Translation of "defense" in Russian

Results: 7786, Time: 0.0077

обороны защиты оборонной оправдание защитные минобороны defence оборонительные обороноспособности пво защитников опк впк оборонка

Examples of Defense in a Sentence

Prefect for Security and Defense for Northern France.
Префект по вопросам безопасности и обороны северной Франции.
Universal Periodic Review and various UN treaty bodies as mechanisms for the promotion and defense of their rights.
Универсальным периодическим обзоров и другими договорными органами системы ООН для защиты и поощрения своих прав.
Ministry of Defense Industry of Azerbaijan Republic
Министерство оборонной промышленности Азербайджанской Республики
Well, in my defense , when I said that,
Ну, в свое оправдание , когда я сказала, что,
Psychology of" Me" and defense mechanisms.
Психология « Я » и защитные механизмы.
The Ministry of defense of Israel allocated 500 million US dollars on development and purchasing of a new arm.
На разработку и закупки нового оружия Минобороны Израиля выделило$ 500 млн.
Defense Information Systems Agency, as renamed in 1991
Defence Information Systems Agency — агентство обороны информационных систем, переименовано в 1991 году
" Peaceful purposes" includes appropriate defense activities in pursuit of national security and other goals
<< Мирные цели>> включают в себя соответствующие оборонительные действия для нужд национальной обороны и в других целях
They are directly related to the level of living of the population and defense of South Ossetia.
Они имеют прямое отношение к уровню жизни населения и обороноспособности Южной Осетии.
The most optimal in terms of defense presents itself to copper and its alloys, eg brass.
Наиболее оптимальным в плане ПВО являет себя медь и ее сплавы, например, латунь.
Those two are ali's defense team.
Те двое- команда защитников Эли.
More than half of the Indian defense companies represented at DEFEXPO-2018 are small private enterprises.
Более половины представленных на DEFEXPO- 2018 индийских компаний ОПК – небольшие частные предприятия.
TYPICAL APPLICATIONS- Aerospace- Manufacturing- Defense - Aviation- Energy- Security Systems- NDT Applications SPECIFICATIONS Input Line Requirements:
ТИПОВЫЕ ПРИМЕНЕНИЯ- Аэрокосмическая отрасль- Производство- ВПК - Авиация- Энергетика- Системы безопасности- Системы неразрушающего контроля ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Требования к сети питания:
Meanwhile, Defense is lumbering along with World War II-era technology while we're being hammered by cyber attacks.
А оборонка все еще громыхает техникой времен Второй мировой, в то время, когда нас долбят кибер- атаками.
Expert speaker: Captain Sanja Pejović, Ministry of Defense , Montenegro
Выступающий эксперт: капитан Саня Пежович, Министерство обороны Черногории
PROTECTION COMPONENTS The following protection components provide defense for your computer in real time:
КОМПОНЕНТЫ ЗАЩИТЫ Защита вашего компьютера в реальном времени обеспечивается следующими компонентами защиты :
Defense and Security Industry Association of the Czech Republic
Ассоциация оборонной промышленности и безопасности Чешской Республики
In my defense , I knew you and the big lug could handle yourselves.
в свое оправдание , я знала ты и здоровяк можете постоять за себя.
Defense mechanisms in mental health
Защитные механизмы в психическом здоровье
You hacked the u . s Defense Network?
Ты взломал сеть Минобороны США?
Meanwhile, its counterpart has undergone rigorous testing at Africa Aerospace & defence, the largest exhibition in the field of aviation and defense industry.
Республике, представляя ХК “ АвтоКрАЗ ” на крупнейшей в Африке выставке авиационной техники и вооружений “ Africa Aerospace& Defence
Defense forces have been mustered and beacons set up along the coast for warning.
Оборонительные силы укомплектованы, предупреждающие сигнальные огни расставлены по всему побережью.
The Commission should do everything to make a meaningful contribution to the development of the country's defense
Комиссия должна прилагать все усилия, чтобы внести значимый вклад в дело развития обороноспособности страны ».
Measurements using dowsing techniques nature of defense force, it is possible to judge the capacity conditional lock.
Замеряя с помощью биолокационной методики силовой характер ПВО , можно судить об условной мощности блокиратора.
Haylour" newscast the press-conference of the attorneys for defense of the suspects on the case of October
в информационной программе" Айлур" репортаж о пресс-конференции адвокатов- защитников интересов подозреваемых по делу 27 октября, продемонстрировало, что
The features of defense enterprises in the current conditions and prospects for innovations are considered.
Рассмотрены особенности деятельности предприятий ОПК в современных условиях и перспективы их инновационного развития.
present their achievements to professionals from various industries- defense , energy, aerospace, transport, industrial electronics and many others.
свете свои достижения специалистам из различных отраслей промышленности- ВПК , энергетика, коммуникации и связь, аэрокосмическая промышленность, транспорт, промышленная электроника и многих других.
" Funding is needed today not only by defense sphere and ruined Donbas but also by reforms," Mr Zhvaniya underlined.
" В финансировании сегодня нуждаются не только" оборонка " и разрушенный Донбасс, но и реформы",- подчеркнул Жвания.
Briefing of journalists by the Russian Ministry of Defense :
Брифинг министерства обороны России для журналистов:
A. Legal Profession and Legal Education in the u . s Organization of Defense in Criminal Cases in the u . s .
Юридическая профессия и юридическое образование в США// Организация защиты по уголовным делам в США.

Results: 7786, Time: 0.0077

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More