What is the translation of " DIFFERENT ENVIRONMENTS " in Russian?

• различных средах
• различных условиях
• разных условиях
• разных средах
• различных окружениях
• различные интерьеры
• различных сред

Examples of using Different environments in English and their translations into Russian

Is it seen well at different environments?
Видно ли его хорошо в разных условиях?

Different environments and uses for electrical tapes call for a broad choice of backings and adhesives.
Различных средах и использует для электрических лент вызова для широкий выбор подложки и клеев.

Design management across different environments.
Управление проектом в различных средах.

To do this, you define different environments for which you then specify the access data for all cameras.
Для этого нужно определить различные окружения, для которых затем задаются данные доступа для всех камер.

With your help, we can test in many different environments.
С Вашей помощью мы можем тестировать продукты в различных условиях.

There are at least three different environments which are holding back the Word's ability to produce.
Есть по крайней мере три различных сред, которые сдерживают способность этого слова, чтобы произвести.

With modern technology, we can do this in different environments.
Благодаря современным технологиям, это можно делать в различных средах.

Many new features, including 4 different environments, maglev trains, one-way signals, etc.
Множество новых особенностей, включая 4 разных климата, маглевы, однопутные сигналы и т. д.

Modular design, which made it easy to adapt to different environments;
Модульное проектирование, облегчающее адаптацию к различным средам;

In order to be able to work in different environments, you first define your environments..
Чтобы можно было работать в различных окружениях, сначала определите свои окружения..

Alignment of the level of emancipation of women in different environments.
Достижение одинакового уровня эмансипации женщин в различных областях.

We are all in different environments and occasions that we need proper clothing to fit into these places.
Мы все находимся в разных условиях и ситуациях, когда нам нужна подходящая одежда, чтобы вписаться в эти места.

The project involved different environments.
Данный проект осуществлялся в различных условиях.

Enjoy a new adventure of our friend Mario, objectives, and enemies are always the same but in different environments.
Наслаждайтесь новое приключение нашего друга Марио, цели и враги всегда одинаковы, но в разных средах.

M: I am lucky to have so many different environments on my doorstep here.
M: Мне посчастливилось иметь прямо за порогом дома большое разнообразие окружающей среды.

The emphasis is on effectiveness and appropriateness in different environments.
Первостепенное значение придается эффективности и целесообразности их использования в различных условиях.

Five different environments, five cars with individual driving parameters, cops, bonuses and other fun things.
Пять различных сред, пять автомобилей с параметрами индивидуальный вождения, полицейских, бонусов и других забавных вещей.

Go Kart Racing is a Go Kart game set in many different environments.
Перейти Kart Racing является игра Go Kart устанавливается в различных средах.

NHRIs worked in different environments and had different mandates, and that should shape their interaction with treaty bodies.
НПЗУ работают в разных условиях и имеют разные мандаты, и это должно формировать их взаимодействие с договорными органами.

Figure 2: Visualization of data on gross earnings in different environments.
Рис. 2: Визуализация данных о суммарных доходах в различной среде представления.

Working in different environments has helped him to accumulate the knowledge which now he demonstrates for the progress of his own business, and which is evident to all.
Работа в различных условиях помогла ему накопить знания, которые сейчас он демонстрирует для прогресса своего личного бизнеса, что является свидетельством всем.

The Hotel Moliceiro offers three different environments for their suites.
В отеле имеется три вида сьютов с различной обстановкой:« Свадебный»,« Президентский» и« Венеция».

The Fil-Tec Rixen GmbH company(Germany) the vendor of filters and filtering materials for different environments.
Компания Fil- Tec Rixen GmbH( Германия) производитель фильтров и фильтрующих материалов для различных сред.

The practical experience of deploying Web applications in different environments(including cloud-based) using the Continuous Delivery method.
Практический опыт развертывания веб- приложений в различных средах( в том числе облачных), используя метод непрерывной поставки ПО Continuous Delivery.

Also ForceBasic an auxiliary system, ie developing the program in different environments.
Также ForceBasic является вспомогательной системой, т. е разрабатывая программу в различных средах.

For the interior design a modern/minimal style has been followed in the different environments: a geometric style, simple but at the same time elegant, of sure effect and taste.
Для дизайна интерьера современных/ минимальных стиле была выполнена в различных средах: геометрический стиль, простой, но в то же время элегантный, уверен, в силу и вкус.

Acetogens have diverse metabolic roles, which help them thrive in different environments.
Ацетогены имеют разнообразное метаболическое значение, которое помогает им процветать в разнообразных условия среды.

БpA9Ж3л Armature- operated in different environments at temperatures up to +250°C; antifriction parts working for attrition; massive parts that come out as casting in sand mold.
БрА9Ж3л Арматура для работы в различных средах при температурах до 250° С; антифрикционные детали, работающие на истирание; массивные детали, получаемые литьем в песчано- глинистые формы.

Environmental test chambers, equipment for simulating different environments and conditions.
Экологические испытательные камеры и оборудование для моделирования различных сред и условий.

Designed by Bartoli, this chair is an exclusive element of design; a comfortable and extremely elegant seat, available in different finishes, in order to satisfy any customer's need and to adapt itself to different environments.
Разработанный Bartoli, этот стул является эксклюзивным элементом дизайна; удобное и очень элегантное сиденье, доступное со множеством отделок с целью удовлетворять всевозможным запросам клиентов и вписываться в различные интерьеры.