Translation of "cultural" in Russian

S Synonyms

Results: 133222, Time: 0.0368

Examples of Cultural in a Sentence

Failing to protect economic, social and cultural rights can have very serious consequences.
Отсутствие защиты экономических, социальных и культурных прав может иметь весьма серьезные последствия.
In different cultural, political and social systems various forms of the family exist.
В различных культурных, политических и социальных системах существуют разные формы семьи.

Traditional cultural expressions may be dynamic and evolving.
Традиционные выражения культуры могут быть динамичными и развивающимися.
It consists of various cultural, religious and political currents.
Она складывается из различных культурно- религиозно- политических потоков.
Interaction with leading sports and cultural institutions all-year-round.
Взаимодействие с ведущими учреждениями культуры и спорта В течение года.
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights( 1966).
Международный Пакт об Экономических, Социальных и Культурных Правах( 1966).
Our purpose was cultural, spiritual, and family oriented.
Наши цели имели культурно- духовные и семейные корни.

The role of cultural institutions and the private sector Guideline 5.
Роль учреждений культуры и частного сектора Руководящий принцип 5.
Fostering cultural diversity, intercultural dialogue and culture of peace.
Поощрение культурного разнообразия, межкультурного диалога и культуры мира.
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Article 2:.
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах Статья 2.
Durant works with a wide range of social, political and cultural themes.
Дюрант работает с широким спектром социальных, политических и культурных тем.
The Protection of Traditional Cultural Expressions: Draft Articles.
Охрана традиционных выражений культуры: проекты статей.
Problems of national and cultural identity in student research.
Проблемы национальной и культурной идентичности в исследованиях студентов.
The importance of cultural heritage as a strategic resource to.
Важность культурного наследия как стратегического ресурса.
Cultural, social and ethical aspects of tourism.
Культурные, социальные и этические аспекты туризма.
Use of cultural heritage 16 Not applicable None.
Использование культурного наследия 16 Не применимо Отсутствуют.
Another aspect of cultural integration is access to modern means of communication.
Другим аспектом культурной интеграции является доступ к современным средствам связи.
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights( ICESCR).
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах.
Lighting in cultural establishments: museums, galleries, exhibitions.
Свет в учреждениях культуры: музеи, галереи, выставки.
The deciding factor in this competition will be the strategic and comprehensive development of cultural industries.
Центральную роль приобретает стратегическое и комплексное развитие индустрии культуры.
ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights211.
МПЭСКП Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах211.
Economic, social and cultural rights not subject to progressive realization.
Экономические, социальные и культурные права, не подлежащие постепенному осуществлению.
Selected bilateral cultural cooperation with Russia.
Некоторые программы двустороннего культурного сотрудничества с Россией.
Participation in cultural life, recreation, leisure and sport.
Участие в культурной жизни, проведении досуга и отдыха и занятии спортом.
However, this cultural diversity presents us with some challenges.
В то же время многогранность культур ставит нас перед некоторыми проблемами.
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights:.
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах:.
Carrying out yearly national cultural festivals.
Проведение ежегодных фестивалей национальных культур.
We can mention a workshop about cultural and social orientation for migrants.
Мы можем отметить семинар по вопросам культурной и социальной ориентации для мигрантов.
Biodiversity, ecological and cultural values are predominantly intact 3.
Биоразнообразие, экологические и культурные ценности преимущественно не пострадали 3.
Cultural Attache of the French Consulate in Yekaterinburg.
Атташе по культуре и сотрудничеству Генерального консульства Франции в Екатеринбурге.

Results: 133222, Time: 0.0368

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "cultural"


culture
crops
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More