Translation of "cova" in Russian

Results: 21, Time: 0.0054

кова

Examples of Cova in a Sentence

The first Apparition of Our Lady to the children at the place called Cova da Iria.
Божия Матерь впервые явилась этим же трем детям на пастбище Кова - да- Ирия.
It targets approximately 340 Timorese and Indonesian female sex workers in Dili, Cova Lima and Bobonaro.
Его целевой группой являются приблизительно 340 тиморских и индонезийских женщин, оказывающих коммерческие сексуальные услуги в Дили, Кова - Лима и Бобонаро.
In addition, daily excursions are organized to discover one of the main attractions of Denia, La Cova Tallada, a cave that is about 70 metres wide and found in Cabo de San Antonio.
Кроме того, здесь проходят ежедневные экскурсии, в одной из главных достопримечательностей Дения, Ла Кова Тайада, пещеры около 70 метров в ширину, высеченной в скале мыса Сан- Антонио.
On that day they accidentally chose a pasture on the land that belonged to lucia's parents and was called Cova da Iria.
В тот день, случайно, они выбрали пастбище на земле, принадлежащей родителям Лусии, называемой Кова - да- Ирия.
Children and young people from the local parish presented a short and nice theatre play on revelation of Mary in Cova da Iria valley, in Fatima.
Дети и молодежь местного прихода представили короткую, но красивую театрализованную постановку о явлении Марии в долине Кова да Ирия, в Фатиме.
our flocks to the meadows which belonged to my parents and were called Cova da Iria.
мы избрали пастбищем для наших стад луга, принадлежавшие моим родителям и носившие имя Кова - да- Ирия.
Before you head home, remember to look out for Cova de l Infern, a sea cave which looks
Прежде чем отправиться домой, не забудьте взглянуть на Кова - де- Л ' Инферн, морскую пещеру, которая выглядит
the third part of the" secret" revealed on 13 July 1917 at Cova da Iria, Fatima.
часть Тайны, коя была Вам открыта 13 июля 1917 г. в Кова - да- Ирия, в Фатиме.
Local elections were held in two phases in the districts of Cova Lima, Ermera and Viqueque, on 12 and 18
В округах Кова - Лима, Эрмера и Викеке в два этапа были проведены местные выборы 12 и
the months of April and September 1999 and the districts of Liquica, Dili and Cova Lima
ограничительную юрисдикцию Трибунала за рамки апреля- сентября 1999 года и округов Ликика, Дили и Кова - Лима
The majority of the personnel is deployed in the western border districts of Bobonaro, Cova Lima and Oecussi, while one platoon of the International Response Unit is deployed in Dili.
Основная часть этого персонала развернута в западных пограничных округах Бобонаро, Кова - Лима и Окуси и один взвод Международной группы реагирования находится в Дили.
deployed in Oecussi district early in the New Year, and subsequently in Cova Lima and Bobonaro.
размещена в округе Окуси в начале нового года, а впоследствии в округах Кова - Лима и Бобонаро.
There are now 3 entry points-- Sakato( Oecusse), Salele( Cova Lima) and Batugade( Bobonaro).
В настоящее время существуют три контрольно-пропускных пункта-- Сакато( Окуси), Салеле( Кова Лима) и Батугаде( Бобонаро).
with limited surgical capacity, 5 regional hospitals( Baucau, Cova Lima, Maliana, Oecussi and Maubisse) and 1 national hospital.
проведения отдельных хирургических операций, 5 региональных больниц( Баукау, Кова - Лима, Малиана, Окуси и Маубисе) и 1 национальная больница.
of April and September 1999, and only in the districts of Liquica, Dili and Cova Lima.
в апреле и в сентябре 1999 года, причем только в округах Ликика, Дили и Кова - Лима.
Force headquarters and military accommodation in Dili and Cova Lima, two military hospitals, office accommodation and warehouses in regions and support bases.
Сил МООНПВТ и военной базы в Дили и Кова - Лиме, двух военных госпиталей, служебных помещений и складов
They would be stationed in the districts of Cova Lima, Bobonaro, Ermera, Viqueque and Baucau; it is
Они будут размещены в округах Кова Лима, Бобонаро, Эрмера, Викеке и Баукау; первая из этих групп,
National Officers) to be located in the regional offices in Cova Lima, Bobonaro, Oecussi and Baucau
наблюдению( национальные сотрудники), которые будут располагаться в региональных отделениях в Кова - Лиме, Бобонару, Окуси и Баукау
Fokupers have community organisers placed in Liquica, Bobonaro, Cova Lima and Ermera who act as referral points
НПО" Фокуперс" имеет общинных организаторов в Ликике, Бобонаро, Кова Лиме и Эрмере, которые действуют в качестве передаточного
Meanwhile, unseasonally heavy rains that fell in southern districts of Cova Lima, Ainaro, Manufahi and Viqueque in June 2003
В то же время бурные не по сезону дожди, выпавшие в южных округах Кова - Лима, Айнаро, Мануфахи и Викеке в июне 2003
Offering various dining options, Pizzeria di Napoli and la cova cafe are about 5-minute walk away.
Предлагают поужинать заведения la cova cafe и Restaurant Pez Colorao, которые всего в 5 минутах пешком.

Results: 21, Time: 0.0054

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More