Translation of "cooperation with" in Russian

Results: 46487, Time: 0.0236

сотрудничестве с взаимодействии с совместно с сотрудничать с кооперации с партнерстве с ничестве с содружестве с соавторстве с чества с взаимосотрудничества с трудничеству с

Examples of Cooperation With in a Sentence

Private sector in cooperation with research community International funding programmes.
Частный сектор в сотрудничестве с научным сообществом, международные программы финансирования.
These operations were conducted in cooperation with other countries.
Эти операции проводятся во взаимодействии с другими странами.
Cancer treatment in cooperation with the Cancer Center of the hospital.
Лечение онкологических заболеваний совместно с онкологическим центром больницы.
Aeroflot started cooperation with TripAdvisor.
Аэрофлот начал сотрудничать с TripAdvisor.
Seamless integration letterbox solutions in cooperation with Renz.
Цельная интеграция – Решения для почтовых ящиков в кооперации с Renz.
Wall painting( Created in cooperation with Volker Thomas Wunderlich).
Фреска( в соавторстве с Фолькером Вундерлихом).
His Government attached great importance to cooperation with UNIDO.
Его правительство придает большое значение со- трудничеству с ЮНИДО.
In cooperation with the Meeting of the Parties to the Water Convention.
В сотрудничестве с Совещанием Сторон Конвенции по водам.
They shall work in cooperation with the external Auditors.
Они работают во взаимодействии с внешними Аудиторами.
We intend to continue cooperation with relevant international organizations.
Мы намерены продолжать сотрудничать с соответствующими международными организациями.
Lead Party: Poland in cooperation with Finland.
Сторона- руководитель: Польша в сотрудничестве с Финляндией.
The list of services under the Agreement on cooperation with the Foundation:.
Перечень предоставляемых услуг по Соглашению о взаимодействии с Фондом:.
The Syrian authorities have continued their constructive cooperation with the Joint Mission.
Сирийские власти продолжают конструктивно сотрудничать с Совместной миссией.
Strengthening support to THE PEP in cooperation with the UNECE Committee on.
Укрепление поддержки ОПТОЗОЗ в сотрудничестве с Комитетом.
The secretariat continued its active cooperation with international commodity bodies.
Секретариат продолжал активно сотрудничать с международными органами по сырьевым товарам.
Testing, reviewing or updating done in cooperation with neighbouring countries.
Тестирование, пересмотр или обновление в сотрудничестве с соседними странами.
The Committee also continued its cooperation with INTERPOL.
Комитет продолжал также сотрудничать с Интерполом.
UNESCO/ CARNEID * have continued cooperation with Montserrat.
ЮНЕСКО/ КАРНЕИД* продолжает сотрудничать с Монтсерратом.
IX. Summary of Cooperation with Other Organizations.
IX. КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С ДРУГИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ.
Close cooperation with personnel working under EU funded projects;
Тесное взаимодействие с персоналом проектов, финансируемых ЕС.
Closer economic cooperation with China creates more economic dependence.
Более тесное экономическое взаимодействие с Китаем усиливает экономическую зависимость от него.
Coordination of cooperation with state authorities.
Координирует работу по взаимодействию с органами государственного управления.
IV. Cooperation with related activities in other organizations.
IV. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ 40- 55 17.
Cooperation with civil society and the private sector.
Сотрудничество с гражданским обществом и частным сектором.
Coordination and cooperation with international and regional partners.
Координация и сотрудничество с международными и региональными партнерами.
There was no cooperation with United Nations bodies.
Комитет не сотрудничал с органами системы Организации Объединенных Наций.
Consulting support for cooperation with financial institutions.
Консультационная поддержка по взаимодействию с финансовыми институтами.
Cooperation with border control authorities of other States.
Сотрудничество с органами пограничного контроля других государств.
Cooperation with Mekascreen for the Belgian market.
Мы сотрудничаем с Mekascreen на бельгийском рынке.
To ensure stronger cooperation with third countries:.
Обеспечение более прочного сотрудничества с третьими странами:.

Results: 46487, Time: 0.0236

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Cooperation with" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More