Translation of "delivered" in Russian

Results: 2635, Time: 0.0359

доставлены поставлены вынес доставки обеспечили выполнены оглашено произнес родивших вручили

Examples of Delivered in a Sentence

After packing the goods crates will be delivered to wholesale or retail.
После упаковки товаров контейнеры будут доставлены в точки оптовой или розничной торговли.
All the accessories can be delivered outside of France upon quotation.
Все аксессуары могут быть доставлены за пределами Франции на цитаты.

In Cahul, products were delivered under the contract.
Продукты были поставлены в Кагул по контракту.
The heaters can be delivered with following accessories:.
Нагревательные приборы могут быть поставлены со следующими комплектующими деталями:.
Control boxes may be delivered in the following climatic versions:.
Пульты управления могут быть доставлены в следующих климатических исполнениях:.
The Tribunal delivered its order on 22 November 2013.
Трибунал вынес свое постановление 22 ноября 2013 года.
The Tribunal delivered its Judgment on 23 December 2002.
Трибунал вынес свое решение 23 декабря 2002 года.

What vehicles will be delivered to Cuba?
Какие автомобили будут поставлены на Кубу?
Electronic invoice and tracking details delivered to you immediately via email.
Электронный счет и детали доставки немедленно посылаются вам по e- mail.
Mysterious airplane parts delivered to Aktau airport in Western Kazakhstan.
Таинственные части самолета доставлены в аэропорт Актау в Западном Казахстане.
Messages will be delivered, when recipient connects to the chat.
Сообщения будут доставлены, когда получатель подключится к чату.
All of our Multi Cats can be delivered at short notice.
Все наши рабочие катера могут быть поставлены в короткие сроки.
Electronic invoice and tracking details delivered immediately via email.
Электронный счет и детали доставки немедленно высылаются на e- mail.
Mike Thurman delivered concluding remarks.
Майк Турман произнес заключительное слово.
The Tribunal delivered its judgment on 18 December 2004.
Трибунал вынес свое постановление 18 декабря 2004 года.
All of them have been delivered in branches of police across all Moscow.
Все они были доставлены в отделения полиции по всей Москве.
The Tribunal delivered its Order on 8 October 2003.
Трибунал вынес свое Распоряжение 8 октября 2003 года.
Total women who delivered.
Всего родивших женщин.
For information and to disable profiling cookies delivered by third parties go on http:.
Для информации и для отключения профилирования печенье, доставки третьими сторонами продолжаются http:.
The author delivered his speech without a permit.
Автор произнес свою речь, не имея надлежащего разрешения.
Remotely delivered MOTAPM.
НППМ дистанционной доставки.
On 27 August 1999, the Tribunal delivered its Order in the case.10.
Августа 1999 года Трибунал вынес свое постановление по делу10.
Proportion of women delivered in hospital.
Доля женщин, родивших в больнице.
The first two radars and support equipment were delivered in June 2016.
Первые два радара и вспомогательное оборудование были доставлены в июне 2016 года.
Passport photographs can be delivered after the arrival in Poland.
Паспортные фотографии – могут быть доставлены после приезда в Польшу.
The Court delivered its opinion on 29 April 1999.
Апреля 1999 года Суд вынес свое заключение.
Remotely delivered AP Mines.
ПП мины дистанционной доставки.
After performance of specified preparatory works all material were delivered on object:.
После выполнения указанных подготовительных работ все заготовки были доставлены на объект:.
Furthermore, the Court fully disposed of four cases and delivered one advisory opinion.
Кроме того, Суд полностью разрешил четыре дела и вынес одно консультативное заключение.
The name of the place to which the produce will be finally delivered.
Название места конечной доставки продукции.

Results: 2635, Time: 0.0359

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Delivered" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More