"Didn't Notice" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1024, Time: 0.0073

Examples of Didn't Notice in a Sentence

Octavio Martinez thanks the Holy Face because his neighbor didn't notice him with his wife and didn't kill him for that.
Октавио Мартинес благодарен Святому Лику, так как его сосед не заметил , что он был с его женой, и не убил его за это.
You didn't notice a camera?
Ты не видела камеру?
So, you didn't notice a pretty woman walking around our house that you didn't know?
Получается ты не обратил внимания на красивую женщину, гуляющую вокруг нашего дома, которую ты не знаешь?
We didn't notice promised abundance of seafood on our table, that's why right after having diner, Vladimir
Обещанного обилия морепродуктов за всю поездку мы на столе так и не увидели , потому после обеда Вова решил вспомнить детство, когда
didn't notice .
Не обратил внимания .
Behind pre-election vanity the market didn't notice one significant anniversary November 1 is the date when Mario Draghi works as the head of the ECB for 5 years.
За предвыборной суетой рынок не заметил одного знаменательного юбилея- 1 ноября исполнилось 5 лет, как Марио Драги работает в должности главы ЕЦБ.
No, I didn't notice him.
Нет, я его даже не видела .
We thank the Virgin of Guadalupe for they didn't notice us and continued their ride in the darkness.
Мы благодарим Деву Гваделупскую за то, что они нас не увидели и продолжили свой путь в темноту, а мы смогли вернуться домой целыми и невредимыми.
- And yet you didn't notice her body.
- И ты не обратил внимания на ее тело.
In a hurry he didn't notice a foreign car which passed in the passing direction.
В спешке он не заметил иномарку, которая проезжала в попутном направлении.
I didn't notice any records of faulty skeletons being returned.
Но я не видела документов, которые подтверждают возвращение дефектных экзоскелетов.
He was drunk and he didn't notice my lover Adrian.
Он был пьян и не заметил моего любовника Адриана.
She didn't notice me.
Она меня не видела .
During the 3 hours I spent in and around the airport and the hotel, I didn't notice any incoming or outgoing planes.
За те три часа, что я провел в аэропорту и в гостинице, я не заметил взлетающих или садящихся самолетов.
I didn't notice that problem until development.
Я не заметил этой проблемы в ходе разработки.
There may be other errors that I didn't notice when viewing the report, issued by the analyzer,
Возможно, есть и другие ошибки, которые я не заметил , просматривая отчет, выданный анализатором, но напоминаю, что у
I am so completely covered in latex like I love it but didn't notice how people look at me.
Я так полностью охвачены в латексе, как я люблю его, но не заметил , как люди смотрят на меня.
on the lower energies, the lines should shake and noise decreasing, but I didn't notice much improvement.
показать на более низких энергий, линии должны встряхнуть и шум уменьшается, но я не заметил много улучшение.
Daniel thanks the Virgin of San Juan for his buddy didn't notice him hiding under the bed when he cuckolded him with his wife.
Даниэль благодарит Деву Сан- Хуанскую, поскольку его приятель не заметил его прячущимся под кроватью, когда он вместе с женой последнего наставлял тому рога.
They aren't in cradle school, case you didn't notice .
Они не в детском саду, если ты не обратил внимание .
We didn't notice , but there must be a needle mark on her.
Мы не обратили внимание , Но у неё должен был остаться след от укола.
We didn't notice her blemish.
Мы не обратили внимания на ее дефект.
In general, I didn't notice anything special in them — it was noticeable that they are just doing their job.
В общем и целом ничего особенного я не увидел в них — видно было, что они просто выполняют свою работу.
Thanks to my prayers to the Virgin of Guadalupe they didn't notice me so I was saved from being bewitched.
Благодаря моим молитвам Деве Гваделупской они меня не заметили и я был спасен от их колдовства.
However, I didn't notice the special yellow glow of eyes.
Однако особенного желтого свечения глаз я не заметила .
I dishonored it all and didn't notice the glory.
Я осквернял всё это и не замечал красоты.
Dad was up, something was bothering him, but I didn't notice at first.
Папа не спал, что-то его беспокоило, но я сначала не обратила внимания .
Has Grayson changed, or has he always been like that and I just didn't notice ?
Грейсон изменился, или был всегда таким, а я просто не замечала ?
I was thinking over all my life problems and didn't notice that one shirt had been taken by a current.
Я размышляла о своих проблемах и не обратила внимание на то, что одну из рубашек унесло течением.
And the people he filmed didn't know what kind of object it was and so didn't notice it.
А люди, которых он снимал, не знали, что это за штука, а потому не замечали ее.

Results: 1024, Time: 0.0073

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More