Translation of "disarmament and international security" in Russian

Results: 734, Time: 0.0242

разоружения и международной безопасности разоружению и международной безопасности разоружение и международная безопасность разоружением и международной безопасностью

Examples of Disarmament And International Security in a Sentence

Related matters of disarmament and international security;
Смежные вопросы разоружения и международной безопасности;
Peru is firmly committed to disarmament and international security.
Перу твердо привержена разоружению и международной безопасности.
First Committee: disarmament and international security.
Первый комитет: разоружение и международная безопасность.
Related matters of disarmament and international security.
Вопросы, связанные с разоружением и международной безопасностью.
We will then discuss other disarmament and international security issues.
Затем мы обсудим другие вопросы разоружения и международной безопасности.
Thematic discussion on regional disarmament and international security.
Тематическая дискуссия по региональному разоружению и международной безопасности.
Viii Disarmament and international security;
Разоружение и международная безопасность;
Disarmament and International Security.
Разоружение и международная безопасность.
Director, Disarmament and International Security Affairs.
Директор по вопросам разоружения и международной безопасности.
Department for Disarmament and International Security Affairs.
Департамент по вопросам разоружения и проблемам международной безопасности.
Other resolutions dealing with disarmament and international security matters:.
Другие резолюции, касающиеся вопросов разоружения и международной безопасности:.
Online course on disarmament and international security.
Интернет- курс по вопросам разоружения и международной безопасности.
Decisions on disarmament and international security matters:.
Решения по вопросам разоружения и международной безопасности*:.
III. Decisions on disarmament and international security matters:.
III. Решения по вопросам разоружения и международной безопасности:.
General debate on all disarmament and international security items.
Общие прения по всем пунктам повестки дня в области разоружения и международной безопасности.
First Committee: disarmament and international security issues.
Первый комитет: вопросы разоружения и международной безопасности.
Stresses the importance of its role in disarmament and international security questions;( NAM op 1).
Подчеркивает важное значение своей роли в вопросах разоружения и международной безопасности;( ДН ппч 1).
Action on draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items.
Принятие решений по проектам резолюций, представленным по всем пунктам повестки дня, посвященным разоружению и международной безопасности.
First Committee( disarmament and international security questions) from 1986 to 1988;
Первый комитет( разоружение и международная безопасность), 1986- 1988 годы;
Promoting interrelationship between disarmament and international security and disarmament and development.
Утверждение взаимосвязи между разоружением и международной безопасностью, разоружением и развитием.
General debate on all disarmament and international security agenda items( items 64, 65 and 67-85).
Общие прения по всем пунктам повестки дня, касающимся разоружения и международной безопасности( пункты 64, 65 и 67- 85).
This fundamental premise must guide us to make continuous and sustained progress towards disarmament and international security.
Эта основополагающая предпосылка должна нацеливать нас на обеспечение постоянного и устойчивого прогресса на пути к разоружению и международной безопасности.
Delegations to the First Committee( Disarmament and International Security) are strongly encouraged to submit draft resolutions and decisions by e-mail.
Делегациям в Первом комитете( разоружение и международная безопасность) настоятельно рекомендуется представлять проекты резолюций и решений по электронной почте.
The Chairperson( spoke in Spanish): We have concluded our general debate on all aspects linked to disarmament and international security.
Председатель( говорит поиспански): Мы завершили наши общие прения по всем аспектам, связанным с разоружением и международной безопасностью.
General debate on all disarmament and international security agenda items( items 53-66, 68-72 and 153).
Общие прения по всем пунктам повестки дня, касающимся разоружения и международной безопасности( пункты 53- 66, 68- 72 и 153).
Such measures, at the regional and subregional levels, are essential complements to the global efforts to promote disarmament and international security.
Такие меры на региональном и субрегиональном уровнях являются важным дополнением глобальных усилий по содействию разоружению и международной безопасности.
General Assembly-- First Committee( Disarmament and International Security):.
Генеральная Ассамблея-- Первый комитет( разоружение и международная безопасность):.
Malaysia underscores the vital importance of multilateralism and multilaterally-agreed solutions in addressing disarmament and international security issues.
Малайзия подчеркивает насущную важность многостороннего курса и согласованных в многостороннем формате подходов к решению проблем, связанных с разоружением и международной безопасностью.
We effectively participate in regional and global efforts in the field of disarmament and international security.
Мы вносим эффективный вклад в региональные и глобальные усилия в области разоружения и международной безопасности.
My delegation shares the growing concerns about the difficulties that disarmament and international security are facing today.
Моя делегация разделяет растущую озабоченность относительно тех трудностей, с которыми сталкивается сегодня разоружение и международная безопасность.

Results: 734, Time: 0.0242

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Disarmament and international security" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More