Translation of "consultations" in Russian

Results: 77747, Time: 0.0231

консультаций сультации консилиумах ходе проведения консультаций консультации консультациях консультациям сультаций сультациях

Examples of Consultations in a Sentence

Model agenda of bilateral consultations and plenary meeting.
Образец программы двусторонних консультаций и пленарного заседания.
She held consultations in Tiraspol, Rashkov and Kamenka.
Она провела кон- сультации в Тирасполе, Рашково и Каменке.
Ongoing consultations between central government and communities.
Постоянные консультации между центральным правительством и сообществами.
Actively participate in consultations and care plan development.
Активное участие в консультациях и составлении плана помощи.
Transboundary consultations under article 10 of the Protocol;
Трансграничным консультациям в соответствии со статьей 10 Протокола;
Dialogue and consultations with market participants.
Широкого диалога и консультаций с участниками рынка.
Informal consultations: recommendations related to item 5.
Неофициальные кон- сультации: рекоменда- ции, связанные с пунктом 5.
Informal consultations: consideration of draft resolutions( continued).
Неофициальные консультации: рассмотрение проектов резолюций( продолжение).
Poland and Slovenia provided interpreters in consultations.
Польша и Словения обеспечивают на консультациях услуги по устному переводу.
The final decision was made without proper consultations see para.
Окончательное решение было вынесено без надлежащих консультаций см.
Informal consultations: draft resolutions.
Неофициальные кон- сультации: проекты резолюций.
Informal consultations: recommendations related to item 8.
Неофициальные консультации: рекомендации, связанные с пунктом 8.
Poland and Slovenia provided interpreters during consultations.
Польша и Словения обеспечивают на консультациях услуги по устному переводу.
Article 10 of the Protocol sets out the requirements for transboundary consultations.
В статье 10 Протокола устанавливаются требования для трансграничных консультаций.
Informal consultations: recommendations related to item 8.
Неофициальные кон- сультации: рекомен- дации, связанные с пунктом 8.
Consultations Working group, international consultants.
Консультации Рабочая группа, международные консультанты.
Women in Umid did speak at the public consultations.
В Умиде женщины все-таки выступали на консультациях с общественностью.
During the reporting period, the Committee held nine informal consultations.
В отчетный период Комитет провел девять неофициальных консультаций.
Informal consultations: consideration of draft resolutions.
Неофициальные кон- сультации: рассмот- рение проектов резо- люций.
EAG Private sector consultations( Russia, June);
Консультации с частным сектором ЕАГ( Россия, июнь);
It was ready to engage in informal consultations.
Делегация выразила готовность участвовать в неофициальных консультациях.
Citizens seeking consultations on rehabilitation issues.
Гражданам при даче консультаций по вопросам реабилитации;
Consultations with students of the Nazarbayev University 30 Students 13.
Консультации со студентами Назарбаев Университета 30 Студенты 13.
Settlement of trade disputes through direct negotiations and consultations.
Разрешение торговых споров путем переговоров и консультаций.
II. Mode of consultations.
II. МЕТОД КОНСУЛЬТАЦИЙ.
III. Consultations with representatives of international and regional organizations.
III. КОНСУЛЬТАЦИИ С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ МЕЖДУНАРОДНЫХ И.
Intergovernmental and secretariat consultations.
КОНСУЛЬТАЦИИ НА МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМ УРОВНЕ И В СЕКРЕТАРИАТЕ.
No extra costs are incurred for such consultations.
Сама консультация не создаст для вас дополнительных расходов.
III. Consultations and discussions regarding peer reviews on competition law.
III. КОНСУЛЬТАЦИИ И ОБСУЖДЕНИЯ, ПОСВЯЩЕННЫЕ.
III. Consultations 15- 17 6.
III. КОНСУЛЬТАЦИИ 15- 17 7.

Results: 77747, Time: 0.0231

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Consultations" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More