Translation of "country" in Russian

Results: 201671, Time: 0.0175

страны страновых кантри загородный стра пострановых станы проселочным страновый становые страноведческих

Examples of Country in a Sentence

Role of the Partner country in programming the National Programmes:
Роль страны - партнера в программировании Национальных программ:
Evaluation of UNECE Country Profiles and its outcomes 1 Petradze,
Оценка страновых обзоров ЕЭК и ее итоги 1 Petradze,
Pure country style, in a modern interpretation.
Чистый кантри - стиль в современной интерпретации.
Country house, interior finish materials and design
Загородный дом, интерьер, отделочные материалы и дизайн
One has to make life in a country such that people do not want to leave this country .
Надо, чтобы жизнь в стране была такой, чтоб люди не стремились стра - ну покинуть.
Preparation of country reports and papers
Подготовка пострановых докладов и записок
Issues covered in this debate and the present resolutions are most important to my country .
Вопросы, затронутые в ходе этих прений, и нынешние резолюции чрезвычайно важны для нашей станы .
SUVs from Volvo are an optimal selection to drive both on highways and country roads.
Внедорожник от Volvo является оптимальным выбором для езды как по шоссе, так и по проселочным дорогам.
Mr Mirza Muminovic Administrative assistant WHO Country Office for Bosnia and Herzegovina
Г-н Mirza Muminovic административный помощник Страновый офис ВОЗ, Босния и Герцеговина
3. Country projects
3. Становые проекты
The aim of the course is to familiarize students with the basic principles of regionalization of the world, which will be useful in future country studies research.
Цель курса состоит в ознакомлении студентов с базовыми принципами районирования мира, которые пригодятся в дальнейших страноведческих исследованиях.
Country Development Strategy 2011( draft matrix)
Стратегия развития страны 2011( проект матрицы)
Funding for country specific projects is often more available than funding for regional programmes.
Финансирование конкретных страновых проектов часто является более доступным, чем финансирование региональных программ.
Here we find the living room with fireplace, dining room and fully equipped kitchen in country style.
Здесь мы находим гостиная с камином, столовая и полностью оборудованная кухня в стиле кантри .
Country house in San Luis, Menorca( Spain)
Загородный дом в Сан- Луис, Менорка( Испания)
Affected country Parties are further requested to maintain the established IIFs and improve their efficiency.
Затрагиваемым стра - нам − Сторонам Конвенции также предлагается сопровождать созданные КИРП и повышать их эффективность.
Nine country case studies were presented on different sectors.
Было представлено девять пострановых тематических исследований по различным секторам.
Noble and worshipful man of this country .
Благородные и почтенные люди нашей станы .
It is sometimes naturalized in old vegetable plots or along country roads.
Иногда натурализоваться в древних местах, садов или по проселочным дорогам.
WHO Country Office Armenia Dolyan Nune
Страновый офис ВОЗ в Армении Долян Нуне
Country profiles have been developed so far for 17 countries in the UNECE region
На сегодняшний день становые обзоры были подготовлены по 17 странам региона ЕЭК ООН.
reports, policy papers, expert opinions, principles and methods of country studies in various fields of practice.
доклады, аналитические записки, экспертные заключения; принципам и методике проведения страноведческих исследований в различных сферах практической деятельности.
Together we build a new future for the new country .
Вместе мы строим новое будущее новой страны .
Currently, there are 28 thematic and 10 country mandates.
В настоящее время действуют 28 тематических и 10 страновых мандатов.
Rating: Cafe design in country style 5
Рейтинг: Дизайн кафе в стиле кантри 5
Zhukovka country house in Visionnaire catalogue.
Загородный дом в Жуковке в каталоге Visionnaire
For example, while funds are being transferred to a different country the value of currency may change.
Так например, во время перевода средств в какую-либо иную стра ну может измениться стоимость валюты.
In order to obtain a comprehensive global picture the collection of country fire reports is a continuously ongoing process.
Чтобы получить всеобъемлющую глобальную картину, сбор пострановых пожарных сводок выступает в качестве непрерывного текущего процесса.
" The least developed country status: Effective benefits and the question of graduation"( TD/B/49/7).
" Статус наименее развитой станы : реальные преимущества и перспективы выхода из перечня НРС"( TD/ D/ 49/ 7).
SUVs are an optimal solution if you're going to drive both on highways and country roads.
Авто из группы Внедорожник являются оптимальным решением, если вы собираетесь ездить как по шоссе, так и по проселочным дорогам.

Results: 201671, Time: 0.0175

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More