maken(India): mr. president, let me begin by complimenting you on your organization of this high-level meeting on youth.
Г-н макен( индия)( говорит по-английски): прежде всего позвольте мне поблагодарить вас, г-н председатель, за организацию этого заседания высокого уровня по вопросам о молодежи.
Mr. PANDEY(India): mr. president, we would like to join with other delegations in complimenting you for preparing a very factual and balanced report.
Г-н ПАНДЕЙ( индия)( перевод с английского): г-н председатель, нам хотелось бы, присоединяясь к другим делегациям, поблагодарить вас за подготовку весьма фактологичного и сбалансированного доклада.
He also encouraging us, you know, swedish people they’re not cold, but they’re not easy on complimenting you, and jens was complimenting us a lot because he very liked music.
Кроме того, он постоянно поощрял нас, знаете, шведы, они не то, чтобы холодные, но они не будут просто так вас хвалить.
Mr. mulungushi(Zambia): zambia would like to join previous speakers in complimenting you, sir, for convening this high-level dialogue as we prepare
председатель, замбия хотела бы присоединиться к предыдущим ораторам и поблагодарить вас за созыв этого диалога высокого уровня в рамках подготовки к обзору осуществления монтеррейского консенсуса.
Mr. AKRAM(Pakistan): mr. president, may i begin by complimenting you on the competent manner in which you have been conducting the work of the conference on disarmament during the current month.
Г-н АКРАМ( пакистан)( перевод с английского): г-н председатель, позвольте мне вначале поздравить вас с компетентным руководством работой конференции по разоружению в текущем месяце.
I'm complimenting you.
Я сделала тебе комплимент.
Does he compliment you?
Делает тебе комплименты?
Doesn't diego compliment you?
Разве диего не делает тебе комплиментов?
I never complimented you enough.
Я никогда не делал тебе достаточно комплиментов.
Remember compliments you receive.
Помни комплименты, которые получаешь.
It's not a compliment, you tramp!
Это был не комплимент, ты шлюха!
My compliments, you and your friends.
Мои поздравления вам и вашим друзьям.
A customer wants to compliment you.
Посетитель хочет поблагодарить тебя.
I should... compliment you more often.
Ћне стоит... чаще говорить тебе комплименты.
I should compliment you on that?
Я должен хвалить тебя за такие штуки?
I just wanted to compliment you.
Просто хотела вас поблагодарить.
I'm not complimenting you I'm trying to pressure you.
Это вовсе не комплимент, я вас подстёгиваю.
You get a compliment, you be polite.
Это был комплимент, будьте повежливей.

Results: 3411580, Time: 0.0553

WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Complimenting you" in other languages


French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More