Translation of "cultural heritage" in Russian

Results: 6523, Time: 0.0311

культурного наследия культурного достояния культурное наследие культурному наследию культурным наследием культурное достояние культурным достоянием культурному достоянию

Examples of Cultural Heritage in a Sentence

Use of cultural heritage 16 Not applicable None.
Использование культурного наследия 16 Не применимо Отсутствуют.
Task: Preserving and adding to cultural heritage, spiritual development and patriotic education.
Задача: Сохранение и приумножение культурного наследия, духовное развитие и патриотическое воспитание молодежи.

Keepers of the ancestral cultural heritage, they were and are receptive to new values.
Хранительница многовекового культурного достояния, она восприимчива к новым ценностям.
Cultural Heritage and Humanities Unit.
Отдел культурного наследия и гуманитарных наук.
It expresses the diversity of these elements and belongs to the nation's cultural heritage.
Он отражает их многообразие и является частью национального и культурного достояния.
Photographer documenting cultural heritage, Jamaica/ Brigitte Vézina.
Фотограф, документирующий культурное наследие, Ямайка/ Брижитт Везина.
Complete digitization of local and cultural heritage in the 2007 2011 period.
Полная оцифровка местного и культурного наследия в период с 2007 по 2011 годы.

Cultivating respect among young people for their cultural heritage and national traditions;
Воспитание в молодом поколении уважения к культурному наследию и национальным традициям своего народа;
Culture Joint cultural heritage is one of the crucial strengths of the region.
Культура Совместное культурное наследие является одним из важнейших преимуществ региона.
The festival devoted to Armenian cultural heritage will last until July 8.
Фестиваль, посвященный армянскому культурному наследию, продлится до 8 июля.
Cultural heritage cataloguers have also voiced this wish for many years.
Каталогизаторы культурного наследия уже много лет высказывают такое пожелание.
Dubrovnik is very well known for its cultural heritage.
Дубровник очень хорошо известен своим культурным наследием.
Landscape, physical property and cultural heritage.
Пейзаж, физические объекты и культурное наследие.
The region is attractive for tourists thanks to its rich cultural heritage.
Регион привлекателен для туристов благодаря богатому культурному наследию.
Percentage expenditure on city cultural heritage.
Доля расходов на культурное наследие города.
In 2008 he was awarded a diploma Fund" Cultural Heritage".
В 2008 году награждён дипломом фонда" Культурное достояние".
This is a great country with the brightest cultural heritage.
Это великолепная страна с ярчайшим культурным наследием.
The importance of cultural heritage as a strategic resource to.
Важность культурного наследия как стратегического ресурса.
The privatization of national cultural heritage items is forbidden.
Приватизация предметов и объектов, являющихся национальным культурным достоянием, запрещается.
Cultural heritage is treated with care here.
Тут бережно относятся к культурному наследию.
These activities yield national cultural heritage among the people!
Но результаты этой деятельности, люди, осуществляющие ее, составляют национальное культурное достояние!
Sibenik is a town with rich cultural heritage.
Шибеник является город с богатым культурным наследием.
Genetic diversity is also an important component of cultural heritage.
Генетическое разнообразие также является важным компонентом культурного наследия.
The information assisted countries in protecting their cultural heritage.
Эта информация помогает странам сохранять их культурное наследие.
The region harbours important archaeological sites, and a great cultural heritage.
В этом регионе проводятся важные археологические раскопки, он обладает богатейшим культурным наследием.
Approaches to Cultural Heritage Preservation and Exploitation.
Подходы к сохранению и использованию культурного наследия.
Cultural heritage or socio-economic conditions related to 1-9.
Культурное наследие или социально-экономические условия, связанные с 1- 9.
Due to its marvelous scenery, rich cultural heritage and.
Благодаря своим дивным пейзажам, богатому культурному наследию и высоко.
The company maintains and guarantees the work related to cultural heritage research.
Компания поддерживает и гарантирует работу, связанную с культурным наследием исследований.
They may also encompass environmental assets and cultural heritage.
Они могут также включать в себя экологические активы и культурное наследие.

Results: 6523, Time: 0.0311

See also

"Cultural heritage" in other languages


English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More