CONFIDENTIALITY IN RUSSIAN

How to say confidentiality in Russian

S Synonyms

Results: 6516, Time: 0.3169

Examples of using Confidentiality in a sentence and their translations

An aggregate protected by statistical confidentiality cannot be disclosed.
Агрегаты, защищаемые принципом статистической конфиденциальности, не подлежат разглашению.
The business confidentiality interest should not override a public right to information.
Интересы коммерческой тайны не должны превышать право общественности на информацию.
The discussion highlighted the issues of confidentiality and protection of data sources.
В ходе обсуждения были подняты вопросы конфиденциальности и защиты источников данных.
Objects of commercial confidentiality may not apply:.
К объектам коммерческой тайны не могут относиться:.

All members of the project should sign an oath of confidentiality.
Все участники проекта должны подписать свидетельство о неразглашении.
Article 20 data subject to statistical confidentiality.
Статья 20 данные, на которые распространяется принцип статистической конфиденциальности.
Our confidentiality agreement prohibits most questions.
Наше соглашение о неразглашении запрещает задавать большинство вопросов.
Respect individual and commercial confidentiality of information.
Уважение личной и коммерческой конфиденциальной информации.
A simple test question will allow you to discover the extent of patient confidentiality.
Простой тестовый вопрос даст вам ответ на полноту сохранения врачебной тайны.
All the reports received are processed with the highest level of confidentiality.
Все полученные сообщения обрабатываются с максимальным уровнем конфиденциальности.
Any documentation requested will be provided in line with regulations and NSWP confidentiality policy.
Запрошенные документы будут предоставляться в соответствии с правилами и политикой конфиденциальности НСВП.
Execute this standard confidentiality agreement,- and we.
Подпишите стандартное соглашение о неразглашении, и мы.
Tax Code: amendments were made to the tax confidentiality section.
Налоговый кодекс: приняты поправки в части налоговой тайны.
Confidentiality is an integral part of the evaluation process.
Конфиденциальной является неотъемлемой частью процесса оценки.
I just wanted to make sure that you were aware of patient confidentiality.
Просто хотел убедиться, что ты в курсе секретности дел пациентов.
We ensure absolute confidentiality to all who complete this questionnaire form.
Мы гарантируем абсолютную конфиденциальность всем, кто заполнит эту анкету.
These financial statements shall be dealt with on a basis of confidentiality.
Эти финансовые декларации должны рассматриваться на конфиденциальной основе.
As you realize... public safety trumps confidentiality.
Как вы понимаете... общественная безопасность важнее секретности.
Confidentiality agreement, ironclad, sorry.
Соглашение о неразглашении, неоспоримо, простите.
The law must contain clear rules of lifting banking confidentiality.
Четкие правила для отмены банковской тайны;
Then all we need is your signature on this confidentiality agreement.
Тогда нам нужна ваша подпись на этом соглашении о неразглашении.
The company guarantees confidentiality of information provided by partners.
Компания гарантирует конфиденциальность информации, предоставляемой партнерами.
Details about the sources of such information could not be divulged for reasons of confidentiality.
Источники такой информации не могут быть указаны по соображениям секретности.
Privacy, medical confidentiality and health records management systems;
Системы защиты личной информации, охраны врачебной тайны, обработки и хранения медицинской документации;
Royal international art palace treats all your information with the utmost confidentiality.
Королевский дворец международный художественный лечит всю вашу информацию с максимальной конфиденциальностью.
Are there any exemptions(e.g. business confidentiality rights)?
Существуют ли какие-либо исключения( например, права на коммерческую тайну)?
Related to statistical confidentiality was not explicitely discussed during the global.
Конфиденциальностью, не было определенно в течение проведения глобальной.
I know that you've signed confidentiality agreements and been briefed on the sensitive nature of this meeting.
Вы все подписали соглашение о неразглашении.
Finally, an important issue is religious confidentiality.
Наконец, очень важным является вопрос религиозной тайны.
Ensuring of confidentiality of primary statistical data;
Обеспечивать конфиденциальность первичных статистических данных;

Results: 6516, Time: 0.3169

SEE ALSO

See also


SYNONYMS

S Synonyms of "confidentiality"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More