"Depuration" Translation in Russian

Results: 24, Time: 0.0063

депурационные очищения

Examples of Depuration in a Sentence

In another study, Fisk et al.( 2000) estimated SCCPs depuration half-lives that ranged from 7 1 to 86 6 days for rainbow trout.
В другом исследовании, Fisk et al.( 2000), депурационные периоды полураспада КЦХП по радужной форели были рассчитаны в диапазоне 7, 1- 86, 6 суток.
for 21 days followed by a 25 day depuration period, resulted in environmentally relevant internal doses( i
маслом в течение 21 дня с последующим периодом очищения в течение 25 дней, вызвало накопление экологически релевантных
In another study, Fisk et al.( 2000) estimated SCCPs depuration half-lives that ranged from 7 1 to 86 6 days for rainbow trout.
В другом исследовании, Fisk et al.( 2000), депурационные периоды полураспада КЦХП по радужной форели были рассчитаны в диапазоне 7, 186, 6 суток.
During the second period, measurements are made of the rate of increase in the water of the test substance( i e the rate of excretion or depuration ).
В течение этого второго периода измеряется скорость возрастания содержания в воде испытываемого вещества( т. е. темпы экскреции или очищения ).
Fisk et al.( 2000) found that the depuration and biotransformation half-lives for some C10- 12 SCCPs, particularly the decanes, were similar, suggesting that the depuration is primarily due to biotransformation.
В работе Fisk et al.( 2000) установлены аналогичные депурационные и биотрансформационные периоды полураспада некоторых КЦХП с C10- 12, в особенности деканов, что позволяет предположить, что депурация обусловлена прежде всего биотрансформацией.
exposed to endosulfan in the diet were low but remained unchanged during the whole depuration phase.
рыбе, питавшейся пищей с содержанием эндосульфана, было низким, однако не изменялось в ходе всего этапа очищения .
Depuration half-lives in fish ranged from 7 to about 53 days for juvenile rainbow trout( Fisk et al. 1998b).
Депурационные периоды полураспада в организме рыб варьировались от 7 до порядка 53 суток у мальков радужной форели( Fisk et al. 1998b).
and Limnodrilus hoffmeisteri) using spiked sediment( 1300 ng tetra-cn27 g dw) for 79 days following depuration .
использованием активированного ила( 1300 нг тетраХН- 27/ г сухого веса) в течение 79 дней после очищения .
Depuration half-lives in fish ranged from 7 to about 53 days for juvenile rainbow trout( Fisk et al. 1998b).
Депурационные периоды полураспада в организме рыб варьировали от 7 до порядка 53 суток у мальков радужной форели( Fisk et al. 1998b).
Net result of uptake via respiratory surface( e g gill membrane in fish) vs. depuration through respiration, fecal elimination, biotransformation, etc.
Чистый результат поглощения через дыхательную поверхность( например, жабренная мембрана у рыб) по сравнению с очищением через дыхание, фекальное устранение, биотрансформацию и т. п.
Depuration within few days
Очищение в течение нескольких дней
A BCF of 21 000 and a depuration half-life of 30 days were measured( Crookes and Howe, 1993).
По результатам измерения получены КБК 21 000 и период полураспада при очищении 30 суток( Crookes and Howe, 1993).
Net result of uptake via both routes( respiratory surface and food) vs. depuration .
Чистый результат поглощения через оба пути( дыхательная поверхность и пища) в сравнении с очищением
Endosulfan sulphate levels remained unchanged during the depuration period, whereas the parental isoforms were rapidly eliminated.
Уровни сульфата эндосульфана оставались без изменений в период исследования , в то время как исходные изоформы были быстро удалены.
Both in high and low-dose exposed fish, TH levels remained supressed after a 14-day depuration period.
Как при высокой, так и при низкой дозе уровни ТГ у рыб остались сниженными по прошествии 14- суточного периода исследования .
in fish from the α- and γ-HBCD exposed groups at day 14 of the depuration phase.
у рыб из групп, подвергшихся воздействию α- и γ- ГБЦД на 14- й день фазы депурации .
fat than liver on wet weight basis at the end of the depuration period( Letcher 2014).
в жире, а не в печени( на основе сырого веса в конце периода депурации )( Letcher 2014).
During the depuration phase, the calculated half-life was 0 76 days for whole body tissues.
На этапе выведения из организма расчетный показатель полуразложения в тканях рыб составил, 76 дня.
Depuration is slow in fish, thus residues tend to be high.
Процесс выведения в рыбах протекает медленно, в силу чего остаточное загрязнение обычно сохраняется на высоком уровне.
Depuration occurred slowly and 50% clearance for whole fish tissues was estimated to be 152 days.
Выведение происходило медленными темпами: прогнозируемый период 50процентного очищения тканей всего организма составил 152 дня.
D. Investigations on the 31 reported killings and depuration of responsibilities for excessive use of force
D. Расследование 31 случая убийства и освобождение от ответственности за чрезмерное применение силы
These factors include, among others, species-specific differences in assimilation, metabolism and depuration of different isomers, even with the same level of bromination.
К этим факторам, в частности, относятся присущие конкретным видам различия в механизмах усвоения, метаболизма и очищения организма от различных изомеров, даже в случае соединений одной и той же степени бромирования.
The incineration process should not exist if it is not interconnected to a technologically advanced system of gas depuration , as well as control and recirculation of liquids in the process.
Процесс сжигания не должен проводиться без подсоединения технологически передовой системы очистки газов, а также контроля и рециркуляции жидкостей в процессе.
During the depuration phase, the calculated half-life was 0 76 days for whole body tissues."
В фазе экскреции расчетный коэффициент полувыведения для тканей целого организма составлял, 76 суток>>.

Results: 24, Time: 0.0063

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More