Translation of "delights you" in Russian

Results: 3213207, Time: 0.0246

delights
прелести наслаждений восхищает радует изысками
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Delights You in a Sentence

Unless you eat the goat and the taste delights you.
Пока ты не съешь козу и вкус восхитит тебя.( смеется)
And what delights you most?
А чем вы довольны больше всего?
Painting Dandelions magically fit into the interior and will give a visual delight you and your guests.
Картина Dandelions волшебно вписывается в интерьер и будет доставлять визуальное удовольствие вам и вашим гостям.
Walking along you will notice a stall packed with skewers, and the closer you get the more delighted you will be.
Прогуливаясь мимо, Вы заметите ларек со множеством шампуров, и чем ближе Вы подберетесь, тем более счастливы Вы будете!
Discover the beauty of lush exotic flowers and let the new design Quinsai Garden delight you with its charm and magnificence.
Экзотические цветы нового декора Quinsai Garden покоряют своей гармонией и стильной роскошью.
Finally, when ordering a large circulation dailies, you get a discount on each unit of product, which will delight you.
И последнее, при заказе большого тиража ежедневников, вы получаете скидку на каждую единицу товара, которая вас приятно удивит.
A team of professionals is always ready to help with the selection of materials and interior design, and pricing will delight you.
Команда профессионалов всегда готова помочь с выбором материалов и дизайна интерьера, а ценовая политика вас приятно удивит.
And I would just like to know, does today's total evisceration exonerate me, say, through November or does this sort of public ridicule delight you indefinitely?
И я просто хотела бы знать, сегодняшнее тотальное свежевание освобождает меня, скажем, до конца ноября, или этот вид публичного высмеивания радует вас до бесконечности?
As you know, I have put together a stunning repertoire that will astonish and delight you and our devoted audience.
Как вы знаете, я составил потрясающий репертуар что удивит и обрадует вас и наших преданных зрителей.
Painting Iris magically fit into the interior and will give a visual delight you and your guests.
Картина Iris волшебно вписывается в интерьер и будет доставлять визуальное удовольствие вам и вашим гостям.
Painting Prague magically fit into the interior and will give a visual delight you and your guests.
Картина Prague волшебно вписывается в интерьер и будет доставлять визуальное удовольствие вам и вашим гостям.
I am a tasty dessert, a luxurious sweetness that will definitely delight you.
Я- лакомый десерт, роскошная сладость, которая обязательно приведет тебя в восторг.
i'm so delighted you're here. My boy!
Я так рад, что ты здесь. Мой мальчик!
Delicate translucent porcelain will delight You and Your guests always, turning an ordinary lunch into a celebration.
Изящный полупрозрачный фарфор будет радовать Вас и Ваших гостей всегда, превращая обычный обед в праздник.
Delighted you could come.
- Рад, что вы смогли прийти.
Painting Venice magically fit into the interior and will give a visual delight you and your guests.
Картина Venice волшебно вписывается в интерьер и будет доставлять визуальное удовольствие вам и вашим гостям.
Beautiful sound and original arrangements will surprise and delight you.
Красивое звучание и оригинальные аранжировки удивят и порадуют Вас.
The simple and elegant room decor provides a feeling of well-being that will delight you during stay in Paris.
Простой и элегантный декор комнаты создает ощущение благополучия, который будет радовать вас во время пребывания в Париже.
we're so delighted you decided to spend your furlough with us.
Мы так счастливы, что вы решили провести свой отпуск с нами.
Delighted you came, my dear!
Рад, что вы приехали, моя дорогая!
This composition will delight you at least 7-8 days.
Данная композиция будет радовать Вас не меньше 7- 8 дней*.
I surprise and delight you with these little secrets.
Я удивить и восхитить Вас с этими маленькими секретами.
Ocean view, spacious rooms, close to the beach and much more will delight you.
Вид на океан, просторные номера, недалеко от пляжа и многое другое будет радовать вас.
i'm so delighted you could be with us.
Я так рада вы могли бы быть с нами.
- l'm delighted you came anyway.
- Я рад, что Вы все-таки пришли.
Such canvases are durable and will delight you for many years.
Такие полотна являются долговечными и будут радовать вас многие годы.
We have a Christmas decoration of balloons that will delight you!
У нас есть новогодние композиции из воздушных шаров, которое приведет вас в восторг!
i'm just delighted you're taking such an interest in Samurai.
Я очень рад, что вам так интересны самураи.
I am so delighted you think so.
Я так рада, что вы так думаете
Delighted you decided to come.
Рада, что вы решились приехать.

Results: 3213207, Time: 0.0246

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Delights you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More