Translation of "directorate" in Russian

Results: 9910, Time: 0.0079

директорат управление дирекции вопросам директората управления директоратом управлением директорату дирекция управлении дирекцией дирекцию

Examples of Directorate in a Sentence

CTED Counter-Terrorism Committee Executive Directorate
ИДКТК Исполнительный директорат Контртеррористического комитета
Source: Norwegian Water Resources and Energy Directorate ; Ministry of Agriculture of the Russian Federation.
Норвежское Управление водных ресурсов и энергетики; Министерство сельского хозяйства Российской Федерации.
Information on the Director General and Members of the Executive Directorate
Информация о Генеральном директоре и членах исполнительной дирекции
Charmaine Gauci Health Promotion Directorate , Msida
Charmaine Gauci Директорат по вопросам укрепления здоровья, Мзида
Andreas Schleicher Director Directorate for Education and Skills
Андреас Шлейхер Директор Директорат образования и навыков
Miho Taguma/ Directorate for Education and Skills, OECD/
Михо Тагума/ Управление по образованию и навыкам, ОЭСР/
PROBIRSKY MIKHAIL DAVIDOVICH, director of water discharge directorate of“ Vodokanal St-Petersburg”
ПРОБИРСКИЙ МИХАИЛ ДАВИДОВИЧ, директор Дирекции водоотведения ГУП « Водоканал Санкт-Петербурга »
:: UN-Habitat( 2): Publications; housing and property directorate
:: ООН- Хабитат( 2): публикации; управление по жилищным и имущественным вопросам
Professor, Directorate General of Health/ Faculty of Nutrition, University of Porto, Porto, Portugal
Профессор, Генеральный директорат здравоохранения/ факультет питания, Университет Порто, Порто, Португалия
Deputy Director General Directorate for Budget and Public Finance
Заместитель Генерального директора Управление по бюджету и государственным финансам
The PAC recommends that the JINR Directorate close this project.
ПКК рекомендует дирекции ОИЯИ закрыть этот проект.
Training on nuclear material accountancy and control was provided for the newly established Iraqi National Monitoring Directorate .
С сотрудниками вновь созданного Иракского национального управления по наблюдению проводились учебные занятия по вопросам учета ядерного материала и контроля за ним.
CHAIR: FERNANDO GALINDO-RUEDA, Senior Economist, Directorate for Science, Technology and Industry, OECD
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: ФЕРНАНДО ГАЛИНДО- РУЕДА, ведущий экономист, Директорат по науке, технологиям и промышленности, ОЭСР
UNEP/ DEWA/ GRID-Europe 2011; Norwegian Water and Energy Directorate .
ЮНЕП/ ДЕВА/ ГРИД- Европа 2011; Норвежское управление водных ресурсов и энергетики.
As proposed by the JINR Directorate , the Scientific Council appoints Professors P.
По предложению дирекции ОИЯИ Ученый совет назначает профессоров П.
The Housing and Property Directorate continued to administer properties not yet occupied by owners.
Управление по жилищным и имущественным вопросам продолжало управлять жильем, еще не занятым владельцами.
Ms. Ivana Mcilwane, Inspector, Ministry of Interior Border Police Directorate , Serbia 15:
Инспектор, Министерство внутренних дел – Директорат пограничной полиции, Сербия 15:
Austrian Ministry of Finance, Budget Directorate 2
Министерство финансов Австрии, Бюджетное управление 2
Determines priority areas and target results of work of the Gas Transportation and Marketing Directorate .
Определяет приоритетные направления и целевые результаты работы дирекции транспортировки и маркетинга газа.
HPD Housing and Property Directorate .
УЖИ-- Управление по жилищным и имущественным вопросам
Directorate for Financial and Enterprise Affairs OECD
Директорат по Финансам и Делам Предприятий ОЭСР
National Environmental Agency: www . nea . gov . ge; Directorate for Environment and Natural
Управление охраны окружающей среды и природных ресурсов Аджарской Автономной
As proposed by the JINR Directorate , the Scientific Council appoints for a term of three years: Professors P.
По предложению дирекции ОИЯИ Ученый совет назначает сроком на три года :– профессоров П.
a call for proposals by the European commission's Directorate General for Humanitarian Aid and Civil Protection.
запрошены у Генерального ди- ректората Европейской комиссии по вопросам гуманитарной помощи и граж- данской защиты в рамках
OECD, Public Governance and Territorial Development Directorate .
ОЭСР, Директорат по государственному управлению и территориальному развитию.
The Public Security Directorate of Jordan has noted that the amount of drugs smuggled through Jordan continues to grow.
Управление общественной безопасности Иордании отметило, что количество наркотиков, провозимых через территорию страны, продолжает увеличиваться.
As proposed by the JINR Directorate , the Scientific Council appoints Professor N.
По предложению дирекции ОИЯИ Ученый совет назначает профессора Н.
Valerii Bugay, Deputy Director of the SNRIU Directorate on Nuclear Facilities Safety noted a positive practice
Заместитель директора Департамента по вопросам безопасности ядерных установок Госатомрегулирования Валерий Бугай отметил положительную практику Ровенской АЭС
Counter-Terrorism Committee Executive Directorate ( CTED)
Исполнительный директорат Контртеррористического комитета( ИДКТК)
Several other state agencies, including the Police Directorate and Customs Administration have also been involved in anti-corruption campaigns.
Некоторые другие государственные органы, в том числе Управление полиции и Таможенная служба, также принимают участие в антикоррупционных кампаниях.

Results: 9910, Time: 0.0079

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More