"Crush" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1024, Time: 0.0077

раздавить сокрушить уничтожить давка влюблена сломить разбить влюбился краш запала раздробить измельчения измельчите измельчать влюбленностью дробления проломить разгромить крушить задавить смять растолочь раздавливания пассию

Examples of Crush in a Sentence

• be careful to never crush or perforate the battery.
• Будьте осторожны, чтобы не раздавить или не пробить батарею.
Rule angry reaction magic stones and crush all the diamonds!
Правило злой реакции волшебных камешков и сокрушить все алмаз!
You must crush the city before the military stops you.
Вы должны уничтожить город до того, как вооруженные силы будут предотвратить его.
Style game' Candy Crush ' in which you have to collect three or more candies of the same flavor.
Стиль игры ' Candy Давка ', в которой вы должны собрать три или более конфеты того же аромата.
I just wanted you to know that I have always had a crush on you.
Я просто хотела, чтобы ты знал – я всегда была влюблена в тебя.
productive employment, the Indian Government has failed to crush the will of the people of Jammu and Kashmir;
уничтожение экономических средств, обеспечивающих производительную занятость, правительству Индии не удалось сломить волю народа Джамму и Кашмира;
You think that true love is the only thing that can crush your heart... the thing that will take your life and light it up... or destroy it.
Вы считаете, что только настоящая любовь может разбить ваше сердце... Только она может взять вашу жизнь... И осчастливить ее...
I- I wouldn't blame him if he had a crush on you, either.
Я.. я бы тоже не стал винить его, если бы он влюбился в тебя.
and its products like heating oil and gasoline, crush spreads- spreads between soybeans and their products like
нефтью и продукцией из нее- бензином и мазутом, краш - спреды- между соевыми бобами и продукцией из них-
Maggie, I feel like you have a crush on me, and it makes me uncomfortable.
Мэгги, у меня такое ощущение, что ты на меня запала , и из-за этого мне не по себе.
It is recommended to crush the spices thoroughly before use to enjoy their full fragrance.
Чтобы получить полный аромат приправ, следуем перед их добавлением к напитку тщательно раздробить .
MQ 40: 1000 ml chopper to chop, mix, blend and crush ice
MQ 40: Измельчитель объемом 1000 мл для шинковки, смешивания и измельчения льда
Crush and mix walnuts, dried apricots, raisins and mix them with honey.
Измельчите и смешайте грецкие орехи, курагу, изюм и смешайте их с медом.
Do not try to crush the ice without adding some water into the jug.
Не пытайтесь измельчать лед без добавления в кувшин воды.
Millie once told me there's a difference between a crush and true love.
Милли однажды мне сказала, что есть разница между влюбленностью и настоящей любовью.
Probably, within the limits of the crush zone there are preserved sub-vertical channels
Вероятно, в пределах зон дробления сохранились субвертикальные каналы с существенно различной раскрытостью.
She could see how he wanted to crush that barrier, break it, stab through and eviscerate,
Она видела, как отчаянно он хочет проломить барьер, сломать врага, перерезать чужаку сухожилия, пропороть ему живот
Smash and crush and destroy all of the sneak squares.
Разбейте и разгромить и уничтожить всех паразитных квадратов.
knock down enemies, cut them apart, tread them, crush and tear them to pieces in many bloody and inventive ways.
врагов с ног, разрубать на части, топтать их, крушить и разрывать на куски множеством кровавых и изобретательных способов.
In the summer of 2011 Google announced that Microsoft, Apple and Oracle are trying to crush the Android OS with patent lawsuits.
Так, летом 2011 года Google заявила, что Microsoft, Apple и Oracle пытаются задавить ОС Android с помощью патентных исков.
wait for fights in which you have to crush his enemy soldiers and destroy his base.
вас будут ждать бои, в которых вы должны смять воинов своего врага и уничтожить его базу.
While cooking, you can prepare dressing: crush the garlic with the salt, add the oil and water and stir.
Пока пампушки пекутся, приготовить заправку: растолочь чеснок с солью, добавить масло и воду и перемешать.
Moving parts can cause crush and cut injuries.
Движущиеся детали: опасность раздавливания и порезов.
Should it bother me that you're this jealous of an old crush ?
Должно ли меня заботить, что ты так ревнуешь свою старую пассию ?
In this game we present you a new way: crush them as if they were insects.
В этой игре мы представляем вам новый способ: раздавить их, как если бы они были насекомыми.
The Citadel is built on the rock of eternal Spirit Foundation of Life, and nothing temporary no cannot she crush .
Цитадель духа строится на Камне Вечного Основания Жизни, и ничто временное не может ее сокрушить .
With my cannons, I can crush it in no time.
С моими пушками я могу уничтожить его в мнговение ока.
The famous Candy Crush also has its online version on our website we want to offer it.
Знаменитая Candy Давка также имеет свой интернет- версию на нашем сайте мы хотим предложить его.
But when I told them I had a crush on the pastor's son,
Но когда я призналась, что влюблена с сына священника,
I was afraid that it would crush your spirit.
Я боялся, что это может сломить твой дух.

Results: 1024, Time: 0.0077

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More