Translation of "deputy" in Russian

S Synonyms

Results: 28139, Time: 0.0378

Examples of Deputy in a Sentence

Veniamin KAGANOV, Deputy Minister of Education and Science of the Russian Federation.
Каганов Вениамин Шаевич, Заместитель Министра образования и науки Российской Федерации.
It is very remarkable that each deputy fixed his signature on the Constitution.
Было очень примечательно, что каждый депутат скрепил конституцию своей подписью.

Konstantin Savchenko, Deputy Director of Policy Development Infrastructure Transport and Tourism Department.
Константин Савченко, Заместитель директора Департамента политики развития инфраструктуры транспорта и туризма.
The event was also attended by deputy Igor Vitchenko.
На мероприятии также присутствовал депутат Игорь Витченко.
Of Ministry of Health of Ukraine, Deputy Director of the State educational-methodical Geriatric Center.
Шупика Минздрава Украины, зам. директора Государственного учебно-методического гериатрического центра.
Simmons, Deputy Assistant Secretary-General for Political Affairs.
Симмонс, заместитель помощника Генерального секретаря по политическим вопросам.
Ms. Bea Ferenci, OHCHR Deputy Regional Representative for Central Asia.
Г-жа Беа Ференци, Заместитель регионального представителя УВКПЧ для Центральной Азии.

The State Duma deputy from the LDPR told the whole truth about the situation in Moldova.
Депутат Госдумы от ЛДПР рассказал всю правду о ситуации в Молдове.
First deputy head a young man in a nice suit.
Первый зам. главы – молодой мужчина в хорошем костюме.
Some problems outlined during the exit reception will be resolved through deputy requests.
Изложенные в ходе выездного приема отдельные проблемы будут решены посредством депутатских запросов.
In turn, Deputy Minister of Energy B.
В свою очередь, вице- министр энергетики Б.
Speaker: Viktor Halasiuk, People’ s Deputy of Ukraine.
Спикер: Виктор Галасюк – народный депутат Украины.
Anton Inyutsyn, Deputy Minister of Energy of the Russian Federation.
Антон Инюцин, Заместитель Министра энергетики Российской Федерации.
During his tenure, he worked in various factions and deputy groups.
В течение каденции входил в состав разных фракций и депутатских групп.
Maria Victorovna Trubenko, Deputy Director of education of the boarding school 4:.
Мария Викторовна Трубенко, зам директора по воспитательной работе школы- интерната 4:.
Alexander Yakovenko, Deputy Minister of Foreign Affairs.
Приветствие заместителя министра иностранных дел РФ Александра Яковенко.
Heads of deputy groups.
Главы депутатских групп.
Mr Petru Mititiuc, Deputy Director of Land Transportation Department.
Г-н Петру Мититюк, зам. начальника Управления наземного транспорта.
Parfentiev was appointed deputy minister on 12 June 2013.
Парфентьев был назначен вице- министром 12 июня 2013 года.
A major beneficiary is a Ukrainian businessman and deputy K.
Основным бенефициаром является украинский бизнесмен и депутат К.
Miriam Sapiro, US Deputy Trade Representative.
Мириам Сапиро, Заместитель торгового представителя США.
The subcommittee on local self-government is headed by people’ s deputy Yevhen Kartashov.
Председателем подкомитета по вопросам местного самоуправления избран народный депутат Евгений Карташов.
List of Deputy Groups.
Список депутатских групп.
Deputy Head, Technical Assistance Division, Strategy and Research Department.
Таджибаевич Зам. начальника отдела технического содействия Аналитического управления.
From 2003 to 2006- Deputy Minister of Industry and Trade of Kazakhstan.
С 2003 по 2006 годы- вице- министр индустрии и торговли Республики Казахстан.
Shvetsov as Deputy Director of the Frank Laboratory of Neutron Physics, R.
Н. Швецова — заместителем директора Лаборатории нейтронной физики им.
Mr. Milan Hovorka, Deputy Minister of Industry and Trade, Czech Republic.
Г-н Милан Говорка, Заместитель министра промышленности и торговли Чешской Республики.
Former Deputy Minister of Natural Resources of the Russian Federation.
Занимал пост заместителя министра природных ресурсов Российской Федерации.
Deputy Head of Organization and Motion Control Sector.
Зам. начальника отделения организации и управления движением.
In September 2009, he was appointed First Deputy Chairman of Federal Grid Company.
В сентябре 2009 года назначен Первым заместителем Председателя Правления ОАО « ФСК ЕЭС ».

Results: 28139, Time: 0.0378

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More