DEPRIVING IN RUSSIAN

How to say depriving in Russian

S Synonyms

Results: 1107, Time: 0.1998

Examples of using Depriving in a sentence and their translations

In this case, cool place depriving ice.
В этом случае охлаждайте место лишая льдом.
Depriving it of essential nutrients, vitamins and minerals, it is dangerous.
Лишая его необходимых питательных веществ, витаминов и минералов, это опасно.
(a) depriving another person of his life(murder);
лишение другого лица жизни( убийство);
Wilfully depriving a protected person of the right of fair trial;
Умышленное лишение защищенного лица права на справедливое судебное разбирательство;

The importance of depriving terrorists of their sources of financing was stressed.
Была подчеркнута важность лишения террористов источников финансирования.
Depriving this base of oxygen is murder.
Лишение базы кислорода- это убийство.
Weight loss is more than just depriving myself of food or calories dramatically.
Потеря веса больше, чем просто лишив себя пищи или резко калорий.
Confinement is a measure for depriving young offenders of their freedom.
Заключение является одной из мер лишения молодых преступников свободы.
Getting unsatisfactory assessment on public exam depriving the student right to defend a thesis.
Получение неудовлетворительной оценки по государственному экзамену лишает студента права защищать дипломную работу.
Diet is not a pleasure to do, if you like depriving myself.
Диета не доставляет удовольствие делать, если вам понравится лишив себя.
Finishing with stone will give a home personality, depriving it of the gray anonymity.
Отделка камнем придаст дому индивидуальность, лишив его серой безликости.
But depriving berger of victory was more important.
Но лишить бергера победы намного важнее.
Depriving me of fighting?
И лишить меня бой.
You break it and i will be justified in depriving you of your freedom.
Вы нарушили его и я буду оправдан, лишив вас свободы.
Freely created reasons create iron inevitability of the consequences depriving the person of freedom.
Свободно творимые причины создают железную неизбежность следствий, лишающих человека свободы.
Personally, i think the mood swings come from depriving yourself enough food!
Лично я думаю, перепады настроения приходят из лишаете себя достаточного количества пищи!
But you're still depriving him of the one thing he wants most.
Но вы по-прежнему лишаете его того, чего он больше всего желает.
Legislation arbitrarily depriving persons of nationality eliminated. table 4(continued).
Отмена законодательства, произвольно лишающего лиц их гражданства.
Depriving them of what?
Лишаю их чего?
Depriving us of our mobile phones.
Лишили нас мобильных телефонов.
Depriving prisoners be judged by a jury.
Лишил заключенных права на суд присяжных.
Depriving a student an education in the arts is so.
Лишать учеников образования в сфере искусства.
Depriving yourself like that, living like a monk--.
Лишаешь себя удовольствия, живешь, как отшельник.
Depriving your fianc? e of her dream wedding.
Лишаешь свою невесту свадьбы, о которой она мечтала.
I don't know why you insist on depriving the children.
Не знаю, зачем ты настойчиво лишаешь детей шанса.
Something i can feel gratified about depriving you of all these years?
Чтобы удовлетвориться, что лишила тебя этого?
Depriving a child's education, you take away that chance.
Отнимая образование у ребенка, вы отнимаете этот шанс.
What factors contribute to depriving us of peace?
Какие факторы способствуют тому, чтобы мы утратили мир?
Sometimes it had to influence severely opponents, depriving with their sight, paralyzing or blinding radiant light.
Иногда ему приходилось жестоко воздействовать на противников, лишая их зрения, парализуя или ослепляя лучезарным светом.
arrest and detention depriving individuals of their personal liberty is one of the most common means of controlling and preventing crime and terrorism.
арест и содержание под стражей лишение отдельных лиц их личной свободы является одним из наиболее распространенных средств контроля и профилактики преступности и терроризма.

Results: 1107, Time: 0.1998

SEE ALSO

See also


SYNONYMS

S Synonyms of "depriving"


"Depriving" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More