Translation of "democracy" in Russian

Results: 42485, Time: 0.0193

демократии демократизации демократического демократичности народовластия демократизма демокраси кратии демократия демократию демократией демократических демократической демократические демократичность демократизация демократизацию демократизм демократичностью

Examples of Democracy in a Sentence

13. do economic, social and cultural rights flow naturally from democracy or economic growth?
13. Действительно ли экономические, социальные и культурные права естественно вытекают из демократии или экономического роста?
" Constitutionalism in Tajikistan: The Path to Democracy or the Strengthening of Authoritarianism?
Конституционализм в Таджикистане: Путь к демократизации или укрепления авторитаризма?
Final event of the international democracy project.
Завершающая конференция международного демократического проекта.
Sports is a gauge of democracy in society, especially in a transitional period.
Спорт является мерилом демократичности общества, особенно на переходном этапе.
It is quite clear why local referendum as a form of direct democracy is not attractive for the citizens.
Совершенно понятно, почему привлекательность местного референдума, как формы непосредственного народовластия , для граждан очень низкая.
Active lifestyle and popularization of all styles made the trend of democracy in fashion.
Активный образ жизни, популяризация всех стилей сформировали тенденцию демократизма моды.
emissaries who came with messages from Bujumbura urging the Government of Zaire to dismantle Radio Democracy .
эмиссаров весьма высокого ранга, которые прибыли с посланиями из Бужумбуры, призывающими правительство Заира закрыть" Радио Демокраси ".
In its efforts to achieve national reconciliation and peace, democracy and development, the Government of Myanmar is happy to engage constructively with the United Nations.
В своих усилиях по достижению национального примирения и мира, демо- кратии и развития правительство Мьянмы готово конструктивно взаимодейство- вать с Организацией Объединенных Наций.
John Laughland, Director of Studies, The Institute of Democracy and
Джон Локленд, Директор исследовательских программ, Институт демократии и сотрудничества
Serzh Sargsyan highly appreciated the co-rapporteurs' persistent engagement in armenia's road to democracy .
Серж Саргсян высоко оценил последовательную вовлеченность содокладчиков на пути демократизации Армении.
Thailand also designated 15 to 19 September 2008 as" Democracy Awareness Week".
Таиланд объявил также неделю с 15 по 19 сентября 2008 года<< Неделей демократического сознания>>.
to promote greater democracy , effectiveness, efficiency, transparency and accountability within the UN system;
содействие большей демократичности , действенности, эффективности, транспарентности и подотчетности в рамках системы Организации Объединенных Наций;
Constitutional and legal understanding of the concept of democracy in the Russian Federation S.
Конституционно-правовое понимание концепции народовластия в Российской Федерации С
The basic Law of Ukraine combined the national idea, the mentality of the people, the history of Ukraine and the world experience of democracy .
Основной закон Украины соединил в себе национальную идею, ментальность народа, многовековую историю украинского государства и мировой опыт демократизма .
United States-based non-governmental organizations National Democratic Institute and Democracy International, and several Afghan domestic observer organizations, such
неправительственных организаций Соединенных Штатов<< Национальный демократический институт>> и<< Демокраси интернэшнл>> и нескольких афганских организаций по наблюдению, как
poverty-reduction strategy the establishment of the rule of law, democracy , transparency and measures to combat corruption.
своей стратегии борьбы с нищетой создание правопорядка, демо- кратии , обеспечение гласности и меры по борьбе с коррупцией.
Office of the under Secretary for Civilian Security, Democracy , and Human Rights, June 2012.
Офис заместителя генерального секретаря по гражданской безопасности, демократии и правам человека, июнь 2012
And this can be happened under the flag of democracy .
И это вполне может сотворяться под флагом демократизации .
Mr. Ergun Özbudun President of Turkish Democracy Foundation
Г-н Эргун Езбудун Председатель Турецкого демократического фонда
The level of democracy in a state is determined by the degree to which its citizens
Степень демократичности государства определяется степенью причастности его граждан не только к процессу формирования органов государственной власти,
As an illustration, let's consider the order of organization and implementation of such forms of direct democracy as the local referendum and the local assembly.
В качестве иллюстрации рассмотрим порядок организации и осуществления гражданами таких форм непосредственного народовластия , как местный референдум и местное собрание.
decision-making process, as well as the principle of maintaining transparency and democracy in the organization's work.
процессе принятия решений Организации Объединенных Наций, а также принципа сохранения транспарентности и демократизма в работе Организации.
session for Liberian civil society organizations through Liberia Democracy Watch and Global Rights( NGO) to enhance the capacity of NGO coalition-building
либерийских организаций гражданского общества при участии НПО<< Либерия демокраси уотч>> и<< Глобал райтс>> для наращивания объединительного потенциала НПО
criminal and terrorist groups target the very foundations of democracy and of the rule of law.
щих и судей, организованные преступные и терро- ристические группы подрывают сами основы демо- кратии и законности.
Constitutional justice is generally considered to be a key component of a constitutional democracy .
Общепризнано, что конституционное правосудие это ключевой компонент конституционной демократии .
We believe that the process of democracy and social and economic reconstruction in Haiti have reached a critical stage.
Мы считаем, что процесс демократизации и социально-экономического восстановления в Гаити достиг критической стадии.
After many years of dictatorship, the country was completing its first decade of democracy .
После многих лет диктатуры в стране завершается первое десятилетие демократического правления.
s/ he share the values of human rights, personal freedom, democracy , freedom of speech and religion.
защиту прав меньшинств, к свободе слова и вероисповедания, разделяет ли ценности прав человека, свободы и демократичности .
In addition, there are too many laws regulating the forms of direct democracy , and they often regulate the same issues.
Кроме того, слишком много законов, регулирующих формы непосредственного народовластия , нередко они регулируют одни и те же вопросы.
will help maintain a spirit of transparency and democracy in the work of the Conference on Disarmament,
и соображения будут помогать поддерживать дух транспарентности и демократизма в работе Конференции по разоружению, будут уважать взгляды

Results: 42485, Time: 0.0193

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More