What is the translation of " CYRIL AND METHODIUS " in Russian?

• кирилл и мефодий
• кирилла и мефодия
• кириллом и мефодием
• кириллу и мефодию

Examples of using Cyril and methodius in English and their translations into Russian

Russ Cyril and Methodius.
Руссы Кирилл и Мефодий.

This is the Orthodox church of Saints Cyril and Methodius.
Речь идет о церкви Святых Кирилла и Мефодия.

Cyril and Methodius were elected.
Кирилла и Мефодия были избраны.

July- Saints Cyril and Methodius Day.
День Св. Кирилла и Мефодия- 5 июля;

Cyril and Methodius stands next to it.
Кирилла и Мефодия рядом с Пржемыслом.

Rykov; the figures of Olga, Cyril and Methodius were made by I.
Рыков; фигуры Ольги, Кирилла и Мефодия выполнены И..

Cyril and Methodius, Slovene pioneers.
Кирилл и Мефодий, словенские первоучители.

Voznesensky's poem entitled The Cyril and Methodius Melody or a phrase from I.
Вознесенского« Мелодия Кирилла и Мефодия» или фраза из И..

Cyril and Methodius- Slavic enlighteners.
Кирилл и Мефодий- славянские просветители.

Graduated from School of Law, SS. Cyril and Methodius University, Skopje.
Год: Окончила юридический факультет Университета святых Кирилла и Мефодия, Скопье.

Cyril and Methodius University of Skopje in 1987.
Кирилла и Мефодия в Скопье в 1987 году.

The park was named after one of the first Slavic enlighteners, Cyril and Methodius.
Организация была названа в честь славянских просветителей Кирилла и Мефодия.

Cyril and Methodius- Slavic enlighteners collection.
Кирилл и Мефодий- славянские просветители коллекция.

The opening ceremony took place in the central part of the city, on Cyril and Methodius square.
Церемония открытия прошла в центральной части города, на площади Кирилла и Мефодия.

Cyril and Methodius University, founded in 1949.
Кирил и Методиј“ создан в 1949 году из трех факультетов.

The festive opening of the festival will take place on Cyril and Methodius square on May 3 at 7.00.
Торжественное открытие фестиваля пройдет на площади Кирилла и Мефодия 3 мая в 19. 00.

Cyril and Methodius Seminary and St. Mary's Preparatory.
Кирилла и Мефодия, а также в колледже ст. Марии.

Right in the centre of Varna on the Cyril and Methodius square stands the Repose of the Virgin Cathedral.
В центре Варны, на площади Кирилла и Мефодия, находится кафедральный собор Успения Богородицы.

Cyril and Methodius(Bulgaria)- rewarded by medal«Honour.
Святых Кирилла и Мефодия( Болгария)- награжден медалью« Честь.

For this we should thank the educators of the Slavic peoples- Saints Cyril and Methodius,"the brothers from Thessalonica.
Этому мы обязаны просветителям славян, Кириллу и Мефодию,« солунским братьям».

Cyril and Methodius University of Skopje, Department of Sociology.
Кирилла и Мефодия в Скопье по специальности социология.

Ancient Russia was the Finno-Ugric state created by Russ Christians Rurik and Igor, Cyril and Methodius, Askold and Dir, Prophetic Oleg and Sacred Olga, Sacred Vladimir and Empress Anna Macedonian.
Древняя Русь была финно-угорским государством, созданным русскими христианами Рюриком и Игорем, Кириллом и Мефодием, Аскольдом и Диром, Вещим Олегом и святой Ольгой, святым Владимиром и императрицей Анной Македонской.

Cyril and Methodius University of Skopje, specializing in comparative literature.
Кирилла и Мефодия в Скопье по специальности сравнительная литература.

Testament to this is also the fact that Cyril and Methodius are the main patrons of Moravia and Pope John Paul II declared them patrons of Europe in 1980.
Об этом свидетельствует тот факт, что Кирилл и Мефодий являются основными покровителями Моравии и в 1980 году Папа Римский Иоанн Павел II объявил их покровителями Европы.

Cyril and Methodius are considered to be the authors of the Cyrillic alphabet.
Братья Кирилл и Мефодий рассматриваются основателями кириллицы русский шрифт.

The touching beauty ofSlavonic script laid bySaints Cyril and Methodius can unite the representatives ofdifferent generations intheir faith forthe Russian culture and spiritual tradition.
Проникновенная красота славянского письма, заложенная святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием, способна соединить представителей разных поколений на основе верности культурной и духовной традиции.

Cyril and Methodius including six missionary communities was founded within the territories of those countries.
Кирилла и Мефодия, в состав которой входит шесть миссионерских общин.

The Saints Cyril and Methodius University in Skopje Macedonian: Универзитет„Св.
Университет Святых Кирилла и Мефодия в Скопье макед.

Cyril and Methodius with me, whose hearts are burning with this love and seeking to follow St. Vincent.
Кирилла и Мефодия, сердца которых горят этой любовью и которые стремятся подражать св.

The Emperor entrusted Saints Cyril and Methodius with this task, who were philosophers, theologians, and had a philological talent of linguists and translators.
Император поручил это задание Кириллу и Мефодию, которые были философами, теологами и обладали филологическим даром лингвистов- переводчиков.