Translation of "detest you" in Russian

Results: 3213058, Time: 0.0189

detest
ненавижу терпеть не могу презираю
you
ты вы тебя тебе вам

Examples of Detest You in a Sentence

I detest you.
Я ненавижу вас!
I detest you.
Я питаю к вам отвращение.
I detest you.
Я тебя презираю.
And as much as I detest you personally, Whitehead, I acknowledge that your gifts are stronger in certain areas.
Пусть я и презираю тебя, Уайтхед, но не могу не признать, что в подобных вещах ты превосходишь меня.
After your first case together, she detested you.
После вашего первого совместного дела, она ненавидела тебя.
He detested you.
Ты ему был отвратителен
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.
I detest all my sins because of thy just punishment but most of all because they offend thee,
Я ненавижу все мои грехи из-за твоего справедливого наказания но больше всего из-за того, что они оскорбляют тебя,
The sort of British snob I detest.
Тип английского сноба, который я ненавижу.
I detest music.
Я ненавижу музыку.
I detest those who help others, What do they think?
Я ненавижу тех, кто помогает другим. О чем они думают?
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
I detest politics and have no talent for diplomacy.
Я ненавижу политику и у меня нет таланта дипломата.
I detest and damn myself.
Я ненавижу и проклинаю себя.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
I detest rude, unladylike girls.'.
Я ненавижу грубых, неженственных девушек".
detest him, but I can't allow my emotion to cloud my judgment.
ненавижу его. Но я не могу позволить своим эмоциям влиять на мое суждение.
I detest swimming.
Я ненавижу плавание.
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
I detest violence.
Я ненавижу насилие.
Actually, while I detest him more than ever, he and I have had a reconciliation of sorts.
Вообще-то, хотя я и ненавижу его больше, чем когда-либо, у нас вроде как все наладилось.
Mr. Mouret, I am an unhappy woman. i'm being forced to marry a man I detest.
Месье Октав, я так несчастна, мама хочет выдать меня за того, кого я ненавижу.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.
I detest my sins for having offended thee, O Lord.
Я ненавижу мои грехи, которыми оскорбил тебя, о Господи.

Results: 3213058, Time: 0.0189

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Detest you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More