Translation of "d'ivoire" in Russian

Results: 12440, Time: 0.0058

ивуаре ivoire ивура иувар кот-дивуар ивуар ивуара ивуару

Examples of D'ivoire in a Sentence

Smaller-scale, sporadic opium poppy cultivation has been discovered in Chad, Cote d'Ivoire and Nigeria.
Отдельные случаи культивирования опийного мака в более мелких масштабах выявлены в Кот- д ' Ивуаре , Нигерии и Чаде.
B & b booking and online bed and breakfasts in Cote D'Ivoire - Bed Breakfast Reservations.
B& Amp; B бронирование и онлайн кровать и завтрак в Cote D ' Ivoire - Bed Breakfast Reservations.
Statements were made by the representatives of Latvia, the Russian Federation, Côte d'Ivoire , Ireland( on behalf of the European Union), Poland,
С заявлениями выступили представители Латвии, Российской Федерации, Кот- д ' Ивура , Ирландии( от имени Европейского союза), Польши, Туниса, Южной
President: Mr. Essy( Côte d'Ivoire )
Председатель: г-н ЭССИ( Кот- д ' Иувар )
West Africa: Angola, Benin, Burkina Faso, Chad, Côte d'Ivoire , Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Guinea-Bissau, Mali,
Ангола, Бенин, Буркина-Фасо, Гвинея-Бисау, Демократическая Республика Конго, Джибути, Кот-дИвуар , Мавритания, Мали, Марокко, Нигер, Сан-Томе и Принсипи, Сенегал, Того и Чад
Its purchaser in Côte d'Ivoire was a company named Sogenem.
Ее покупателем в Кот- д ' Ивуаре была компания под названием « Согенем ».
continued to assess the status of military aircraft of the Forces aériennes de Côte d'Ivoire ( FACI)
проводить оценку состояния потенциала ивуарийских военновоздушных сил — Forces aériennes de Côte d ' Ivoire ( ВВСКИ)
behalf of Angola, Belarus, Bolivia, Burundi, China, Côte d'Ivoire , Cuba, Ecuador, Egypt, Ethiopia, Honduras, the Libyan Arab
Республика), Вьетнама, Гондураса, Египта, Зимбабве, Китая, Котд ' Ивура , Кубы, Ливийской Арабской Джамахирии, Никарагуа, Пакистана, Российской Федерации,
displaced persons( IDPs), mainly in West Africa( Côte d'Ivoire , Togo), the Great Lakes region( Democratic Republic of
лиц, главным образом в Западной Африке( Котд ' Иувар , Того), регионе Великих озер( Демократическая Республика Конго, Центральноафриканская Республика) и Судане
of the Constitution: Algeria, Angola, Cameroon, Chile, Côte d'Ivoire , Cuba, Guatemala, India, Indonesia, Iran( Islamic Republic of),
Индия, Индонезия, Ирак, Иран( Исламская Республика), Казахстан, Камерун, Кот-дИвуар , Куба, Намибия, Перу, Саудовская Аравия, Сенегал, Уругвай и Чили.;
In this connection, they discussed the situation in Côte d'Ivoire , Libya, Somalia and the Sudan.
В этой связи они обсудили ситуацию в Кот- д ' Ивуаре , Ливии, Сомали и Судане.
Select media, clients, and friends of Ferrari, Cha ̂ teau d'Ivoire , and Hublot joined Hublot of North America Managing
Избранные СМИ, клиенты и друзья Ferrari, Château d ' Ivoire и Hublot присоединились к директору Hublot по Северной
With respect to non-communicable diseases, on 11 August the Government of Côte d'Ivoire adopted a combined policy and action plan for
Что касается неинфекционных заболеваний, то 11 августа правительство Кот- д ' Ивура приняло комплексную политику и план действий на период
Financial support for military operations in Côte d'Ivoire
Финансовая поддержка военных операций в Котд ' Ивуаре
Riad Noir d'Ivoire is ideally located inside the Medina, just a 20-minute walk away from the famous Djemaa El Fna Square.
Рияд Riad Noir d ' Ivoire идеально расположен в старом городе, всего в 20 минутах ходьбы от знаменитой площади Джема- эль- Фна.
