"Cooking" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 5371, Time: 0.0118

приготовления приготовления пищи готовить кулинарии готовки кухонные кулинарные варки стряпня варить варочной приготовить варочнои жарки
Examples:

Examples of Cooking in a Sentence

Hot-air temperature: 110 C 140 C 170 C 200 C The cooking time can be pre-set to a maximum of 95 minutes.
Температура горячего воздуха: 110 C 140 C 170 C 200 C Максимальное время приготовления , которое можно задать, составляет 95 минут.
2. Do not leave the pressure cooker unattended during the cooking process and do not use it for any
2. Скороварку не оставляйте в процессе приготовления пищи без присмотра и не используйте ее
Cooking on a wire rack allows the hot air to circulate freely around the food, cooking it quickly and evenly without turning.
Это позволяет горячему воздуху свободно циркулировать вокруг продукта и готовить его без переворачивания.
For this reason, the cooking at restaurants has become especially popular:
Поэтому особенную популярность приобрели кулинарии при ресторанах:
Select cooking programs with pre-set power level and duration
Выберите программы готовки с предварительно установленным уровнем мощности и продолжительностью
Cooking fumes and steam are aspirated inside the hood, filtered and cleaned, passing through the fat
Кухонные дымы и пары, вытягиваемые внутрь прибора, подвергаются фильтрации и очистке через фильтр/ ы задержки жира
passions by opening a special show room that hosts cooking classes and workshops with famous chefs.
открыть специальный демонстрационный зал, в котором будут проводиться кулинарные курсы и семинары с участием знаменитых шеф-поваров.
Assembly of the pressure cooker for cooking ( pic. 2, 3, 4, 5, 6, 7)
Комплектация скороварки для варки ( рис. 2, 3, 4, 5, 6, 7)
Do you think my cooking killed Morgan?
Думаете моя стряпня убила Моргана?
At a certain period, the government of our country has banned cooking moonshine, but true connoisseurs it has not stopped.
В определенный период правительство нашего государства запретило варить самогон, но настоящих ценителей это не остановило.
This function allows to establish the time( from 1 to 99 minutes) or automatic switch-off of the cooking zone selected.
Данная функция дает возможность установить время( от 1 до 99 минут) для автоматического выключения выбранной варочной зоны.
You can use the bowl for melting chocolate/ butter and cooking rice.
Чашу можно использовать, чтобы растопить шоколад/ сливочное масло, а также приготовить рис.
To switch off a cooking zone, select it using the corresponding
Для отключения варочнои зоны выберите ее при помощи
Apply a little cooking oil to the upper and lower heating plates and close the upper casing
Нанесите небольшое количество масла для жарки на верхнюю и нижнюю нагревательные пластины и закройте верхний корпус
The maximum cooking time is 99 minutes and 59 seconds.
Максимальное время приготовления равно 99 минут и 59 секунд.
Villagers use it for heating their homes and cooking in the traditional tendir ovens, which are in almost every rural yard.
Селяне используют ее для отопления домов и приготовления пищи в традиционных печах тендирах, которые есть практически в каждом дворе.
Suggestions for a correct use in order to reduce the environmental impact: Switch ON the hood at minimum speed when you start cooking and kept it running for few minutes after cooking is finished.
Предложения для правильного использования в целях снижения воздействия на окружающую среду: Включите вытяжной колпак на минимальной скорости, когда начинаете готовить, и оставьте его работать в течение нескольких минут после того, как закончите готовить .
With workshops of vegetarian cooking , yoga with consciousness, meditation and breathing between.
С семинары вегетарианской кулинарии , йога с сознанием, медитации и дышая между.
Set a cooking mode and duration, but do not start operation.
Установите режим и продолжительность готовки , но не начинайте работу.
Open-plan kitchen with kettle, coffee machine, microwave grill, toaster, dishwasher, 4 cooking rings, fridge.
Америка& с чайник, кофеварка, микроволновая печь с грилем, тостер, посудомоечная машина, 4 кухонные плиты, холодильник.
Guests can join a local market tour and cooking class.
Гости могут посетить местный рынок и кулинарные классы.
This function allows the programming and execution of one cooking cycle on every warming element.
Данная функция позволяет запрограммировать и выполнить один цикл варки на каждый нагревательный элемент.
George Clinton listens to me, and he likes my cooking .
Джордж Клинтон слушает меня, и ему нравится моя стряпня .
When the tofu is almost finished cooking , heat jasmine rice and let stand for 1 minute.
Когда tofu почти законченный варить , нагрейте рис жасмина и воспрепятствуйте стойке на 1 минута.
The residual heat indicator light: this indicates that the temperature of the corresponding cooking zone is greater than 60 C, even when
Индикатор нагрева: показывает, что температура в соответствующей варочной зоне превышает 60 C, также в случае, если
Cooking homemade vegan cheese is very simple.
Приготовить домашний веганский сыр очень просто.
• press the- button: the power of the cooking zone will progressively decrease until it is switched off.
• Нажмите кнопку-: мощность варочнои зоны постепенно понизится вплоть до выключения.
In its turn, the gas griddle is more economical in use and it maximum simulates the process of cooking on coals.
В свою очередь газовый гриль экономичнее в использовании и максимально имитирует процесс жарки на углях.
Maximum cooking time programmable is 99 minutes and 99 seconds.
Максимальное программируемое время приготовления составляет 99 минут и 99 секунд.
remove any traces of manufacturing grease, oil or resins which may cause unpleasant odours when cooking .
удаления следов заводской смазки, масла или смолы, которые могут стать причиной неприятных запахов во время приготовления пищи .

Results: 5371, Time: 0.0118

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More