Translation of "cost" in Russian

Results: 35624, Time: 0.0301

расходов стоимости затрат издержек стоить цене себестоимости обходится плату стоимостных экономически расценкам

Examples of Cost in a Sentence

Significant cost reductions in international transport.
Значительное сокращение расходов в области международных перевозок.
Low cost of maintenance and reduced downtime.
Сокращение расходов на техобслуживание и времени простоя.

The current cost recovery levels are shown in Table 6.1.
Текущие доли возмещения стоимости показаны в Таблице 6.1.
Closure plans and cost estimates need to be updated on a regular basis.
Планы закрытия и оценки затрат необходимо регулярно обновлять.
Cost Category Initial Project Budget Adjusted Project.
Категория расходов Первоначальный бюджет проекта.
For optimum cost and per- formance, machines need to be small and compact.
Для достижения оптимальной стоимости и производительности устройства должны быть маленькими и компактными.
Cost estimate for restoring freight traffic, Georgian experts.
Оценка стоимости восстановления для движения грузов, грузинские эксперты.

The principle of cost recovery was generally accepted.
Принцип возмещения издержек был в целом принят.
No cost recovery and all operations are paid for by the State.
Отказ от возмещения затрат и оплата государством всех операций.
Revised cost estimates for the biennium 2014-2015.
Пересмотренные сметы расходов на двухгодичный период 2014- 2015 годов.
Cost/ benefit analysis: Available methodologies and tools.
Анализ затрат/ выгод: имеющиеся методологии и инструменты.
Successful cost recovery systems are simple, easy to understand, and equitable.
Оптимальные системы возмещения издержек являются простыми, легко понятными и справедливыми.
Tea, coffee and juice will also cost money, often overpriced.
Чай, кофе и соки тоже будут стоить денег, причем часто цены завышены.
Standard Cost Elements and Underlying Assumptions.
Элементы нормативных расходов и исходные предположения.
Cost estimate for restoring freight traffic, our estimate.
Оценка стоимости восстановления для движения грузов, наша оценка.
Cost savings through reduced time expenditure.
Экономия издержек путем экономии времени.
Unreliable information on the project cost and other parameters;
Недостоверная информация о стоимости проекта и других параметров;
Cost Advantage Genuine Toshiba toner provides value.
Преимущество по цене Оригинальный тонер Toshiba снижает издержки.
Cost estimate: 2 mill NOK over two years.
Оценка затрат: 2 млн крон в течение двух лет.
Value of operating cost per 100 km of the electric grids;
Величина операционных расходов на 100 км электрических сетей;
The military settlement of the conflict may cost the country large corruption-related losses.
Военное решение конфликта может стоить стране больших потерь в связи с коррупцией.
Intangible assets are recognised at their acquisition cost and depreciated on a straight-line basis.
Нематериальное основное имущество учитывается в стоимости приобретения и амортизируется по линеарному методу.
The Company considers cost distribution across regions to be confidential information.
Компания считает распределение затрат по регионам конфиденциальной информацией.
Optimize cost structure through strategic investment of capital.
Оптимизация структуры расходов через определение стратегических приоритетов инвестиций.
Implementation of programme to increase port efficiency and lower cost of services.
Принятие программы повышения эффективности производства, снижения себестоимости услуг.
( direct linkage with federal cost accounting system).
Деятельности( прямая связь с федеральной системой учета издержек).
A three course meal will cost around US$12.
Трехразовое питание будет стоить около$ 12.
Provide free or reduced cost technical service or consulting to Debian.
Обеспечивают бесплатное или по низкой цене техническое обслуживание или консультирование Debian.
Corrosion problems at power plants cost billions of dollars annually.
Проблема коррозии на электростанциях обходится в миллиарды долларов ежегодно.
Automation Purpose: Time and Cost savings through automation.
Цель автоматизации: Экономия времени и затрат благодаря автоматизации.

Results: 35624, Time: 0.0301

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Cost" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More