Governments of Georgia, Yemen and Zimbabwe, Haiti, Côte d'Ivoire , Jordan, Lebanon and the Syrian Arab Republic
и правительств Гаити, Грузии, Зимбабве, Иордании, Йемена, Кот- д ' Ивура , Ливана и Сирийской Арабской Республики
The Group also examined inter-mission cooperation between UNOCI and UNMIL in Liberia and Côte d'Ivoire
Группа также проанализировала межмиссионное сотрудничество между ОООНКИ и МООНЛ в Либерии и Котд ' Ивуаре
Suhail and Mounzer Kaidbey at the Cha ̂ teau d'Ivoire boutique, in the continuation of a partnership that
и Маунзером Кейдби в бутике Château d ' Ivoire в продолжение партнерства, которое отражает приверженность Hublot и
A film entitled" Côte d'Ivoire, land of hope" was also shown, symbolizing the intermixing of the peoples of Côte d'Ivoire and foreigners.
На семинаре был также показан фильм под названием" Кот- д ' Ивуар- земля надежды", который был посвящен теме этнического смешения народов Кот- д ' Ивура с иностранцами.
The Group met with these three individuals in August 2006 in Côte d'Ivoire
Группа встречалась с этими тремя лицами в августе 2006 года в Котд ' Ивуаре
Forces de défense et de sécurité de Côte d'Ivoire ( FDS-CI)), including on occasion when the Coordinator of
défense et de sécurité de Côte- d ' Ivoire )( СОБ- КИ), в том числе в одном случае,
The Group will hold its next meeting on 1 September 2006 in Côte d'Ivoire
Группа проведет свое следующее совещание 1 сентября 2006 года в Котд ' Ивуаре
company Société nationale d'opérations pétrolières de la Côte d'Ivoire ( PETROCI) to authorize payments to a company for
' Operations Pétrolières de la Côte d ' Ivoire )( ПЕТРОКИ) санкционировать выплаты одной из компаний для закупки
The Group will hold its next meeting on 23 February 2007 in Côte d'Ivoire
Группа проведет свое следующее совещание 23 февраля 2007 года в Котд ' Ивуаре
by the Government-controlled Ivorian National Petroleum Operations Association( Société nationale d'opérations pétrolières de Côte d'Ivoire )( PETROCI)
Кот- д ' Ивуара( Société nationale d ' opérations pétrolières de Côte d ' Ivoire )( ПЕТРОКИ)
1. Use of mercenaries in Côte d'Ivoire
1. Использование наемников в Котд ' Ивуаре
as mandated by paragraph 9 of resolution 1980( 2011): ATC Comafrique Côte d'Ivoire( see annex 58); Africauto( Department of Société de distribution automobile de Côte d'Ivoire)( see annex 59); CFAO Motors Côte d'Ivoire( see annexes 60 and 61); and SARI Côte d'Ivoire ( see annex 62)
9 резолюции 1980( 2011), осуществляли следующие компании: ATC Comafrique Côte d ' Ivoire( см. приложение 58); Africauto( Department of Société de Distribution Automobile de Côte d ' Ivoire)( см. приложение 59); CFAO Motors Côte d ' Ivoire( см. приложения 60 и 61); и SARI Côte d ' Ivoire ( см. приложение 62).
The Panel received information from the Government of Liberia that Raphael Dago Gnadre had died in Côte d'Ivoire
Группа получила от правительства Либерии информацию о том, что Рафаэль Даго Гнадре умер в Котд ' Ивуаре
company Société nationale d'opérations pétrolières de la Côte d'Ivoire ( PETROCI) to the State had not been declared
' opérations pétrolières de la Côte d ' Ivoire ( ПЕТРОКИ) в государственный бюджет Кот- д ' Ивуара,
The Group will hold its next meeting on 20 April 2006 in Côte d'Ivoire
Группа проведет свое следующее заседание 20 апреля 2006 года в Котд ' Ивуаре

Results: 12440, Time: 0.0058

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More